allemand (de-DE)

Titre

Der Puppenspieler

Slogans

Vue d'ensemble

Der Ganove Alexandre Dupré wird aus der Haft entlassen und macht sich gleich an neue Gaunereien. Unter anderem klaut er einen Koffer, in dem sich eine wichtige Geheimformel befindet. Nun wird er nicht nur von der Polizei, sondern auch von Geheimdiensten und Gangstern verfolgt.

1h 30m

anglais (en-US)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

After the failure of his recent criminal exploits, international con artist Alexandre Dupré sets off for Venice to try to dupe some Japanese business men into buying a fake copy of a stolen Caneletto. On the aeroplane, a stranger asks him to look after his briefcase until after they have landed. Alexandre agrees, but the stranger is shot dead soon after and Alexandre himself becomes the target of enemy agents who are keen to recover the briefcase...

1h 48m

bulgare (bg-BG)

Titre

Палячото

Slogans

Vue d'ensemble

Животът на Александър Дюпре можеше да е съвсем различен, ако не бяха невероятното въображение и пращящото му здраве. След „плодотворен" престой в затвора той се захваща отново с предпочитаните си занимания - обири и мошеничества. Маскиран като махараджа, Дюпре се качва на луксозен параход в преследване на богата наследница, но попада на вдовица измамница...

1h 47m

castillan (es-ES)

Titre

El rey del timo

Slogans

Vue d'ensemble

Poco después de salir de la cárcel, Alexandre Dupré se verá, muy a su pesar, implicado en una rocambolesca aventura. Durante un viaje a Venecia, el hombre que le pide que le guarde su maletín para pasar la aduana es asesinado. Dupré, sin saberlo, tendrá entonces en su poder la fórmula de un combustible milagroso destinado a revolucionar la industria. A partir de ese momento, se verá perseguido por distintas mafias sin que sepa cuál es la causa de tal cacería.

1h 48m

chinois (zh-CN)

Titre

不巧得了一枚共和国勋章

Slogans

Vue d'ensemble

刑满释放的迪普雷出狱后恶习不改,化名亚历山大继续偷盗诈骗。一天,他扮成富甲一方的东方王子,来到地中海的奥德赛号豪华游轮上企图行骗,与化名帕梅拉的女骗子苏菲不期而遇。一番较量后,两个人一拍即合,开始了狼狈为奸的行骗生涯。他们精心设计骗局诈取他人钱财,没想到总是弄巧成拙,演出了一幕幕令人捧腹的笑剧……

français (fr-FR)

Titre

Le Guignolo

Slogans

Vue d'ensemble

En mission pour le gouvernement français, Alexandre Baroni, voleur récemment libéré de prison, est chargé de passer la frontière italienne avec une mallette. Cette mallette contient un briquet, dont Baroni ignore qu'il cache un microfilm. Une horde d'espions étrangers se lance à ses trousses.

1h 48m

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Titre

Ο μάγκας με τα χίλια πρόσωπα

Slogans

Vue d'ensemble

Μετά την αποτυχία των πρόσφατων εγκληματικών κατορθωμάτων του, ο διεθνής απατεώνας Αλέξανδρος Ντουπρέ αναχωρεί για τη Βενετία για να προσπαθήσει να εξαπατήσει κάποιους Ιάπωνες επιχειρηματίες ώστε να αγοράσουν ένα ψεύτικο αντίγραφο ενός κλεμμένου έργου τέχνης. Στο αεροπλάνο, ένας άγνωστος του ζητά να προσέχει τον χαρτοφύλακά του μέχρι να προσγειωθούν. Ο Ντουπρέ συμφωνεί, αλλά ο άγνωστος πυροβολείται αμέσως μετά και έτσι γίνεται στόχος εχθρικών πρακτόρων που επιθυμούν να ανακτήσουν τον χαρτοφύλακα...

hongrois (hu-HU)

Titre

Szabadlábon Velencében

Slogans

Vue d'ensemble

Alexander Dupré megígéri, hogy megjavul, ezért elengedik börtönbüntetésének nagy részét. Hajóra száll, hogy maharadzsának kiadva magát szédítse a milliárdos asszonyok szívét. Mire Monacóban kikötnek, összebarátkozik Sophival, a szakma másik nagy szélhámosával. Így együtt tudásuk milliókat hozhat, csak megfelelő áldozatot kell találniuk. A kiszemelt milliomos, Helmut azonban feleségül kéri Sophiát, így Dupré magára marad. Velencébe indul, ott azonban forró a levegő: bérgyilkosok lihegnek a nyomában egy táska miatt, amit szívességből hozott át a vámon...

