在一个晴朗的日子里，两对青年男女索菲（斯蒂芬妮·贝尼特 Stephanie Bennett 饰）、本（安德鲁·邓巴 Andrew Dunbar 饰）、珍妮（梅丽莎·罗斯伯格 Melissa Roxburgh 饰）、戴维（布莱登·佛雷切 Brendan Fletcher 饰）辗转来到一个有着三百年历史的古老村落，这里荒草丛生，遍布着凯尔特人的遗迹，四周弥漫着古朴而神秘的异域气息。他们最先来到村中的小酒馆休息，经当地人介绍，决定前往一处古爱尔兰文明的发祥地探险。他们抵达位于密林深处的小木屋过夜，谁知当四周一片黑暗之际，某种神秘的生物悄悄接近索菲等人的住处。 　　完全没有防备的探险之旅，却在不知不觉间成为命运掌握在他人之手的猎物……

Dva lehkovážně mladé páry cestují po mokrém irském venkově a nakonec odhalí vzrušující tajemství malého městečka. Když však obyvatelé městečka nabídnou čtveřici turistů na přenocování malou chatu na pokraji lesa, Ben (Andrew Dunbar), Sophie (Stephanie Bennett), David (Brendan Fletcher) a Jeni (Melissa Roxburgh) rychle zjistí, že idylická země není taková, jaká se na první pohled zdá. Jedna z nejslavnějších irských legend je totiž pravdivá a děsivá realita, která se za ní skrývá, je horší než noční můra.

To unge par backpacking gennem Irland opdager, at en af ​​Irlands mest berømte legender er en skræmmende virkelighed.

Een paar stellen besluiten te gaan backpacken in Ierland. De bewoners van een stadje bieden de wandelaars een oude hut aan de rand van het bos aan om te overnachten. Al snel ontdekken ze dat het idyllische landschap niet helemaal is wat het lijkt als blijkt dat een van de beroemdste legendes van Ierland een angstaanjagende werkelijkheid blijkt te zijn.

Two young couples backpacking through Ireland discover that one of Ireland's most famous legends is a terrifying reality.

L'icône de l'horreur est de retour ! Partis randonner en Irlande, deux jeunes couples ne se doutant de rien découvrent le terrifiant secret d'une petite ville le jour où ses habitants vont leur prêter un chalet à l'orée d'une forêt. Rapidement, ils vont découvrir que l'une des légendes les plus célèbres d'Irlande n'est en fait que l'effrayante réalité...

Es ist nicht das Gold am Ende des Regenbogens, das die vier Freunde Jeni, David, Sophie und Ben nach Irland führt. Sie wollen einfach nur eine gute Zeit verbringen, entspannen und das Land erkunden. Als sie in der eher ländlichen Gegend, in der sie reisen, auf den Farmer Hamish treffen, erzählt er ihnen bei einem gemütlichen Bier von den Attraktionen der Umgebung. Die so genannten Steine der Götter sind dabei so ziemlich das aufregendste, was er anbieten kann. Also macht sich die kleine Gruppe auf den Marsch zu der nur sieben Stunden entfernten Sehenswürdigkeit. Immerhin kann man ja jederzeit in einer der verlassenen Hütten unterkommen. Doch schon bald müssen sie merken, dass sie dort keinesfalls alleine unterwegs sind, sondern etwas Bedrohliches auf sie lauert.

Δύο νεαρά ζευγάρια ετοιμάζονται για ένα ταξίδι στην Ιρλανδία για να ανακαλύψουν ότι ένας από τους γνωστούς μύθους της Ιρλανδίας είναι μια τρομακτική πραγματικότητα.

Dan O’Grady írországi látogatása alkalmával rábukkan a kobold aranyára és magával is viszi az Államokba. Viszont a kincs eredeti gazdája utána ered, de csapdába esik a tolvaj pincéjében. 10 év múlva jut ki és továbbra is szeretné visszakapni aranyát.

In gita nella campagna irlandese, due giovani senza paura scoprono il segreto del raffreddamento di un paese. Ben, Sophie, David, e Jeni trovano che questa terra idillica non è poi tutto ciò che sembra

아일랜드 시골로 여행을 떠난 부부가 한 마을에서 소름끼치는 비밀을 발견하게 되며 공포의 실체에 맞닥뜨리게되는데..

Viajando pela zona rural irlandesa exuberante, dois inocentes jovens casais, Ben (Dunbar), Sophie (Bennet), David (Fletcher) e Jeni (Roxburgh) descobrem rapidamente que a terra idílica não é o que parece ser quando os moradores da cidade oferecem aos caminhantes uma velha cabana na beira da floresta. Logo, os amigos vão descobrir que uma das lendas mais famosas da Irlanda é uma realidade aterradora.

Viajando pela zona rural irlandesa exuberante, dois inocentes jovens casais, Ben (Dunbar), Sophie (Bennet), David (Fletcher) e Jeni (Roxburgh) descobrem rapidamente que a terra idílica não é o que parece ser quando os moradores da cidade oferecem aos caminhantes uma velha cabana na beira da floresta. Logo, os amigos vão descobrir que uma das lendas mais famosas da Irlanda é uma realidade aterradora.

Путешествуя по живописным историческим местам Ирландии, четверо молодых ребят поддаются на уговоры местного жителя посетить местную достопримечательность - древние каменные статуи. Однако им предстоит узнать ужасную тайну, что хранит маленькая ирландская деревушка, и радушное гостеприимство жителей обернется коварнымии кровожадными планами.

Un grupo de mochileros viajan a Irlanda para descubrir la idílica tierra. Allí unos residentes de la ciudad les ofrecen hospedarse en una vieja cabaña en el bosque. Pronto, descubrirán que uno de las leyendas más famosas de Irlanda es una realidad aterradora…

Un grupo de mochileros viajan a Irlanda para descubrir la idílica tierra. Allí unos residentes de la ciudad les ofrecen hospedarse en una vieja cabaña en el bosque. Pronto, descubrirán que uno de las leyendas más famosas de Irlanda es una realidad aterradora…

Son filminin üzerinden neredeyse 10 yıl geçen 6 bölümlük korku-komedi serisi Leprechaun tekrar dönmeye hazırlanıyor. Çalınan altınları için şeytani cinayetler işleyen bir Leprechaun’u anlatan serinin yeni filmi Lionsgate ve WWE Entertainment ortaklığıyla çekildi. İki genç çiftin İrlanda’ya yaptıkları gezinti sırasında gerçekleşen korku dolu olayları anlatan Leprechaun: Origins’te leprekon kostümü ile ünlenen WWE’nin cüce güreşçisi Hornswoggle takma isimli Dylan Postl da yer alıyor.

Подорожуючи мальовничим історичним місцям Ірландії, четверо молодих хлопців піддаються на вмовляння місцевого жителя відвідати місцеву визначну пам’ятку — стародавні кам’яні статуї. Проте їм належить дізнатися жахливу таємницю, яку зберігає маленьке ірландське село, і привітна гостинність жителів обернеться підступними кровожерними планами.