36 Steps (2006)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
36 Steps |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
There are important rules that must be obeyed. Don't talk back, Don't leave the grounds, have fun! For a group of girls kept in a house following the rules can mean life or death in this Spanish horror film. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bloody Birthday - Ein blutiger Geburtstag |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Braungebrannte Mädchen in knappen Bikinis, die sich zu feuchten Wasserspielen im Pool treffen, oder sich einfach nur auf dem prächtigen Anwesen in der Sonne räkeln. Könnte das Leben noch schöner sein? Ja, es könnte, denn was hier wie das Paradies aussieht, ist in Wirklichkeit die Hölle auf Erden. Die jungen Damen wurden nämlich mit sehr unsanften Mitteln auf eine Geburtstagsfeier eingeladen. Sollten sie sich weigern zu feiern oder eine der aufge- stellten Regeln nicht beachten, tobt sich ein wahnsinniger Killer mit dem Vorschlaghammer und ähnlichem Beauty-Besteck an ihnen aus. Die Mädchen spielen mit, so gut es ihre Nerven zulassen. Als jedoch die neue Regel aufgestellt wird, dass sie sich gegenseitig töten sollen, steuert die Party unweigerlich ihrem blutigem Höhepunkt zu... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un gruppo di ragazze prepara una festa di compleanno. Si percepisce una certa tensione, ma guai a chi infrange la regola numero uno: qualunque cosa accada, non si può parlare di ciò che sta accadendo. 36 passi sono quelli che li separano dalla libertà. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
36 шагов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
36 pasos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuenta la historia de seis chicas que preparan una importante fiesta de cumpleaños en un chalet en las afueras. Pronto, las tensiones comenzaran a aflorar entre ellas por una razón fundamental: sus vidas dependen del éxito de la celebración. |
|
||||
|