1h 48m

italien (it-IT)

Titre

Il piccione di Piazza San Marco

Slogans

Vue d'ensemble

Scarcerato, prima del tempo, perché ha promesso di trovarsi un impiego, Alexandre Dupré, che come professione ha scelto di fare il ladro e il truffatore, si imbarca travestito da marinaio su una nave da crociera piena di miliardari. Tra i facoltosi turisti adocchia una giovane e bellissima vedova. Quando scopre che la donna fa il suo stesso mestiere, decide di allearsi con lei.

1h 30m

lituanien (lt-LT)

Titre

Grojimas keturiomis rankomis

Slogans

Vue d'ensemble

Simpatiško sukčiaus Alexandro Diupre specializacija - turtingos našlės, iš kurių jis grakščiai pišvilioja pinigus kiekvieną kartą apsimesdamas vis kitu personažu. Viskas vyko sklandžiai, kol vieną dieną, jis buvo įtrauktas ... į tarptautinį pramoninį šnipinėjimą, susijusį su Prancūzijos nacionaliniais interesais.

néerlandais (nl-NL)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Alexandre Dupré (Jean-Paul Belmondo) is een charlatan, die zonder het te weten in het bezit komt van een belangrijke micro-film. Pas als er in zijn omgeving slachtoffers vallen, komt hij erachter dat ook hij in gevaar is. Behalve de Franse geheime dienst, zitten er ook enkele gangsters achter Alexandre en de micro-film aan.

1h 48m

polonais (pl-PL)

Titre

Błazen

Slogans

Vue d'ensemble

Pewien oszust wychodzi z więzienia i kontynuuje rozpoczętą wcześniej działalność przestępczą. Przebiera się za maharadżę i uwodzi piękne kobiety na luksusowym statku. Taka sytuacja trwa do czasu, gdy bohater poznaje Pamelę, która zajmuje się tym samym procederem...

portugais (pt-BR)

Titre

O Irresistível Aventureiro

Slogans

Vue d'ensemble

russe (ru-RU)

Titre

Игра в четыре руки

Slogans

Vue d'ensemble

Специализация симпатичного афериста Александра Дюпре — богатые вдовушки, из которых он изящно выколачивает деньги, каждый раз выдавая себя за разных персонажей. Все шло гладко до того дня, когда он оказался втянутым… в дело о международном промышленном шпионаже, затрагивающем стратегические интересы Франции.

1h 30m

tchèque (cs-CZ)

Titre

Kašpárek

Slogans

Vue d'ensemble

Alexandre Boroni má na víc, než být obyčejným zlodějíčkem ve své čtvrti. Vyjde z vězení a okamžitě začne okouzlovat ženy, aby je mohl nejdříve dobýt, pak okrást. Náhoda tomu chce, že se při své cestě do Benátek zaplete do hry tajných služeb. A je to znovu on, kdo vítězí nad agenty, mafiány a teroristy z třetího světa. Štěstí že Benátky zůstanou celé! Ještě přitom stačí podfouknout japonské obchodníky s uměním, klenotníka a svést několik žen.

ukrainien (uk-UA)

Titre

Фігляр

Slogans

Vue d'ensemble

Спеціалізація симпатичного афериста Олександра Дюпре - багаті вдовиці, з яких він витончено вибиває гроші, кожен раз видаючи себе за різних персонажів. Все йшло гладко до того дня, коли він виявився втягнутим... в справу з міжнародним промисловим шпигунством, що зачіпає стратегічні інтереси Франції.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion