Übersetzungen 6
Chinesisch (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
梦幻曲 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
爱（1947年）的歌是传记片主演凯瑟琳·赫本，保罗·亨雷，罗伯特·沃克和利奥G.卡罗尔，克拉伦斯·布朗执导，米高梅发行。 |
|
||||
|
||||||
Deutsch (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Clara Schumanns große Liebe |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der junge Komponist Robert Schumann heiratet gegen den Willen ihres Vaters Clara, eine junge, begabte Pianistin, die sich fortan ganz seiner Musik und der ständig wachsenden Familie widmet, auch als Schumann an schwerer Krankheit leidet... |
|
||||
|
||||||
Englisch (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Song of Love |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Composer Robert Schumann struggles to compose his symphonies while his loving wife Clara offers her support. Also helping the Schumanns is their lifelong friend, composer Johannes Brahms. |
|
||||
|
||||||
Italienisch (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Canto d'amore |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Biografia hollywoodiana e romanzata della vita e della storia d'amore del grande compositore Robert Schumann e di sua moglie Clara Wieck, e i rapporti con Brahms e Liszt. |
|
||||
|
||||||
Portugiesisch (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sonata de Amor |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Pasión inmortal |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Desoyendo los consejos de su familia y amigos, Clara Wieck, una prometedora pianista, decide casarse con Robert Schumann, un compositor con muy poco futuro. Tras su matrimonio, Clara deja su carrera como concertista de piano para dedicarse en cuerpo y alma a su marido y a los sietes hijos que ha tenido con él. |
|
||||
|
||||||