Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
加菲猫圣诞节特别奉献 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
加菲猫和乔恩、奥弟去祖母的农场过圣诞，不管怎样这又是一次欢乐的家庭聚会，并且加菲猫为老祖母找到了一份礼物...... |
|
||||
|
||||||
Croatian (hr-HR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Garfieldov Božić |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Garfield, Jon i Odie za Božić odlaze na Jonovu obiteljsku farmu, gdje Garfield pronalazi poklon za baku. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Garfield, Jon en Odie gaan met Kerstmis naar Jon's familieboerderij, waar Garfield een cadeautje voor oma vindt. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A Garfield Christmas Special |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Garfield, Jon and Odie go to Jon's family farm for Christmas, where Garfield finds a present for Grandma. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Le Noël de Garfield |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Garfield, Jon et Odie vont aller passer Noël à la ferme des parents de Jon. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Le Noël de Garfield |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jon emmène Garfield et Odie passer Noël à la ferme de ses parents. L'occasion de fêter des retrouvailles en famille, comme toujours, rien ne se passe comme prévu.... |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Χριστούγεννα με τον Γκάρφιλντ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Garfield karácsonya |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Garfield, Jon és O elmegy Jon nagymamája házába karácsonyra, ahol a Garfield nagy bonyodalomba keveredik majd a barátjai segitségével sikerűl megoldani a problémákat. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La navidad de Garfield |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Garfield, Jon y Odie van a la granja de la familia de Jon por Navidad, donde Garfield encuentra un regalo para la abuela. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Navidades con Garfield |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En Navidades con Garfield, la huraña bola de pelo y Odie acompañan a Jon a la granja familiar para divertirse como la tradición manda |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Різдво з Ґарфілдом |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ґарфілд, Оді та Джон на Різдво прямують до ферми родини Джона, де Ґарфілд знаходить подарунок для бабусі. |
|
||||
|
||||||