Vile (2011)
← Tilbage til hovedside
Oversættelser 14
dansk (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fire venner bliver kidnappet af en gal mand og lukket inde i et hus sammen med seks andre mennesker. Hver af fangerne må udholde livstruende tortur for at fylde en enhed fastgjort til deres hoveder, ellers vil de blive fanget inde for evigt. |
|
||||
|
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vile |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A group of people awaken to find themselves prisoners in a mysterious house with no means of escape. They are each outfitted with electronic devices attached to the base of their skulls. The chemicals that the brain produces when in pain are collected by the devices, and when it collects a predetermined amount, the doors will be opened. In order to escape, they must hurt themselves and each other. |
|
||||
|
finsk (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Neljä nuorta ottaa kyytiinsä naisliftarin, joka huumaa heidät kaasulla. Nainen telkeää heidät taloon, jossa on jo muita vankeina. Heille kerrotaan, että he pääsevät vapaiksi, jos he onnistuvat 22 tunnin aikana luovuttamaan tiettyä nestettä aivoistaan. Jos he epäonnistuvat, aivot räjähtävät. Mutta nestettä erittyy vain silloin, kun keho lähettää kipuaistimuksia aivoihin... |
|
||||
|
fransk (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Plusieurs personnes se retrouvent enfermées dans une maison pendant 24 heures et leur seul échappatoire est d'infliger de la douleur à l'autre. |
|
||||
|
græsk, moderne (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μια ομάδα φίλων σταμάτησε να πάρει μια γυναίκα που έκανε ωτοστόπ για να καταλήξουν όλοι ναρκωμένοι από ένα αέριο. Θα ξυπνήσουν διαπιστώνοντας ότι κάποιος τους είχε εμφυτεύσει κάποια φιαλίδια στη βάση των κρανίων τους. |
|
||||
|
hollandsk; flamsk (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nick, zijn vriendin Tayler en twee vrienden keren terug van een paar dagen kamperen. Wanneer ze 's avonds moeten tanken worden ze aangesproken door een vrouw die zich anders voordoet dan ze is. De jongeren worden overmeesterd en worden wakker in een ruimte van waaruit geen ontsnapping mogelijk lijkt. Er is wel een andere groep mensen aanwezig. De enige kans om te overleven is gebaseerd op een sociaal-psychologisch experiment en het produceren van een stof die het lichaam aanmaakt wanneer het blootgesteld wordt aan pijn. |
|
||||
|
japansk (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BOUND9 バウンド9 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
kinesisk (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恶行 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
koreansk (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
바일 : 게임 오브 더 페인 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
평범한 휴가를 즐기던 닉, 테일러, 카이, 토니는 어느날 정체를 알 수 없는 사람들에게 납치당한다. 그곳에는 이미 먼저 잡혀와있던 5명의 사람들이 있었다. 그리고 이들은 이내 그곳에서 탈출하려면 서로를 고문해야한다는 끔찍한 지령을 통보받는데... 탈출구가 없는 집에는 각종 고문도구가 가득하다. 주어진 시간은 22시간 뿐, 그 시간이 지나면 더 끔찍한 결과가 기다릴 것이 두려운 이들은 이내 하나둘 씩 서로를 고문하기 시작한다. |
|
||||
|
polsk (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pięćdziesiąt lat temu, profesor Uniwersytetu Yale, Stanley Milgram przeprowadził szereg eksperymentów, opartych na psychologii nazistowskich zbrodniarzy. Miały one służyć odpowiedzi na proste pytanie: jak daleko ludzie się posuną, wykonując polecenia władzy? Nick (Eric Jay Beck), wraz z dziewczyną Tayler (April Matson) i dwójką najlepszych przyjaciół, zostają porwani. Budzą się w nieznanym miejscu, a do podstawy czaszki wszczepione mają przewody z fiolkami. Ich zadaniem jest, wypełnienie fiolek płynem, który mózg wytwarza tylko podczas ekstremalnego bólu. Mają na to 22 godziny. |
|
||||
|
russisk (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гнусный |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Восемь незнакомцев просыпаются в доме и с ужасом осознают, что не могут покинуть помещение. Единственный путь получить свободу, это произвести необходимое количество химического вещества, которое вырабатывает человеческое тело под действием физической боли. Наши герои против их воли вынуждены причинять друг другу боль, чтобы вырабатывать эндорфины для их похитителей. Много боли, очень много боли... |
|
||||
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
50 años atrás, el profesor de la universidad de Yale, Stanley Milgram, realizó una serie de experimentos sociales basados en la psicología de criminales de guerra nazis. Los experimentos fueron ideados para responder una simple pregunta ¿Hasta que punto son capaces de llegar las personas cuando son obligadas por una autoridad? Nick, su novia Tayler y sus dos mejores amigos están a punto de descubrirlo cuando son secuestrados después de un viaje juntos. Se despertarán en un lugar desconocido con dos viales conectados en la base de su cerebro. No están solos, otras cuatro personas se encuentran en la misma pesadilla. Una figura misteriosa en un video les dirá lo que tienen que hacer, llenar los viales con una sustancia química que produce el cerebro cuando es sometido a un dolor extremo ¿Quién será el líder y quien será el primero en sufrir las extremas agonías que deberán idear para llenar estos frascos en tan solo 22 horas? |
|
||||
|
tysk (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pain |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es ist ein unvorstellbarer Albtraum: Eine zufällig zusammengewürfelte Gruppe von Leuten findet sich in einem hermetisch abgeriegelten Haus wieder. Keiner weiß, wieso sie eingeschlossen sind und wer dahinter steckt. Den eingeschlossenen wird nur mitgeteilt, dass die Freiheit einzig durch die Absolvierung eines unmenschlichen Experimentes erlangt werden kann. Von einem tödlichen Countdown unter Druck gesetzt müssen sich die Gefangenen gegenseitig schlimmste Schmerzen zufügen. Das Ziel ist, im Gehirn einen chemischen Prozess auszulösen, der nur durch Leid und Qualen erreicht werden kann... |
|
||||
|
ungarsk (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ampulla |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy csapat fiatal bezárva találja magát egy elhagyatott helyen. Mindannyiuk koponyájából csövek lógnak ki. Egy ismeretlen TV-n keresztül elmagyarázza nekik a "játékot". Ha életben akarnak maradni, meghatározott idő alatt meg kell tölteniuk az injekciós fiolákat egy bizonyos agyi folyadékkal. Ezt a folyadékot az agy csak extrém fájdalom átélésekor termeli. Most már érted, hogy miről szól a játék, ugye? |
|
||||
|