新查泰莱夫人 Cynthia，感到自己被丈夫忽视。在他外出时，便想找她的园丁 Thomas 取乐，但总是被新的来访者打断。她其中一个来客是一位教授，希望来她的地里做研究。他心情很低落，不过 Cynthia 知道如何让他愉快起来........

Cynthia, new lady of Chatterly, feels neglected by her husband. During his absences she tries to amuse herself with gardener Thomas, but always gets interrupted by new visitors. While she's busy her staff amuses itself. One of her guests is a professor who wants to do research in her land-seat. He's quite repressed, but she knows how to lighten him up.