Distribution des rôles 35

  1. Kelly Chen

    Kelly Chen

    Insp. Rebecca Fong

  2. Nick Cheung

    Nick Cheung

    Insp. Cheung Chi Hang

  3. Richie Jen

    Richie Jen

    Chan Yat Yuen

  4. Lam Suet

    Lam Suet

    Yip

  5. Simon Yam

    Simon Yam

    Asst. Cmdr. C. K. Wong

  6. Hui Shiu-Hung
  7. Maggie Shiu

    Maggie Shiu

    Grace Chow Wai Yee

  8. Eddie Cheung

    Eddie Cheung

    Supt. Eric Yeung

  9. You Yongzhi

    You Yongzhi

    Cheung Chun

  10. Ding Haifeng

    Ding Haifeng

    Cheung Lung

  11. Li Haitao

    Chung

  12. Jimmy Wong Wa-Wo

    Jimmy Wong Wa-Wo

    White Hair

  13. Ho Chung-Wai

    Grace Chow's Assistant

  14. Alan Chui Chung-San

    Alan Chui Chung-San

    Chun's Target

  15. Tong Pau-Chung

    Target's Bodyguard

  16. Ho Hon-Chau

    Target's Bodyguard

  17. Tam Kon-Chung

    Tam Kon-Chung

    Policeman Hurling Cup at TV

  18. Hung Wai-Leung

    Pedestrian at Traffic Light

  19. Raymond Tsang Chau-Ming

    Raymond Tsang Chau-Ming

    Surrending Policeman

  20. Pang Mei-Seung

    Mother of Killed Policeman on TV

  21. Fanny Lee Man-Fan

    TV Reporter

  22. Parkman Wong

    Parkman Wong

    PTU Commander

  23. Wong Man-Chun

    Wong Man-Chun

    Policeman

  24. Kwok Yuk-Keung

    Policeman

  25. Lee Wah-Chu

    Police Chief Yin

  26. Chow Chi-Keung

    Police Officer

Équipe technique 59

Artistique

  1. Raymond Chan Kam-Ho

    Art Direction

  2. Joey Chan Kwong-Hung

    Assistant Art Director

  3. Lam Wai-Kin

    Property Master

Image

  1. Cheng Siu-keung

    Cheng Siu-keung

    Director of Photography

  2. Hirotake Okazaki

    Still Photographer

Costumes et maquillage

  1. Kitty Chau Cheuk-Wai

    Assistant Costume Designer

  2. Steven Tsang Pak-Chuen

    Costume Design

  3. Rachel Kong Tak-Yen

    Hairstylist

  4. Midco Chu Wai-Fong

    Makeup Artist

  5. Elsa Chan Kit-Ling

    Wardrobe Coordinator

Équipe technique

  1. Calmen Lui Lai-Wah

    Post Production Consulting

  2. Catherine Chan Dao-Ho

    Production Controller

  3. Shirley Lau Yim-Ngo

    Production Controller

  4. To Hung-Mo

    Second Unit Cinematographer

  5. Lu Ching-Ting

    Set Runner

Réalisation

  1. Yuen Bun

    Yuen Bun

    Action Director

  2. Johnnie To

    Johnnie To

    Director

  3. Law Wing-Cheong

    Law Wing-Cheong

    Field Director

  4. Pad Chan Wai-Hung

    First Assistant Director

  5. Kenneth Cheung Moon-Yuen

    Script Supervisor

  6. Chan Wai-Chu

    Second Assistant Director

  7. Derick Lau Chi-Yeung

    Second Assistant Director

Montage

  1. Aaron Lau Chi-Kit

    Assistant Editor

  2. Simon Fung

    Assistant Editor

  3. Elaine Chu Suk-Yee

    Project Manager

Éclairage

  1. Kwong Ting-Fong

    Best Boy Lighting Technician

  2. Wu Kwok-Chiu

    Lighting Technician

Production

  1. Han Sanping

    Associate Producer

  2. Shi Dongming

    Associate Producer

  3. Eric Huen Chi-Kit

    Executive Producer

  4. Jiang Tao

    Executive Producer

  5. John Chong

    John Chong

    Executive Producer

  6. Yang Buting

    Yang Buting

    Executive Producer

  7. Christy Chan Wing-Sai

    Post Production Coordinator

  8. Cao Biao

    Producer

  9. Johnnie To

    Johnnie To

    Producer

  10. Ding Yuin-Shan

    Production Coordinator

  11. Jackson Ha Chak-Shun

    Production Manager

  12. Chiu Chi-Shing

    Chiu Chi-Shing

    Unit Manager

Son

  1. Lam Wai-Lun

    ADR Recordist

  2. Ng Kwok-Fai

    Boom Operator

  3. Au Chun-Wang

    Foley Artist

  4. Choy King-Fai

    Foley Artist

  5. Fung Wing-Hong

    Foley Artist

  6. Henry Yam Kwong-Heung

    Foley Artist

  7. Kwong Sek-Kei

    Foley Artist

  8. Lam Hon-Chiu

    Foley Artist

  9. Tommy Yu Ka-Luk

    Foley Artist

  10. Yu Chi-Man

    Foley Artist

  11. Lee Sin-Kwok

    Location Sound Mixer

  12. Ben Cheung Siu-Hung

    Original Music Composer

  13. Chung Chi-Wing

    Original Music Composer

  14. Charlie Lo Pak-Yue

    Sound Effects Designer, Sound Effects Editor

  15. May Mok Mei-Wa

    ADR Recordist, Sound Effects Designer, Sound Re-Recording Mixer

Effets visuels

  1. Peony Lam Pik-Man

    Visual Effects Coordinator

  2. Stephen Ma Man-Yin

    Visual Effects Director

Écriture

  1. Chan Hing-Kai

    Chan Hing-Kai

    Writer

  2. Yip Tin-Shing

    Writer

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion