Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
隔代表亲 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
阿伦·伯纳由于老年痴呆症的进攻创造诗人和记忆，语言和他过去的翻译埃德温霍尼格的损失的一个引人注目的，发自内心的编年史。 HBO的纪录片发行。 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Al enige sinds jaren zijn er bij de befaamde dichter, vertaler en professor Edwin Honig tekenen te constateren van de ziekte van Alzheimer, uiteindelijk leidend tot verlies van geheugen. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
First Cousin Once Removed |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Filmmaker Alan Berliner documents his first cousin, the poet-translator Edwin Honig, as he succumbs to Alzheimer's. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
퍼스트 커즌 원스 리무브드 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Primo lejano |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
El cineasta Alan Berliner realiza un retrato íntimo de su primo y antiguo mentor Edwin Honig, que atraviesa los últimos años de su vida con Alzheimer. Durante la conversación que da base al documental, se vislumbra la llama de su espíritu poético. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Primo Lejano |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||