Vertimai 7
Anglų (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Murder Me, Murder You |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Private eye Mike Hammer probes his long-lost love's death while seeking their daughter. |
|
||||
|
Kinų (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Olandų; Flamandų (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Een vriendschappelijk spelletje poker en een handeltje in drugs draaien uit op moord en alleen Mike Hammer kan ervoor zorgen dat zijn beste vriend niet onder gaat aan de beschuldigingen van moord en samenzwering. |
|
||||
|
Prancūzų (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mike Hammer - Si tu me tues, je te tue |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Le détective privé Mike Hammer (Stacy Keach) est embauché pour protéger Chris Jameson (Michelle Phillips), une ancienne conquête qui il n'a pas vu depuis près de 20 ans. Cette dernière est impliquée dans une affaire de corruption à grande échelle. Avant de témoigner devant un jury, elle est assassinée, laissant à Hammer le soin de la venger et de régler cette délicate affaire. |
|
||||
|
Rusų (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Убей меня, убей себя |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Когда очаровательная девушка-курьер, перевозившая 2 миллиона долларов, в результате аварии погибает, а деньги пропадают, крутой частный сыщик Майк Хаммер берётся расследовать самое сложное дело в его карьере. |
|
||||
|
Vokiečių (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mord auf Abruf |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Chris, die frühere Geliebte von Mike Hammer, soll vor Gericht aussagen. Doch während des Prozesses bricht sie plötzlich tot zusammen. Kurz zuvor hat der Privatdetektiv von ihr erfahren, dass das einstige Liebespaar eine gemeinsame Tochter hat. Mike Hammer macht sich auf die Suche nach der jungen Frau. Außerdem will er die Verantwortlichen für den Tod von Chris finden. |
|
||||
|
Švedų (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Mickey Spillanes privatdeckare Mike Hammer (Stacy Keach) undersöker sin förlorade kärleks död när han letar efter sin dotter. |
|
||||
|