Dutch; Flemish (nl-NL)

Τίτλος

Σλόγκαν
Zie hoe de legende van The Scorpion King begon!
Επισκόπηση

De jonge Mathayus is getuige hoe koning Sargon zijn vader doodt. Hij besluit om wraak te nemen, maar daarvoor moet hij zich eerst transformeren tot een gevreesde vechter.

1h 49m

Αγγλικά (en-US)

Τίτλος

The Scorpion King 2: Rise of a Warrior

Σλόγκαν
See how the legend of The Scorpion King began!
Επισκόπηση

The heroic tale of young Mathayus and his relentless quest for justice against an evil and powerful villain, King Sargon. Mathayus faces heart-stopping tribulations during his adventurous, odds-defying trajectory toward his ultimate destiny: becoming the formidable warrior king of an ancient desert empire.

1h 49m

Βιετναμέζικα (vi-VN)

Τίτλος

Vua Bọ Cạp 2: Chiến Binh Trỗi Dậy

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Sau khi chứng kiến tận mắt cái chết của cha dưới tay của tên khát máu Sargon, chàng trai trẻ Mathayus quyết tâm luyện tập tại thung lũng Bò Cạp hòng trả thù cho cha mình. Sau đó, anh phải dấn thân vào một thế giới khác đầy nguy hiểm để có được thanh gươm có thể giết được Sargon. Liệu Mathayus có thể trả thù được cho cha?

Βουλγάρικα (bg-BG)

Τίτλος

Кралят на скорпионите: Издигането на воина

Σλόγκαν
Вижте как започва легендата за Краля на скорпионите!
Επισκόπηση

Вижте началото на легендата за Краля на скорпионите! Младият Матеъс става свидетел на смъртта на баща си, който е убит от ръката на краля. В търсене на отмъщение той се превръща в най-безстрашния боец в древния свят.

Γαλλικά (fr-FR)

Τίτλος

Le Roi Scorpion 2 : Guerrier de légende

Σλόγκαν

Επισκόπηση

L'ascension fulgurante de Mathayus, jeune guerrier de la tribu de Akadiens, qui va se révolter contre l'oppresseur et devenir le Roi Scorpion...

1h 49m

Γαλλικά (fr-CA)

Τίτλος

Le roi Scorpion : L'avènement d'un guerrier

Σλόγκαν
Découvrez comment la légende du Roi Scorpion a commencé !
Επισκόπηση

Avant de devenir le roi Scorpion, le jeune Mathayus assiste au meurtre de son père par le sorcier Sargon. Six ans plus tard, Mathayus est devenu un puissant guerrier et compte bien se venger. Pour montrer son allégeance au roi Sargon, Mathayus doit tuer son frère.

1h 49m

Γερμανικά (de-DE)

Τίτλος

Scorpion King - Aufstieg eines Kriegers

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Der 13jährige Mathayus wird Zeuge, wie sein Vater von seinem neidischen Rivalen Sargon entführt und ermordet wird. Sieben Jahre lang lässt sich Mathayus vom Orden des Schwarzen Skorpions zu einer perfekten Kampfmaschine ausbilden, um seinen Vater rächen zu können. Doch um den mächtigen Sargon besiegen zu können, benötigt Mathayus ein verwunschenes Schwert aus der Unterwelt. So macht er sich mit der mutigen Layla, dem griechischen Autoren Ari und dem befreiten Gefangenen Fong auf eine atemberaubende Odyssee auf.

1h 49m

Γιαπωνέζικα (ja-JP)

Τίτλος

スコーピオン・キング2

Σλόγκαν

Επισκόπηση

13歳の少年マサイアスは嫉妬にかられた父のライバル、サルゴンが父を呪い殺すのを目撃してしまう。その後、マサイアスは、戦いと殺しのプロになるためのアカデミーに入り、7年間、父の復讐を誓い、厳しい訓練を受けつづける。しかし、魔術をも使うサルゴンを打ち負かすには、黄泉の国にあると言われる魔力を秘めた剣をもって、刺し殺さなければならない。マサイアスは、おさなじみのレイラや、旅の途中で知り合った仲間たちと、危険に溢れた黄泉の国への旅を始める。

Δανέζικα (da-DK)

Τίτλος

The Scorpion King 2: Rise of a Warrior

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Oplev hvordan legenden om Scorpion King opstod! Da Mathayus som dreng var vidne til, at hans far blev dræbt af kongen, omdannede hans hævntørst ham til verdens mest frygtede kriger i antikken.

