Release Dates 34
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/19/1997 | Theatrical | |||
| 10/29/1999 | PG-13 | Theatrical (limited) | ||
| 12/17/2019 | Digital | |||
สหรัฐอเมริกา
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 07/12/1997 | G | Theatrical | ||
ญี่ปุ่น
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/25/1999 | 14 | Theatrical | ||
บราซิล
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/12/2000 | TP | Theatrical | fr | |
ฝรั่งเศส
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 11/29/2001 | 12+ | Physical | DVD | |
| 06/24/2010 | 12+ | Theatrical | ||
| 06/27/2019 | 12+ | Theatrical | Re-release | |
รัสเซีย
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 10/28/2011 | 11 | Theatrical | ||
| 03/07/2012 | 11 | Physical | DVD | |
| 11/06/2019 | 11 | Physical | Blu-ray (Studio Ghibli Collection) | |
สวีเดน
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 10/19/2001 | PG | Theatrical | ||
สหราชอาณาจักร
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 03/30/2000 | 7 | Theatrical | ||
สเปน
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/10/2001 | M | Theatrical | ||
ออสเตรเลีย
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 05/19/2000 | Theatrical | |||
| 05/08/2014 | Theatrical | |||
อิตาลี
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 04/25/2003 | ALL | Theatrical | ||
เกาหลีใต้
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 10/28/2010 | 11 | Theatrical | ||
เดนมาร์ก
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 10/05/2000 | 12 | Theatrical | ||
| 04/08/2014 | 12 | Theatrical | DVD | |
เนเธอร์แลนด์
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 07/12/1997 | B | Theatrical | Japon | |
| 09/15/2014 | B | Physical | Bluray Release | |
เม็กซิโก
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 07/25/2000 | 12 | Theatrical | ||
| 03/26/2024 | Theatrical | Re-release | ||
เยอรมนี
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 11/26/1999 | 14A | Theatrical | ||
| 04/03/2022 | PG | Theatrical | ||
แคนาดา
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 04/07/2000 | M/6 | Theatrical | ||
โปรตุเกส
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 05/25/2002 | 13 | Physical | Polski (lektor) | DVD/VHS, Dystrybutor: Vision |
| 01/29/2013 | 13 | Physical | Polski (dubbing) | DVD, Dystrybutor: Monolith Films Sp. z o.o. |
| 06/07/2024 | 16 | Theatrical (limited) | Re-release | |
โปแลนด์
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/21/2001 | Theatrical | |||
โรมาเนีย
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 08/02/1997 | 普遍級 | Theatrical | ||
ไต้หวัน
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 10/19/2001 | 12 | Theatrical | ||
ไอร์แลนด์