Номинираният за "Оскар" Марк Уолбърг и Танди Нютън са в главните роли на този романтичен трилър за жена, която, без да знае, пренася безценно съкровище и бива преследвана от военните съратници на убития си съпруг из Париж, които са убедени, че плячката, която търсят, е у нея. В бъркотията са замесени и добродушен представител на американското посолство (Тим Робинс), както и любезен непознат (Уолбърг), чиято истинска самоличност остава неизяснена. В лентата участват и френски знаменитости като Шарл Азнавур и Анна Карина. Режисьор е носителят на "Оскар" Джонатан Деми.

Angella ဆိုတဲ့အမျိုးသမီးငယ်တစ်ဦးဟာ အပျော်ခရီးထွက်နေရင်း သူ့ယောက်ျားနဲ့ကွာရှင်းဖို့စိတ်ကူးနေပါတယ်။ ခရီးက‌နေအိမ်ရှိရာ ပဲရစ်မြို့ကိုပြန်လာချိန်မှာတော့ သူ့ယောက်ျားဖြစ်သူ အသတ်ခံလိုက်ရတာကို သိလိုက်ပြီး သူ့တိုက်ခန်းကလည်း ဟောင်းလောင်းဖြစ်နေပါတယ်။ အဲဒီအချိန်မှာပဲ ပြင်သစ်ရဲတွေရော တခြားသူစိမ်းတွေကပါ သူ့ကိုလိုက်လံစုံစမ်းမေးခွန်းထုတ်ရာကနေ Angella လည်းခင်ပွန်းဖြစ်သူ Charles ရဲ့သရုပ်မှန်ကိုတဖြည်းဖြည်းပုံဖော်လာပါတော့တယ်။ 1963 က Cary Grant နဲ့ Audrey Hepburn တို့ရဲ့နာမည်ကျော်ဇာတ်ကားကြီး Charade ကိုပြန်ရိုက်ထားတာဖြစ်ပြီး နာမည်ကျော်သရုပ်ဆောင်တွေဖြစ်တဲ့ Mark Wahlberg, Thandiwe Newton နဲ့ Tim Robbin တို့ပါ၀င်ထားတဲ့ Mystery ကားလေးပါ။

一次偶然中，雷吉纳（桑迪·牛顿 Thandie Newton 饰）邂逅了名为查理（斯蒂芬·迪兰 Stephen Dillane 饰）的男子，两人很快就坠入了爱河，并且决定携手步入婚姻的殿堂。可新婚的甜蜜劲过去之后，雷吉纳发现查理是一个背负了许多秘密的男人，这个整天躺在自己身边的男人，自己或许对他毫不了解。于是，雷吉纳决定去旅行散心，顺便思考一下自己的这段草率的婚姻。

可是，当雷吉纳返回巴黎住所后，等待着她的并非查理，而是空空如也的房间，以及自称是查理同伴的三个陌生人。三人告诉雷吉纳，查理手上拿着本该和他们平分的一大笔钱，如今查理失踪了，身为他的妻子，雷吉纳有责任供出这笔钱的下落。

新婚妻子返回巴黎家中，卻赫然得知丈夫死亡，他的同夥也不放過她。她不知道該相信誰，因而求助於一位伸出援手的陌生人。

Fra instruktøren bag The Silence of the Lambs kommer nu denne genindspilning af den klassiske thriller fra 1963, Charade.

Da hun bliver målet for en hensynsløs bande, opdager "Reggie", Thandie Newton (Mission Impossible II) snart, at hendes nylig afdøde mand - Charles - levede et dobbeltliv. Hjulpet af den mystiske Joshua Peters, Mark Wahlberg (Planet of the Apes), og efterretningsagent Mr. Bartholomew, Tim Robbins (The Shawshank Redemption), begynder Reggie at få indsigt i sin mands hemmelige liv.

Tiden er ved at rinde ud. Hun har ingen steder at gå hen og ingen, hun kan stole på, men Reggie må finde frem til sandheden - sandheden om Charlie.

Een jonge vrouw uit Parijs staat op het punt om te scheiden van haar echtgenoot tot ze ontdekt dat hij dood is en al hun geld verdwenen is. Ze ontmoet een mysterieuze man die haar vertelt dat het geld eigenlijk van hem was, en dat hij het terug wil. De man is ervan overtuigd dat zij het geld verstopt heeft.

Regina meets charming Joshua while vacationing in Martinique, as she contemplates ending her whirlwind marriage to enigmatic Charlie. Upon her return to Paris, she finds that both her apartment and her bank account have been emptied, and her husband has been murdered. The more Reggie learns, the more she realizes the scope of the puzzle which she must solve to protect herself from ever-increasing danger.

Après trois mois de mariage, Regina Lambert quitte Charlie, séducteur désinvolte au passé trouble, épousé sur un coup de tête, et dont elle ne sait pas grand chose. Mais, à son retour de Martinique, la belle jeune femme découvre que ce dernier a été assassiné et que son appartement a été dévasté. Quant au compte en banque du couple, il est à sec. Regina, qui n'a rien de la veuve éplorée, est très choquée, d'autant que trois anciens complices de Charlie viennent lui réclamer une mallette pleine de diamants.

À la mort de son mari, une jeune Américaine résidant à Paris apprend que le défunt a caché une grosse somme convoitée par divers individus.

Als Regina Lambert aus dem Urlaub nach Paris zurückkehrt, muss sie feststellen, dass nicht nur ihre Wohnung, sondern auch ihr Konto total leer geräumt ist. Auch von Ehemann Charlie fehlt jede Spur. Ein Besuch auf dem Polizeipräsidium bringt noch mehr Ungereimtheiten auf den Tisch: Offensichtlich ist Charlie ermordet worden und eine Menge Leute sind hinter seinem Geld her. Für Regina beginnt jetzt eine gefährliche Suche nach der Wahrheit.

אחרי שבעלה מת במפתיע, אלמנה בשם רג'ינה (ת'נדי ניוטון) מגלה כי בעלה ניהל מס' זהויות בחייו, וכי החביא במקום-מסתור 6 מליון דולר. הבעייה היחידה היא: איפה הכסף? במהרה מתכנסת חבורת בריונים, אשר טוענים כי השלל להם, וגם השכן הנחמד, ג'ושוע (מארק וולברג) להוט לעזור. למרות חזותו הרומנטית, אפילו הוא אינו כפי שהוא נראה.

Férje, Charles halálát követően Reggie hamarosan rájön, hogy a férfi kettős életet élt, ám ekkor egy könyörtelen banda célpontjává válik. A rejtélyes Joshua Peters és az amerikai kormányügynök Mr. Bartholomew segítségével Reggie közelebb kerül férje titkos életéhez. Az óra ketyeg, nincs hová menekülni és nincs kiben megbízni, így Reggie-nek meg kell találnia az igazságot Charlie-val kapcsolatban.

Regina Lambert incontra l'affascinante Joshua Peters durante una vacanza in Martinica dove si è recata per riflettere sul suo matrimonio. Una volta tornata a Parigi scopre che sia il suo appartamento che il suo conto in banca sono stati svuotati e che il marito Charlie è stato misteriosamente ucciso. Regina, pur nel sospetto, è decisa ad andare avanti, consapevole che niente è mai così semplice come sembra.

돈 많은 미술품 중개상 찰스 램버트와 결혼, 파리에서 신혼살림을 차린 미모의 영국여자 레지나는 일을 핑계로 늘 집을 비우는 남편과의 결혼생활에 회의를 느낀다. 이혼을 결심하고 기분전환 삼아 친구와 카리브해로 여행을 갖다 온 그녀를 기다리는 것은, 그러나, 가재도구 하나 없이 텅 빈 아파트와 남편의 사망소식이었다. 설상가상으로 파리 경찰청은 그녀에게 놀라운 얘기를 들려준다. 스위스사람으로 알았던 남편이 지금껏 여러개의 국적과 이름과 여권을 갖고 수시로 신분을 바꾸며 살아왔다는 것. 망연자실한 그녀에게 여행길에서 만난 매력적인 남자 조슈아가 찾아온다.

Młoda kobieta mieszka w Paryżu, jej życie prywatne nie jest szczęśliwe. Jest w trakcie rozwodu. Pewnego dnia odkrywa, że jej mąż nie żyje, a ich wspólne oszczędności zniknęły. Wtedy pojawia się tajemniczy mężczyzna, który twierdzi, że te pieniądze tak naprawdę należą do niego i żąda ich oddania. Jest przekonany, że kobieta je ukryła. Remake filmu z 1963 roku pt.: "Szarada"

Uma mulher retorna a Paris e encontra seu marido morto e suas contas bancárias zeradas. Um número de pessoas de caráter duvidoso aparece exigindo dinheiro. Um rosto do passado se oferece para ajudar, mas será que ela pode confiar ou ele só está jogando um jogo perigoso que pode ameaçar sua vida?

