Ein Schneewittchen, wie es sich die Gebrüder Grimm nicht besser hätten erträumen können - stumm, schwarzweiß und angesiedelt im Spanien der 20er Jahre: Carmen ist die Tochter eines berühmten Matadors, der nach einem Stierkampf im Rollstuhl endet. Die böse Stiefmutter verdammt das kleine Mädchen zu den niedrigsten Arbeiten und versucht nach dem Tod des Vaters auch sie zu beseitigen. Als ihr die Flucht zu einer Schaustellertruppe kleinwüchsiger Toreros gelingt, entdeckt Carmen ihre wahre Berufung und wird zur Königin der Corridas. Doch kann sie ihrem Märchenschicksal entkommen?

С действие развиващо се в Севиля през 1920-та година филмът разказва историята на младо момиче, което решава да избяга от своята коварна и доминираща мащеха и да намери мястото си в света. Останало на произвола на съдбата и борещо се с тежкото ежедневие момичето с любопитство и желание се насочва към непредсказуемия свят на борбите с бикове. Не след дълго, и въпреки препятствията, тя се превръща в един от най-добрите и известни матадори в страната.

Blancaneu és una original visió del popular conte dels germans Grimm, ambientada en els anys 20 al sud d'Espanya. Blancaneu, és la Carmen, una bella jove amb una infància turmentada per la seva terrible madrastra, l'Encarna. Fugint del seu passat, la Carmen emprendrà un apassionant viatge acompanyada pels seus nous amics: una colla de nans toreros.

人声鼎沸的西班牙斗牛场中，孔武健壮的斗牛士安东尼奥（丹尼尔·吉梅内斯·卡乔 Daniel Giménez Cacho 饰）正在进行一场关键赛事。看台上，他正怀有身孕的美丽妻子卡门（茵玛·库艾斯塔 Inma Cuesta 饰）紧张地注视着眼前的一切。然而意外发生，安东尼奥被公牛顶成重伤，深受惊吓的卡门在产下一女后撒手人寰。住院期间，别有心计的护士因卡娜（玛丽贝尔·瓦度 Maribel Verdú 饰）细心呵护安东尼奥，而她日后也成为这名残疾斗牛士的新一任妻子。自幼远离父亲生活的小卡门辗转回到安东尼奥的豪宅，可是却遭到因卡娜的残酷虐待。命运多舛的卡门（玛卡莲娜·加西亚 Macarena García 饰）日渐长大，容貌出众，但心狠手辣的继母是可要将她置于死地…… 本片根据白雪公主的故事改编，荣获2013年歌蒂奖最佳艺术指导奖，2012年圣塞巴斯蒂安国际电影节银贝壳奖和评委会特别奖。

옛날 옛적에 세빌리아에서 유명한 투우사 아빠와 아름다운 플라멩코 무용수 엄마 사이에서 태어난 카르멘. 카르멘이 세상에 태어나던 날, 아빠는 투우 경기 중 끔찍한 사고를 당해 전신마비가 되고, 충격을 받은 엄마는 카르멘을 낳다가 숨을 거둔다. 사악한 새엄마 밑에서 온갖 구박을 받으며 자라던 카르멘은 새엄마 몰래 아빠를 만나면서 투우 기술을 배우며 행복한 시간을 보내지만, 그것도 잠시뿐… 아빠마저 세상을 떠난 어느 날, 새엄마의 음모로 숲 속에서 목숨을 잃을 뻔한 카르멘은 기억을 잃고 만다. 그녀를 구해준 난쟁이 투우사들과 함께 ‘백설공주와 일곱 투우사’라는 유랑극단 공연을 하며 명성을 얻은 카르멘은 고향 세빌리아의 대형 투우장에 서게 되고, 그곳에서는 거대한 황소와 새엄마의 독사과가 그녀를 기다리는데…

Sevilla. Años veinte. Carmen (Macarena García, 'Amar en tiempos revueltos'), ha vivido toda su infancia bajo el yugo de su terrible madrastra, Encarna (Maribel Verdú, 'La buena estrella'). Cansada de la represión a la que la somete, la joven decide escapar y vivir nuevas aventuras que le permitan olvidar su traumático pasado. Carmen iniciará un viaje de huída y de descubrimientos que la transformará por completo. Durante ese viaje, contará con una compañía muy especial: la de siete "enanitos toreros", que intentarán protegerla en todo momento. El director Pablo Berger nos introduce en el territorio de lo grotesco y lo fantástico a través de esta fábula basada en el famoso cuento de los hermanos Grimm, que utiliza los elementos de la España castiza de la época para crear una atmósfera tan original como la propia concepción del film: en blanco y negro y sin diálogos. Una vuelta a los orígenes de cine a través de unas imágenes poderosas acompañadas de una partitura original.

Sud de l’Espagne, dans les années 20. Carmen est une belle jeune fille dont l’enfance a été hantée par une belle-mère acariâtre. Fuyant un passé dont elle n’a plus mémoire, Carmen va faire une rencontre insolite : une troupe ambulante de nains toreros qui va l’adopter et lui donner le surnom de "Blancanieves". C’est le début d’une aventure qui va conduire Carmen/Blancanieves vers elle-même, vers son passé, et surtout vers un destin à nul autre semblable…

Σεβίλλη 1920. Ένα δοξασμένος ταυρομάχος δίνει την παράστασή του, ανταγωνιζόμενος 6 ταύρους, ενώ τον παρακολουθεί η έγκυος γυναίκα του. Όμως αυτή η μάχη είναι και η τελευταία της ζωής του! Πίσω του αφήνει τη νεογέννητη κόρη του, την Χιονάτη, που αντί να μεγαλώσει μαζί του, διώκεται απο τη μητριά της, και σώνεται απο 7 νάνους. Όχι απλούς όμως, όλους ταυρομάχους!

