Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
You Can't Stop the Murders |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Australian small-town cop Gary enjoys his nearly pastoral existence, with traffic violations providing the major excitement to his normally low-key days. While away from work, Gary spends a good deal of time fantasizing about local news reporter Julia, who would just as soon relocate to the thriving metropolis of Sydney. Soon, however, a motorcyclist is found decapitated, with a construction worker, a sailor, and a cowboy and Indian also meeting the same fate. With some murderous weirdo with some sort of Village People fixation terrorizing the town, Gary -- with the help of big-wig city detective and Don Johnson-wannabe Tony Charles -- begins to realize that a cop is the last remaining victim to be murdered in order for the killings to be complete. ... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Village police |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après une serie de meurtres dans une petite ville Australienne, la police panique. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Super Disco Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un pequeño pueblo de Australia, un psicópata asesino esta al acecho. Se trata, nada más y nada menos, que de un fanático ”Village People”, el mítico grupo discotequero de los 70. Todas las víctimas tienen una referencia clara con cada uno de los miembros que formaban el grupo. El asesino primero mata a un motorista, después a un albañil, luego a un cowboy, más tarde a un indio y finalmente a un marinero. Por lógica, su siguiente objetivo está claro: uno de los dos policías del pueblo. Éstos, si no quieren ser asesinados, tendrán que descubrir cuanto antes quién es el psicópata. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ти не зможеш зупинити вбивства |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Громадськість маленького Австралійського містечка стурбована серією загадкових вбивств. Зрозумілий навіть основний задум убивці — гинуть: будівельник, ковбой, моряк... по одному представнику різних професій. Але для упіймання вбивці цього мало: необхідно розгадати мотив. Детектив Тоні Чарльз береться розплутати складну серію вбивств. Але чи встигне він закінчити розслідування, адже наступним у фатальній логіці вбивці повинен стати поліцейський... |
|
||||
|