Indecisa com relação ao seu casamento, a bela Regina Lambert (Thandie Newton) resolve sair de férias sem o marido Charlie. Quando volta para casa, recebe a notícia de que ele foi assassinado misteriosamente. Aos poucos, Regina descobre a verdade sobre a identidade dele e percebe que está sendo perseguida por causa de uma enorme quantia de dinheiro que, supostamente, Charlie teria roubado. Com lindas locações em Paris, esse suspense envolvente é uma refilmagem do clássico Charada, com Cary Grant e Audrey Hepburn. Esse suspense é dirigido por Jonathan Demme.

Чарли — это муж-красавчик Реджины Ламберт, за которым она была замужем всего лишь три месяца. Спустя это время Чарли расстворился в пространстве, а Реджине осталась разбомбленная неизвестными квартира в Париже. Она пытается обратиться в полицию и узнаёт о своём муже такое, что волосы встают дыбом. Очень кстати тут же объявляются странные личности, которые уверены, что она знает, куда Чарли припрятал $6 миллионов. И если бы не странный незнакомец Джошуа Питерс, вечно возникающий ниоткуда в самые ответственные минуты, Реджине пришлось бы плохо. Вот только кто этот Питерс: благородный спаситель, которому не хватает рыцарского плаща, или же очередной проходимец, которому нужны только деньги?..

Američanka Regina Lambertová sa pri odpočinku na horách rozhodne, že sa dá so svojím manželom Charliem rozviesť. Do veľkej miery ju v tom pomklo aj zoznámenie sa so sympatickým, aj keď tajomným Joshuom Petersom. Po návrate do Paríža zistí, že ju síce niekto ušetril od papierovania s rozvodom i výdavky na advokáta, lebo manžela zabil. Horšia správa však je, že nebožtík jej po sebe zanechal len prázdny byt, vybielené konto a na polícii jej odovzdali ešte poloprázdnu tašku a v nej niekoľko drobností, napr. hrebeň, kefku na zuby a niekoľko Charlieho pasov. Ešte pred dvoma dňami si bola istá aspoň Charlieho menom, teraz už ani tým nie a je v šoku, ako manžel dokázal skrývať, že žije dvojitým životom. Čoskoro sa okolo nej začne motať skupinka mužov, ktorí tvrdia, že boli manželovými spoločníkmi a chcú späť to, čo im vraj patrí...

Regina Lambert (Thandie Newton) conoce al encantador Joshua Peters (Mark Wahlberg) mientras está de vacaciones en Martinica pensando en poner fin a su matrimonio con el enigmático Charlie (Stephen Dillane). cuando regresa a París, descubre que tanto su cuenta corriente como su piso están vacíos y que su marido ha sido asesinado. Tres antiguos colegas de Charlie (Joong-Hoon Park, Ted Levine, Lisa Gay Hamilton) la siguen con el propósito de recuperar una importante suma de dinero que Charlie debería haber compartido con ellos. Joshua, que también está en París, se ofrece a ayudarla. Pero la situación de Reggie es cada vez más peligrosa porque no hay manera de encontrar las piezas que faltan para montar el rompecabezas.

Remake av klassikern Charade från 1963, med Cary Grant och Audrey Hepburn. En ung kvinna kommer till Paris för att berätta för sin man att hon vill skiljas. Till sin stora förskräckelse upptäcker hon att mannen är död och alla deras pengar borta. Läget blir ännu mer kritiskt när en mystisk man dyker upp och kräver sin del av de försvunna pengarna.

Paris'te kocasından boşanmak üzere olan genç ve güzel bir kadın (Thandie Newton) birdenbire kocasının öldüğünü tüm paralarının da ortadan kaybolduğunu fark eder. Bu sırada tanıştığı tuhaf bir yabancı (Mark Wahlberg) kayıp paranın kendisine ait olduğunu iddia eder. Parayı geri istemekte ve kadının bunu sakladığına inanmaktadır. Bu sırada genç kadını etrafında şüpheli ölümler başlar.

Після раптової смерті чоловіка Чарлі чарівна Реджина Лемберт зробила шокуюче відкриття! З'ясувалося, що героїня зовсім не знала свого чоловіка: як виявилося, її суджений займався «темними» справами, вів подвійне життя і встиг до передчасної смерті комусь сильно дошкулити. Більше того, всі спільні гроші зникли, а таємничі особистості, з якими покійний щось «не поділив», почали полювання за Реджиною ...