תרגומים 3
אנגלית (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Time-Patrol Bon: Fujiko F. Fujio Anime Special - SF Adventure |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
A Japanese schoolboy, Heibon, is enlisted in the efforts of the time patrol to keep the past out of trouble. |
|
||||
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
— |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Een Japanse schooljongen, Heibon, wordt ingeschakeld bij de inspanningen van de tijdpatrouille om het verleden uit de problemen te houden. |
|
||||
|
סינית (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
时光巡逻队 |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
时光巡逻队(タイムパトロール),又译作时空警察、时间巡逻队,是22世纪哆啦A梦的世界,为了防范刻意回到过去或未来窜改时间历史的罪犯,而成立的一组巡逻队,被 视为时间的管理者,该组织,依据航时法避免时光犯罪以及逮补时光犯罪者,只要有人刻意窜改了过去的历史一经发现的话,时光巡逻队会将之逮补。 最初出现于1971年3月号的〈哆啦A梦回到未来〉。 除了抓犯人之外,也有时会担任到特定时代救援的工作。 例如在〈石器时代的旅馆〉中救了大雄一行人。 非原著的《2112年哆啦A梦的诞生》中,提到哆啦小子因为枪法而被时光巡逻队录用。 |
|
||||
|