Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paris, December 1999. A group of Parisians cross paths. A police commissioner madly in love with his colleague's wife, a director looking for a subject. A man who learns that he has lung cancer. A waitress in love with her boss. A wealthy owner of a pizza chain who falls in love with a former member of the Comédie Française when he wanted to buy her castle. Among them, there is also Shaa. She dreams of becoming a singer and starts a duet with Massimo, a street singer of Italian origin. They quickly fall in love with each other. But one day, a producer spots Shaa and offers her a solo career. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le genre humain - 1ère partie: Les Parisiens |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un SDF pour qui la fin est préférable à la faim, une vendeuse de bijoux... qui n'est en réalité qu'une croqueuse de diamants, un faux chauffeur de taxi mais véritable escroc, un impresario aussi séduisant que machiavélique, un agent immobilier véreux, un réalisateur à la recherche d'un sujet, un restaurant clandestin qu'on ne trouve dans aucun guide, un Christ crucifié devant le Sacré Coeur, des politiciens mélomanes et échangistes... bref tout un inventaire à la Prévert. Un couple de chanteurs (Shaa et Massimo) qui commentent en chansons ce microcosme humain. Ces deux chanteurs vont même devenir peu à peu les personnages principaux de cette aventure, et à eux seul symboliser quelques unes des joies et des difficultés à vivre dans la ville lumière... |
|
||||
|