Lethal Hostage (2012)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
边境风云 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
中缅边境云南小镇，叛逆女学生（高叶 饰）无意中因为家中的狗狗异常暴动，而关注起了新搬来的陌生男子（杨坤 饰），陌生男子其实是一名职业杀手，女学生险些陷入危险，好在身为缉毒警察的哥哥（张默 饰）及时出现制止了杀手。缉毒警逮捕了杀手，无意中查到了一条重大的毒品犯罪线索，继而引出了大毒枭（孙红雷 饰），还引出了十几年前的一宗疑案——牙医（倪大红 饰）无端卷入了毒贩争斗，混乱中幼女被年轻毒贩抓走。如今，因为内部斗争失败的毒贩带着成年的失踪幼女（王珞丹 饰）回到云南小镇进行人生中最后一次毒品交易。警察、毒贩、杀手、牙医父女被命运交织在一起，展开了一场殊死搏斗。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
边境风云 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
《致命人質》由《瘋狂賽車》導演寧浩製作，講述了一名毒販愛上了人質，並在完成最後一筆交易後決定退出生意的故事。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Lethal Hostage |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Produced by Crazy Racer director Ning Hao, Lethal Hostage revolves around a drug dealer who falls in love with his hostage and decides to quit the business following one final deal. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Lethal Hostage |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un père tout juste sorti de prison rencontre sa fille unique qu'il n'a pas vu depuis 10 ans. Dans son enfance, la fille avait été enlevée par un revendeur de drogue qui voulait l'utiliser pour s'échapper de Chine et retourner en Birmanie. L'homme, amoureux de son otage, décidera de quitter son "travail" après une dernière transaction. |
|
||||
|
||||||