In the late 1880s, Colonel Carrington and his command are assigned the job of constructing a chain of forts in the Sious Indian territory of Wyoming. Carrington recruits former cavalry scouts Jim Bridger and "Dakota Jack" Gaines to lead the project. Bridger and Gaines are friendly with Sioux chief Red Cloud, and they feel a peace treaty with the Indians can be made. If an Indian-war breaks out, the cavalry is depending on getting a new type of Springfield rifle. Bridger, Gaines and Gaines wife, Maxine, arrive at the fort for the conference. Gaines, in a drunken fit, tries to intimidate the Indians unto signing a treaty. Chied Red Fox threatens war if his territory is invaded by any troops building forts.

Terminata la guerra di secessione, il colonnello Carrington e il suo comando sono incaricati di costruire lungo il Bozeman Trail, un certo numero di "Forti" in territorio dei Sioux, nel Wyoming. Il colonnello recluta due ex soldati di Cavalleria, già esperti esploratori di frontiera: Jim Bridger e "Dakota" Jack Gaines. In passato, Bridger e Gaines hanno avuto rapporti amichevoli con il capo Sioux Nuvola rossa, ma adesso hanno delle riserve sul secondo comandante del capo, Penna nera. Sia Bridger che Gaines sono fiduciosi di poter stipulare un trattato di pace con i Sioux. Tuttavia, se scoppiasse la guerra, la vittoria della Cavalleria dipenderebbe dalla consegna di un nuovo fucile, lo "Springfield mod. 1865", dotato di un innovativo sistema di retrocarica. Il capo Nuvola rossa, per niente intimorito dalla nuova arma, sferra un attacco contro le truppe che avanzano nel suo territorio. Le conseguenze per i Sioux saranno disastrose.

Severní Amerika na konci devatenáctého století: Plukovník Carrington (Roy Gordon) a jeho muži dostanou pověření vystavět síť pevností ve Wyomingu, na území obydleném indiány z kmene Siouxů. Carrington pověří vedením tohoto náročného projektu bývalých kavaleristů Jima Bridgera (Dennis Morgan) a Jacka „Dakotu“ Gainese (Richard Denning), kteří jsou dlouholetými přáteli náčelníka Siouxů Červeného oblaku (Robert Bice) a kteří jsou přesvědčeni, že se s jeho lidem dokáží dohodnout dobrém a žít v míru. Osud kavalerie by totiž v případné válce s indiány zřejmě závisel výlučně na nové pušce typu Springfield, která vstoupila (nejen) do amerických dějin jako puška, která dobyla Divoký západ!

Durante la construcción de las vías del ferrocarril en la zona sioux del territorio de Wyoming, se edifican una cadena de fuertes por toda la zona para poder defenderse del ataque indio. A la cabeza de la misión está Jack Gaines, con su nuevo rifle modelo Springfield.