Traductions 8
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
The Roast of Tom Brady |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Tom Brady will take the hits when sports and comedy stars team up to roast the greatest NFL quarterback of all time. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
汤姆·布雷迪的吐槽大会 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
当体育界和喜剧界的明星们联手吐槽有史以来最伟大的NFL（美国国家橄榄球联盟）四分卫时，汤姆·布雷迪将接受挑战。 |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Tom Brady：爆笑公審 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
嗆辣金句、近身喜劇，主持人凱文·哈特率領眾星火力全開，公審國家美式足球聯盟傳奇球星湯姆·布萊迪（本節目為英語現場錄製）。 |
|
||||
|
||||||
coréen (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
대동단결! 톰 브래디 놀려 먹기 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
역대 최고의 NFL 쿼터백 선수 톰 브래디가 만만치 않은 상대를 만난다. 스포츠와 코미디계 스타들이 팀을 이뤄 재밌는 장난과 농담으로 그를 한껏 괴롭힐(?) 예정 |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Des personnalités du monde du sport et des humoristes s'associent pour dénigrer l'ancien quarterback de la NFL, Tom Brady, qui devra encaisser les coups dans cette comédie spéciale en direct, depuis le Kia Forum de Los Angeles. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Tom Brady é detonado neste especial de comédia ao vivo, sem filtros e cheio de famosos. Com apresentação de Kevin Hart. |
|
||||
|
||||||
tchèque (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Grilování Toma Bradyho |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Živě streamované vystoupení s hvězdným obsazením, ve kterém se tvrďák Tom Brady brání jednomu vtipnému útoku za druhým. Moderuje Kevin Hart |
|
||||
|
||||||
ukrainien (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Просмаження Тома Брейді |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Різні лінії нападу. Зухвалі атаки коміків. У шоу, яке веде Кевін Гарт, зірки розпікають легенду НФЛ Тома Бреді. Запис прямого ефіру англійською мовою. |
|
||||
|
||||||