Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Two R-R-Ringos from Texas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A western comedy starring the Sicilian comedians Franco and Ciccio who produced dozens of such spoofs in the 1960s. This time, they quote mainly "The Good, the Bad And the Ugly". Ciccio is sergeant in the army and Franco volunteers to join (after too many drinks). Franco has a talking horse telling him where a treasure is buried. They have to get behind enemy lines in the civil war to get hold of it, though. (via IMDB- user unbroken metal) |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zwei Trottel gegen Django |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Franco & Ciccio sind in die Wirren des amerikanischen Bürgerkriegs geraten. Das sprechende Pferd Django soll den beiden dabei helfen aus diesem Wirrwarr zu entkommen und den eigenen Kopf aus der Schlinge zu ziehen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Due Rrringos nel Texas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante la guerra di Secessione, Franco Caterina, a causa di un errore anagrafico, non viene chiamato alle armi, ma un giorno una pattuglia dell'esercito sudista, capeggiata dal sergente Ciccio Stevens, giunge al paese alla ricerca di volontari per l'arruolamento... personaggio fondamentale per risolvere la faccenda sarà il cavallo parlante Ciro... |
|
||||
|