1h 44m

Εβραϊκά (he-IL)

Τίτλος

מלך העקרבים 2 : עלייתו של לוחם

Σλόγκαν

Επισκόπηση

מת'יוס, לד בן 13 חוזה בחטיפתו ובמותו של אביו ע"י סארגון. רעב לנקמה, הוא מתאמן במסדר העקרב השחור כדי לשפר את יכולות הלחימה שלו וכדי להפוך למכונת הריגה ואז יוצא למסע לגיהנום כדי להשיג את החרב שבעזרתה הוא יהרוג את סארגון.

Ελληνικά (el-GR)

Τίτλος

The Scorpion King 2: Κυρίαρχος Πολεμιστής

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Μετά τη δολοφονία του πατέρα του, ένας νεαρός ορκίζεται να πάρει εκδίκηση και γίνεται ο απόλυτος πολεμιστής. Για να πετύχει το σκοπό του, όμως, πρέπει να ταξιδέψει στον Κάτω Κόσμο...

1h 49m

Ισπανικά (es-ES)

Τίτλος

El rey escorpión 2: El nacimiento del guerrero

Σλόγκαν
¡Mira cómo comenzó la leyenda del Rey Escorpión!
Επισκόπηση

Esta es la historia del joven Mathayus y los sucesos que le llevan a convertirse en el Rey Escorpión. Cuando era un niño de 13 años sin preocupaciones, Mathayus fue testigo del rapto y asesinato de su padre, un conocido mercenario, por parte de un celoso rival, Sargon. Enviado a la prestigiosa academia de la Orden del Testigo Negro, Mathayus pasa sus siguientes siete años preparándose para convertirse en un luchador y en un asesino, espoleado por su voto de vengar, algún día, a su padre. Convencido de que la única esperanza de derrotar a Sargon y a su creciente poder consiste en recuperar la espada del Submundo, Mathayus se embarca en una arriesgada odisea sobrenatural, acompañado por una aspirante a guerrera.

1h 49m

Ισπανικά (es-MX)

Τίτλος

El Rey Escorpión 2: El Ascenso de un Guerrero

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Esta es la historia del joven Mathayus y los sucesos que le llevan a convertirse en el Rey Escorpión. Cuando era un niño de 13 años sin preocupaciones, Mathayus fue testigo del rapto y asesinato de su padre, un conocido mercenario, por parte de un celoso rival, Sargon. Enviado a la prestigiosa academia de la Orden del Testigo Negro, Mathayus pasa sus siguientes siete años preparándose para convertirse en un luchador y en un asesino, espoleado por su voto de vengar, algún día, a su padre. Convencido de que la única esperanza de derrotar a Sargon y a su creciente poder consiste en recuperar la espada del Submundo, Mathayus se embarca en una arriesgada odisea sobrenatural, acompañado por una aspirante a guerrera.

Ιταλικά (it-IT)

Τίτλος

Il Re Scorpione 2 - Il destino di un guerriero

Σλόγκαν
Scoprite come è nata la leggenda del Re Scorpione!
Επισκόπηση

Il giovane Mathayus (Michael Copon) vive in un popolo sottomesso dalla dittatura di Re Sargon (Randy Couture), un perfido tiranno che possiede poteri soprannaturali. Mathayus si ribella alla volontà del re ma questi, usando i suoi poteri, ucciderà suo padre. Sconvolto dal dolore Mathayus intraprende un lungo viaggio per scendere negli inferi accompagnato da un intellettuale greco, dove troverà la spada di Damocle, l'unica arma esistente sulla terra che possa sconfiggere l'invincibile re dotato di grandi poteri magici donatigli dalla dea degli Inferi, Astarte. Una volta in possesso di tale spada, Mathayus ingaggia un duro duello con Sargon il quale, alla fine, vedendosi sconfitto, si trasforma in un gigantesco scorpione nero e inizia ad attaccare il giovane. Alla fine Mathayus ha la meglio e, dopo averlo ucciso, restituisce la spada agli inferi.

