In einer Kleinstadt des Westens herrscht nackte Gewalt. Ein korrupter Minenboss reißt die Schürfrechte armer Goldsucher an sich - wer sich dagegen wehrt, wird von seinen Banditen umgebracht. Als ein Wanderzirkus in die Stadt kommt, bahnt sich eine Wende an. Zwei Draufgänger stürzen sich mit den Artisten in den Kampf gegen die Halunken und reißen durch ihr Beispiel die unterdrückten Goldsucher mit.

Mientras los habitantes de Liberty Ville se divierten en una función de circo, Cat Stevens (Terence Hill) intenta escapar de Finch y sus secuaces que lo quieren matar. Stevens es herido de bala, pero logra escapar ocultándose en uno de los carromatos del circo...

Victims of oppressive town boss Honey are offered help by an unusual alliance of gunmen and circus performers

Un giovane pistolero, ferito in uno scontro, viene nascosto e curato dagli artisti di un circo. L'uomo è inseguito da fuorilegge che vogliono appropriarsi della sua concessione aurifera. La vendetta dei banditi colpisce un acrobata, ma da quel momento il pistolero e i suoi nuovi amici circensi passano al contrattacco.

Honey Fisher se tornou um homem poderoso em uma pequena cidade do Oeste, que cresceu em uma rica região de exploração de ouro. Fisher e sua gangue controlam o dinheiro e a área das minas de ouro através de trapaças, assassinatos e terror. A comunidade oprimida chama Cat Stevens (Terence Hill) para ajudá-los. Cat sabe que não conseguirá derrotar a gangue sozinho e chama seu parceiro Hutch Bessy (Bud Spencer) e Tom, um artista de circo que tem bons motivos para querer se vingar dos criminosos.

Дивият Запад, времена на златната треска.... Бандата на Финч, е наета от големи земевладелци, които преследват и избиват дребни златотърсачи, отнемайки техните земи. Но идва вриме да се сблъскат с човек, който не отстъпва земята си просто така..

Bir maden kasabasını ele geçirmek isteyen çeteye karşı çaresiz kalan Sharp kendilerini kurtarması için eski bir silahşör arkadaşından yardım ister. Silahşör üç arkadaşını da alıp maden kasabasına doğru yola çıkar, bu sırada kasabadaki kötü adamlar yüzünden işsiz kalan Sirk çalışanları da kendilerine yardımcı olmak üzere onlara katılırlar.

V městečku Lucky Town se před časem usadil malý chudý cirkus, v němž účinkují pouze čtyři akrobaté. Ti však dokážou pravé divy, a proto si je místní lidé velmi oblíbili a nedají na ně dopustit. A právě mezi tyto hvězdy manéže jednoho dne vpadne Cat Stevens, který se snaží uprchnout Finchovi, největšímu grázlovi v okolí, a jeho mužům. Cirkusáci raněného muže ukryjí ve svém karavanu a ochrání ho před pronásledovateli. Tím se však zapletou se do nebezpečné hry s Finchovými zabijáky. A jejich odveta a na sebe nenechá dlouho čekat. Zákeřně zavraždí nejmladšího z akrobatů, jenž náhodou zůstane na okamžik sám. Cat, který se jakž takž zotaví, proto Hutchovi navrhne, že mu na oplátku pomůže dostat Finche. Spolu se šerifem pak nastraží na všechny lotry důmyslnou léčku. Ovšem ještě dříve, než zločinci skončí za mřížemi, dostanou od Cata a Hutche pořádně za vyučenou...(oficiální text distributora)

Doc er en fredsommelig revolvermand. Men en dag bliver han overfaldet af en bande lokale røvere, der prøver at overtage hans jord, hvor der er rigeligt med guld. Såret søger han ly hos en gruppe cirkusartister, som tager varmt imod ham og plejer ham. Han undslipper med nød og næppe skurkene, der bryder ind i cirkuset og myrder en af akrobaterne. Dette vækker cirkusdirektørens vrede, og han og Doc tager sammen ud for at tage hævn. De to får loyal støtte af Hearp og en dygtig revolvermand, der går under navnet Baby Doll. Disse fire gør nu fælles front for at genoprette lov og orden i den gudsforladte lille by.

Дикий Запад, времена золотой лихорадки... Банда Финча, нанятая крупными владельцами приисков, гоняется за мелкими золотоискателями, отстреливая их по одному и отбирая их наделы. Но однажды они сталкиваются с крутым парнем, не желающим просто так отдавать свою землю...

Hoci v malom cirkuse chudobného principála Mamyho účinkujú len štyria akrobati, ich vystúpenia sú nezabudnuteľné a obyvatelia malého mestečka Lucky Town, v ktorom sa cirkusanti prednedávnom usadili, si ich veľmi obľúbili a nedajú na nich dopustiť. Keď však hviezdy manéže jedného dňa poskytnú útočisko zranenému pištoľníkovi Catovi, ukryjú ho v karavane a ochránia ho pred najznámejším miestnym banditom Finchom, zapletú sa do nebezpečnej hry s jeho zabijakmi. Ich odveta, žiaľ, nenechá na seba dlho čakať – zákerne zavraždia najmladšieho z akrobatov, ktorý náhodou ostane na chvíľku sám... Len čo sa Cat ako-tak zotaví, navrhne silákovi z cirkusu Hutchovi, aby spolu so šerifom nastražili Finchovi a jeho chlapom dômyselnú pascu a konečne ich dostali tam, kam patria - za mreže!

