Discuss They Call Me Hallelujah
Discuss → Movies → They Call Me Hallelujah → Content Issues
Reported Problem for Deep West
posted by gentryaustinSTAFFMOD on August 4, 2022 at 4:07 PM
Item: Deep West
Language: en-US
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: The main title should really be "They Call Me Hallelujah." That is what is most often known as in English speaking territories.
Reply by superboy97
on August 5, 2022 at 12:52 AM
We don't want the title under which the movie is "most often known" in an English speaking country, but the title used for the first release in an English speaking country.
So, what title was used at that time and when did this happen ?
On IMDB, "They Call Me Hallelujah" is just listed as a video title.
Reply by gentryaustin
on August 5, 2022 at 8:43 AM
That's going to be difficult to determine. "They Call Me Hallelujah" is the first English language title referenced here, for the UK release: https://www.spaghetti-western.net/index.php/Testa_t%27ammazzo,_croce..._sei_morto..._Mi_chiamano_Alleluja