1h 49m

http://www.ign.com/scorpionking/

Κινέζικα (zh-CN)

Τίτλος

蝎子王2:勇士的崛起

Σλόγκαν

Επισκόπηση

在两河流域的古国阿卡德,黑蝎子战士是最菁英的国王御前武士。阿沙是黑蝎子中的佼佼者,阿沙为了维护13岁的儿子玛沙亚斯(Michael Copon 饰),开罪了将军萨贡。掌握黑暗魔力的萨贡驱使毒蝎将阿沙杀害。玛沙亚斯怀着为父报仇的决心加入了黑蝎子行列。六年后,成为黑蝎子佼佼者的玛沙亚斯荣归故里,等待着他的却是仇人萨贡取代老王成为国主。萨贡为考验玛沙亚斯的忠诚,令其杀死亲弟,玛沙亚斯奋起反抗,终不敌萨贡的魔力,逃出阿卡德。   玛沙亚斯幼年好友莱拉(Karen Shenaz David 饰)追随他上路,二人远赴埃及,寻找能破解萨贡的神之武器,他们要面对的,是吃人的怪兽米诺陶和非人力所能探晓的冥界……

1h 49m

Κινέζικα (zh-TW)

Τίτλος

魔蠍大帝2:王者的崛起

Σλόγκαν

Επισκόπηση

少年瑪沙尤斯目睹父親遭國王殺害,強烈的復仇心讓他加入魔蠍武士的行列,成為這古老帝國中最令人聞風喪膽的武士。為了打敗殘暴的王,瑪沙尤斯決定去尋找古埃及失落世界中象徵最高能力的寶劍,踏上這段冒險旅程的他又會面臨多少考驗呢?

Κορεάτικα (ko-KR)

Τίτλος

스콜피온 킹 2: 전사의 부활

Σλόγκαν

Επισκόπηση

최강의 왕의 경호병 블랙 스콜피온 중에서도 최고의 전사로 불리는 아서는 아들 마다야스가 자신의 뒤를 이어 블랙 스콜피온이 되려하자 그를 말린다. 아버지의 반대를 무릅쓰고 스콜피온을 뽑는 대회에 나가게 되고 그곳에서 아서는 그를 질투하고 있던 사곤 장군의 계략으로 죽음을 당하게 된다. 어린 마다야스는 그러한 아버지의 죽음을 본 후 사곤장군에게 복수를 하려는 일념으로 스콜피온에 들어가 6년동안 훈련을 받게 된다. 한편 함무라비 왕을 죽이고 스스로 왕위에 오르게 된 사곤은 언더월드의 지배자이며 전쟁의 신인 아스타르테에게 흑마력을 얻게 된다. 그러한 사곤을 제압할수 있는것은 신비의 힘을 가지고 있는 검 '다모클레스'뿐이다. 마다야스 일행는 검을 찾아 이집트로 떠나게 되는데...

Κροατικά (hr-HR)

Τίτλος

Kralj škorpiona 2: Uspon ratnika

Σλόγκαν
Prvi ratnički dani budućeg kralja škorpiona, Mathayusa
Επισκόπηση

Mathayus, mladi ratnik, ima samo jedan cilj u životu, postati član posebne postrojbe čiji je osnovni zadatak zaštita kralja. Kako bi to ostvario on se mora pokazati kao najbolji ratnik svoje generacije i ostvariti pobjedu u areni. Mathayusu se pridružuje i njegova najbolja prijateljica, Layla, koja također želi iskusiti život pun borbe i smrti. No njihov plan propada kada se sukobe sa moćnim generalom, Sargonom.

Νορβηγικά (no-NO)

Τίτλος

The Scorpion King 2 : Rise of a Warrior

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Ουγγρικά (hu-HU)

Τίτλος

A Skorpiókirály 2. - Harcos születik

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Tudni szeretnéd, hogy honnan ered a Skorpiókirály legendája? Most fény derül a titokra! Amikor a fiatal Mathayus apját Sargon, a könyörtelen uralkodó a fiú szeme láttára gyilkolja meg, Mathayus bosszút esküszik. Hamarosan pedig ő lesz az ősi világ legrettegettebb harcosa.

Ουκρανικά (uk-UA)

Τίτλος

Цар скорпіонів 2: Сходження воїна

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Молодий Масьюз бачить смерть свого батька, самого великого воїна його народу. Всім відомо хто убив його. Роки минають і Масьюз стає воїном Чорним Скорпіоном, готовим служити своєму цареві, людині, що убив його батька. Як його зупинити, якщо цар - володіє чорною магією і підтримкою Богині Смерті. Масьюз зустрінеться з Мінотавром і потрапить в Підземний світ і все заради помсти.

Πολωνέζικα (pl-PL)

Τίτλος

Król Skorpion 2: Narodziny wojownika

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Zobacz, jakie były początki legendarnego Króla Skorpiona! Gdy na oczach młodego Mathayusa król morduje jego ojca (zwycięzca turnieju Ultimate Fighting Championship Randy Couture) w chłopaku rodzi się pragnienie zemsty, które uczyni z niego najstraszliwszego wojownika starożytności. Reżyser takich hitów, jak "Resident Evil: Zagłada" i "Nieśmiertelny" zaprasza do największej z epickich przygód, w której króluje nieprzerwana, zapierająca dech w piersiach akcja i niesamowite efekty specjalne!