Cat Stevens är en fredlig revolverman tills han blir överfallen av traktens tjuvar som försöker stjäla hans guldrika mark. Sårad söker han skydd hos en grupp cirkusartister som hjälper honom att utkräva hämnd. Ihop med bl.a. den store Hutch och revolvermannen Baby Doll gör han sig redo att återställa ordningen i den gudsförgätna hålan...

קאט סטיבנס (טרנס היל) וחברו המופרע הרץ' האטץ' (באד ספנסר) הם שניים שאין בכוונתם להסתבך בצרות, אך הצרות באות אליהם בכל מקרה. הם מסתבכים עם "דבש" הבוס העשיר והרשעיירה המחליט להפעיל עליהם את כוחו ואנשיו לאחר ששמע עליהם יותר מדי דברים שלא לרוחו. לשניים לא נותרת כל ברירה והם חייבים לשמור על עצמם בפני הבוס הגדול, ומתחיל קרב יריות שטוף דמים בינם לבין אנשיו של "דבש". לאחר כמה הופעות יוצאות דופן מצידם של האטץ' וסטיבנס והתערבות של בחורה פרחחית מהעיירה המקומית, כבר כלום בעיירה השקטה אינו ידוע... אך דבר אחד ברור. הולך להיות חם, חם מאוד!!!

Dans l'Ouest americain, au siècle dernier, Cat Stevens, blessé et traqué par les hommes de Finch, trouve refuge dans l'enceinte d'un cirque. Les gens de la piste lui offrent leur protection et lorsque les saltimbanques reprennent la route, Cat les accompagne...

Dans l'Ouest americain, au siècle dernier, Cat Stevens, blessé et traqué par les hommes de Finch, trouve refuge dans l'enceinte d'un cirque. Les gens de la piste lui offrent leur protection et lorsque les saltimbanques reprennent la route, Cat les accompagne...

Cat Stevens on saanut käsiinsä Sharpin/McGavinin kaivosomistuskirjan, jonka Fisherin asemiehet yrittävät saada käsiinsä. Sharp/McGavin on antanut sen Catille, koska jos valtausta ei uusita kerran vuodessa, se päätyy vapaille markkinoille, ja McGavin ei uskalla itse lähteä esittämään omistuskirjaa. Haavoittunut Cat piiloutuu kiertelevän sirkuksen vaunuihin. Fisherin miehet pääsevät Catin jäljille ja aiheuttavat Thomasin akrobaattikumppanin Johnin kuoleman. Thomas haluaa kostaa ja etsii paenneen Catin käsiinsä, koska pitää tätä osasyyllisenä tapahtumaan. Cat ehdottaa, että he hakevat avukseen Hutch Bessyn, joka on vetäytynyt maaseudun rauhaan, ja jonka nimi on toisena Sharpin/McGavinin omistuskirjassa. Yhdessä he lähtevät auttamaan kaivosmiehiä ja kostamaan Johnin kuoleman.

라버트 빌에서 써커스단이 찾아온다. 단장(마미)은 자랑스런 공중곡예사를 소개한다. 이때 돌연한 소음과 함께 장내는 어지럽게 되고 사람들은 공포에 떠는데 이들은 하니와 그 부하들인 것이다. 아무도 저지할 힘도 없었다. 그러나 객석 뒷전의 낡은 모자에 남루한 차림의 켓시만은 하니일파를 비웃고 있었다. 도전자 켓시는 중과부족으로 부상을 입는다. 다음날 아침, 달리는 짚시의 포장마차가 멈추고 쓰러져 있는 캣시를 발견하고 그를 마차에 태워 떠난다. 하니의 부하 3명이 캣시를 찾으러 오고 있었다. 짚시들이 캣시를 보호하니 하니의 분노는 곡예사들을 없애기까지 이르렀다. 캣시는 상처를 치료하고 토마스와 그리고 옛 친구 헛치와 같이 마을로 들어온다. 하니 일당들을 써커스 공연장에 초대한다. 무대의 극이 하니의 만행을 규탄하는 내용이었다. 황야의 건맨 켓시의 대활약 앞에 토마스와 헛치는 힘을 합해 악을 물리ㅣ고 마을 사람들의 뜨거운 환송을 받으며 노을진 석양으로 사라진다.

Mens sirkuset har forestilling, blir Cat såret av Finchbbanden og søker tilflukt i en sirkhusvogn. Som hevn dreper banden en av artistene. Cat får hjelp av hele sirkhuset for å uskadeliggjøre banden og dens oppdragsgiver som terrori- serer alle i distriktet for å få tak i en gullforekomst.

Vándorcirkusz érkezik a kisvárosba. Zajlik az előadás, miközben odakint Cat Stevens alól kilövik a lovát. Finch, a város ura és az emberei meg akarják ölni Cat-et, aki meg is sebesül, de a cirkusz tulajdonosának fehér paripáján sikerül elmenekülnie. Másnap reggel a cirkuszosok megtalálják a sebesült férfit, és a gondját viselik. Mikor Finch emberei felfedezik, hol rejtőzködött Cat, betörnek a cirkuszba, és megölik az egyik artistát. Ezzel a mutatványosok is belekeverednek a kisváros ügyeibe, és a lakókkal összefogva próbálnak leszámolni a kegyetlenkedő bandával...

Een circus doet het kleine mijnwerkersstadje Liberty Ville aan. Op dat ogenblik breekt er een schietpartij uit tussen Cat Stevens en de mannen van de landsheer en stadsbaas Honey Fisher. Fisher wil namelijk alle claims opeisen van de grond in de buurt en doet dit door de goudzoekers te terroriseren en desnoods te vermoorden. Daar Stevens door een schot zwaar gewond raakt, blijkt het circus een prima schuilplaats te zijn.