הבמאי של "טורמולינוס", פבלו ברגר, מפתיע עם עיבוד אילם יפהפה לאגדת "שלגייה", שכולו מחווה הן לאגדות עם מוכרות, הן לתרבות הספרדית המסורתית. מחול הפלמנקו ומלחמות השוורים מהווים נדבך מרכזי בסיפור על צעירה שבורחת מאמה החורגת כדי להפוך למטאדורית בינלאומית. הסיפור שמתרחש בספרד של שנות ה-20, מכיל אזכורים לסינדרלה, היפהפייה הנרדמת ואפילו לסרטו המופתי של טוד בראונינג, Freaks. תאווה לעיניים. עם מאריבל ורדו (המבוך של פאן, שטח פרטי), דינאל חימנז קאצ'ו (חינוך רע) ואנחלה מולינה (חיבוקים שבורים).

A black and white silent movie, based on the Snow White fairy tale, that is set in a romantic version of 1920s Seville and centered on a female bullfighter.

Andalusia, anni venti: Carmen, giovane donzella figlia di un ex torero paralitico e di una cantante morta dandola alla luce, viene allevata dalla nonna danzatrice di flamenco. Alla sua morte va ad abitare dalla perfida matrigna Encarna, seconda moglie del padre. Questi segretamente la indirizza verso il mondo della corrida, ma viene ucciso dalla moglie, che fa anche portar via Carmen, perché sia uccisa. Ma la fanciulla vien salvata da una compagnia di nani toreri, che con loro carovana girano la Spagna.

人気闘牛士の娘カルメンシータは生後間もなく母を亡くし、その後父が再婚。ところが継母は非常に意地が悪く、カルメンシータは継母にひどい目に遭わされながら育った。ある日、継母によって危うく殺されかけた彼女は「こびと闘牛士団」の小人たちによって助けられ、ブランカニエベス（白雪姫）という名で一座と一緒に見世物巡業の旅へと出発する。やがてカルメンシータは、女性闘牛士として才能を開花させていく。

Blancanieves vertelt het verhaal van Sneeuwwitje zoals je het nog nooit eerder hebt gehoord of gezien. Meervoudig Goya Winnaar (de Spaanse Oscar) Pablo Berger brengt met Blancanieves een hommage aan de stomme film. Hij mocht voor de film 10 Goya’s in ontvangst nemen, onder andere voor Beste Film en Beste originele script. De Grimm-klassieker speelt zich ditmaal af in Sevilla van begin vorige eeuw. De beeldschone dochter van een invalide stierenvechter wordt grootgebracht door haar stiefmoeder, haar eigen moeder is overleden in het kraambed. Haar vader, een beroemd toreador, wordt gespietst door een stier en belandt in een rolstoel. Hij trouwt met zijn verpleegster, die zich ontpopt tot boze stiefmoeder. In plaats van een spiegel aan de wand heeft ze een modetijdschrift dat haar vertelt dat ze de mooiste van het land is. Sneeuwwitje heet in deze Spaanse versie van de Grimm-klassieker Blancanieves en trekt op met stierenvechtende dwergen.

Mała dziewczynka o imieniu Carmen nigdy nie miała okazji poznać swojej pięknej, zmarłej przedwcześnie matki. Jej ojciec, niegdyś sławny torreador, zaniedbuje córkę, ulegając złemu wpływowi nowej żony. Macocha z całego serca nienawidzi dziecka i pewnego dnia postanawia pozbyć się go raz na zawsze. Dziewczynce udaje się jednak uciec śmiertelnemu przeznaczeniu. Spotyka wesołą kompanię "małych torreadorów", którzy przyjmują ją do swojej grupy i dają przezwisko "Śnieżka". Carmen pragnie pójść w ślady ojca i - z pomocą nowych przyjaciół - stać się mistrzynią corridy. Zła macocha, kiedy dowiaduje się, że Śnieżka żyje, postanawia dokonać zbrodniczego dzieła…

Sevilha, Espanha, 1920. Carmen (Macarena García) viveu toda a infância com sua terrível madrasta, Encarna (Maribel Verdú). Cansada de ser reprimida, a jovem resolve fugir de casa para viver diversas aventuras como toureira, na intenção de apagar seu passado traumático. Durante a viagem, ela recebe a ajuda de sete anões toureiros, que decidem protegê-la a todo custo.

Baseado no célebre conto de fadas "Branca de Neve" dos Irmãos Grimm. A história desenrola-se na Espanha, durante a década de 20, e acompanha Carmen, uma jovem que nunca conheceu a mãe, sendo desprezada pela madrasta e adorada pelo pai que a ensina tourear. Um dia, Carmen decide partir com uma trupe de anões e torna-se uma lenda na Espanha. Representou a Espanha como Melhor Filme Estrangeiro no Oscar™ 2013.

Обыгранная сказка о Белоснежке, события которой развиваются в 1920 году в Севильи вокруг главной героини — женщины-тореадора.

İspanyol kültürüne ve 20. yüzyıla uyarlanmış ilginç bir pamuk prenses hikayesi. Modernize edilse de ezbere bildiğiniz bir hikaye olması ve Sessiz (diyalogsuz) olması nedeniyle seyir ortalara doğru biraz sıksa da başarılı bir yapıt. Oyuncu performansları başarılı özellikle Maribel Verdú şeytani üvey anne olarak döktürmüş. İspanyol parçalar ve müzikler de oldukça güzeldi, her kese hitap etmese de kesinli ilginç bir deneyim.