1h 49m

Πορτογαλικά (pt-PT)

Τίτλος

O Escorpião Rei - A Saga de um Guerreiro

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Quando o jovem Mathayus testemunha a morte do pai, um famoso guerreiro acadiano, às mãos do rei Sargon, a sua sede de vingança vai tranformá-lo no mais temível guerreiro da Antiguidade. Após passar sete anos a treinar para se tornar um grande lutador, Mathayus parte em busca do assassino do seu pai...

Πορτογαλικά (pt-BR)

Τίτλος

O Escorpião Rei 2: A Saga de um Guerreiro

Σλόγκαν
Veja como começou a lenda do Escorpião Rei!
Επισκόπηση

Depois de um monte de escorpiões encantados matarem seu pai, Mathayus foge e promete acertar as contas com o cruel feiticeiro Sargon. Ao voltar para casa depois de anos de treinamento de combate, Mathayus descobre que Sargon se tornou rei e está protegido por um feitiço poderoso. Agora, para recuperar uma espada mística, que é a única arma capaz de atravessar o feitiço e destruir o tirano, Mathayus e a guerreira Layla precisam enfrentar um labirinto perigoso guardado por um Minotauro mortal.

1h 48m

Ρουμάνικα (ro-RO)

Τίτλος

Regele Scorpion 2: Creșterea unui războinic

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Ρώσικα (ru-RU)

Τίτλος

Царь скорпионов 2: Восхождение воина

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Молодой Масьюз видит смерть своего отца, самого великого воина его народа. Всем известно кто убил его. Годы проходят и Масьюз становится воином Черным Скорпионом, готовым служить своему царю, человеку, что убил его отца. Как его остановить, если царь — владеет черной магией и поддержкой Богини Смерти.Масьюз встретится с Минотавром и попадет в Подземный мир и все ради мести.

1h 49m

Σλοβακικά (sk-SK)

Τίτλος

Kráľ Škorpión 2: Zrod bojovníka

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Trinásťročný Akadčan Mathayus sa mohol len bezmocne prizerať, keď zradný čarodejník Sargon uniesol a zavraždil jeho milovaného otca, pretože mu závidel a považoval ho za svojho najväčšieho protivníka. Prešlo sedem rokov, počas ktorých z neho tajný Rád Čierneho škorpióna tvrdým drilom spravil dokonalého bojovníka (Michael Copon), schopného pomstiť otcovu smrť. No aby dokázal poraziť Sargona, ktorého moc sa vďaka čiernej mágii v uplynulých rokoch znásobila, musí z podsvetia priniesť legendárny prekliaty Damoklov meč! Preto sa s odvážnou a krásnou Laylou, gréckym spisovateľom Arim a oslobodeným zajatcom Fongom vydáva do Egypta na dych vyrážajúcu odyseu, aby sa nielen pomstil, ale tiež zachránil Akádsku ríšu – a svoju vlastnú dušu.

Σλοβενικά (sl-SI)

Τίτλος

Kralj škorpijonov 2: Bojevnikovo vstajenje

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Zgodba opisuje dogodke, ki so se zgodili pred dogodki iz filma Kralj škorpijonov. Potem ko je videl umreti lastnega očeta, kralja Akkada, mladi Mathayus priseže, da bo postal najmogočnejši bojevnik. Ko odraste in zaključi z napornim urjenjem, izve, da je morilec njegovega očeta, Sargon, postal novi kralj Akkada. Mathayus je odločen, da bo maščeval očetovo smrt, toda pot do maščevanja ni lahka, saj se Sargon pri svojih spletkah poslužuje črne magije. Sčasoma Mathayus odraste v mogočnega vojščaka, pred katerim trepeta ves starodavni svet.

Σουηδικά (sv-SE)

Τίτλος

Σλόγκαν

Επισκόπηση

När den unge Mathayus blir vittne när hans far dödas i den gamla världen så förvandlar hans jakt på hämnd honom till en fruktad krigare.

1h 49m

Ταϊλανδέζικη (th-TH)

Τίτλος

เดอะ สกอร์เปี้ยนคิง 2 : อภินิหารศึกจอมราชันย์

Σλόγκαν

Επισκόπηση

เรื่องราวของหนุ่มนามแมธาอุสที่เห็นพ่อของเขาซึ่งเป็นนักรบเผ่าแอกคาเดียน ถูกซากอนนักรบคู่อาฆาตฆ่าตายเมื่อตอนเขายังเด็ก ต่อมาแมธาอุสถูกส่งไปฝึกฝนการต่อสู้ที่สำนักแมงป่องดำถึง 7 ปี จนกลายเป็นนักฆ่าที่สาบานจะล้างแค้นให้พ่อ ด้วยความเชื่อว่าจะเอาชนะซากอนได้และเพิ่มพลานุภาพให้กับตัวเขาคือการได้มา ซึ่งดาบศักดิ์สิทธิ์ เขาจึงเดินทางตามหามัน

1h 48m

Τουρκικά (tr-TR)

Τίτλος

Akrep Kral 2: Bir Savaşçının Doğuşu

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Karanlık bir çağda bir adam meydan okumaya cesaret eder. Muhteşem dövüş yeteneklerinden faydalanan, güreşte bir sansasyon yaratan The Rock (Kaya), efsane olabilmek ve ulusu birleştirebilmek için bir imparatorluğa meydan okuyan bir savaşçıyı canlandırıyor. Muhteşem bir soundrack'e sahip olan The Scorpion King'de, baştan çıkarıcı Kelly Hu (Sunset Beach) ve güçlü oyuncu Michael Clark Duncan (Green Mile) da rol alıyorlar. Akıcı, şaşırtıcı ve eğlendirici. The Scorpion King muhteşem bir sinema ziyafeti sunuyor.

Τσέχικα (cs-CZ)

Τίτλος

Král Škorpion 2 - Vzestup říše

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Ve filmu Král Škorpion, kde se The Rock oháněl mečem, jsme mohli vidět válečníka na vrcholu svých sil a své slávy. Král Škorpión: Vzestup Říše nám přibližuje, jak se z Mathayuse stane jeden z nejobávanějších bojovníků. Mathayusův otec je zavražděn a mladík přísahá, že pomstí jeho smrt. Tak začíná jeho dobrodružství plné nástrah a nepřátel.

1h 49m

Φινλανδικά (fi-FI)

Τίτλος

Skorpionikuningas 2: Soturin synty

Σλόγκαν

Επισκόπηση

Nuori Mathayus lähetetään isänsä kuoltua kaukaiselle harjoitusleirille kuudeksi vuodeksi. Palatessaan urheana soturina hän haluaa kostaa isänsä kohtalon Sargonille, uudelle hallitsijalle.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Δεν μπορείτε να βρείτε κάποια ταινία ή σειρά; Συνδεθείτε για να τη δημιουργήσετε.

Σε όλες τις σελίδες

s Εστίαση στη μπάρα αναζήτησης
p Άνοιγμα μενού προφίλ
esc Κλείσιμο ανοιχτού παραθύρου
? Άνοιγμα παραθύρου συντομεύσεων πληκτρολογίου

Στις σελίδες μέσων

b Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα(ή στην αρχική σελίδα όταν είναι εφικτό)
e Μετάβαση στη σελίδα επεξεργασίας

Στις σελίδες κύκλων σειρών

(Δεξιό βέλος) Μετάβαση στον επόμενο κύκλο
(Αριστερό βέλος) Μετάβαση στον προηγούμενο κύκλο

Στις σελίδες επεισοδίων σειρών

(Δεξιό βέλος) Μετάβαση στο επόμενο επεισόδιο
(Αριστερό βέλος) Μετάβαση στο προηγούμενο επεισόδιο

Σε όλες τις σελίδες εικόνων

a Άνοιγμα παραθύρου προσθήκης εικόνας

Σε όλες τις σελίδες επεξεργασίας

t Άνοιγμα επιλογέα μετάφρασης
ctrl+ s Υποβολή φόρμας

Στις σελίδες συζήτησης

n Δημιουργία νέας συζήτησης
w Ρύθμιση κατάστασης παρακολούθησης
p Ρύθμιση ως δημόσια/ιδιωτική
c Ρύθμιση ανοίγματος/κλεισίματος
a Άνοιγμα δραστηριότητας
r Απάντηση στη συζήτηση
l Μετάβαση στην τελευταία απάντηση
ctrl+ enter Υποβολή μηνύματος
(Δεξιό βέλος) Επόμενη σελίδα
(Αριστερό βέλος) Προηγούμενη σελίδα

Ρυθμίσεις

Θέλετε να αξιολογήσετε ή να προσθέσετε αυτό το στοιχείο σε μια λίστα;

Σύνδεση