La passion débordante pour les automobiles de Crapaud Baron Têtard inquiète grandement ses amis Taupe, Rat et Angus McBlaireau, surtout quand Crapaud échange son manoir ancestral à des fouines contre un bolide volé... Monsieur Crapaud se met rapidement à flâner sans but sur les routes, jusqu'au jour où sa drôle d'escapade le mène derrière les barreaux. Ses amis s'acharnent à prouver son innocence en allant chercher des preuves dans son ancien manoir occupé par des bandits.

Vakond úr egy napon arra ébred, hogy meghitt földalatti üregében repedeznek a falak és mozognak a bútorok. Mielőtt még végképp összeomlana otthona, sikerül kimenekülnie a felszínre. Ott kétségbeesetten látja, hogy nyugalmas otthonának környékét a menyétek dúlták fel, és letarolnak mindent, amit csak érnek. A szerencsétlen hajléktalanná vált Vakondot a tettrekész, szolidáris Patkány karolja fel. Együtt indulnak Varangy úrhoz bepanaszolni a menyéteket, hiszen az a terület, ahol idáig Vakond élt, a jómódú kétéltű tulajdonában van - legalábbis eddig így volt. Varangy kastélyában azonban kellemetlen meglepetés éri őket. Kiderül ugyanis, hogy a földbirtokos eladta a mezőt. Amikor azonban meghallja, hogy mi történt szegény Vakonddal, felajánlja neki, hogy lakjon ezentúl nála. De ezzel még nincs megoldva a probléma. A menyétek ugyanis telhetetlenek. Most Varangy kastélyát akarják megszerezni.

This animated fairy tale for kids tells the classic story of a dapper, automobile loving fellow named Mr. Toad, whose passion becomes a problem when he's framed for stealing cars by a band of rogue weasels.

Akcja filmu koncentruje się na rozdziale dotyczącym ekscentrycznego arystokraty Tadeusza Ropucha, właściciela Toad Hall będącego dumą całej okolicy, które chyli się ku upadkowi, ponieważ Ropuch wyruszył w świat cyrkowym wozem, w towarzystwie konia Cyryla. Posiadłości grozi zlicytowanie za długi, więc przyjaciele Ropucha, panowie Szczur i Kret udają się na jego poszukiwanie. Przedsięwzięcie pokrzyżował fakt, że Ropuch na widok przejeżdżającego obok samochodu zapada na motor-manię, i w stanie niepoczytalności kradnie pojazd należący do gangu przebiegłych łasic. Ropuch zostaje schwytany i osadzony na długie lata w więzieniu, skąd w przebraniu niewieścim wydostaje się dzięki pomocy nieustraszonego Cyryla, doświadczywszy uprzednio głębokiej skruchy i całkowitej przemiany charakteru. Wraca do dworu zlicytowanego i zajętego podstępnie przez łasice. Postanawia go odzyskać za wszelką cenę, co udaje mu się z pomocą przyjaciół.

O filme conta a história de “O Sapo Maluco”, baseado na obra “The Wind In The Willows” de Kenneth Grahame. J. Thaddeus Toad é o milionário dono da mansão Toad Hall, mas suas manias e costumes extravagantes o têm enchido de dívidas. Seus amigos Mole, Rat e Badger são os que tentam manter a situação instável, pois ao contrário o Sapo corre o risco de perder sua mansão. Quando J. Thaddeus fica obcecado por sua mais nova mania – um automóvel motorizado – ele é injustamente acusado de roubar um carro. Agora resta aos seus amigos salvarem o Sr. Sapo e recuperar Toad Hall das mãos das doninhas.

O filme conta a história de “O Sapo Maluco”, baseado na obra “The Wind In The Willows” de Kenneth Grahame. J. Thaddeus Toad é o milionário dono da mansão Toad Hall, mas suas manias e costumes extravagantes o têm enchido de dívidas. Seus amigos Mole, Rat e Badger são os que tentam manter a situação instável, pois ao contrário o Sapo corre o risco de perder sua mansão. Quando J. Thaddeus fica obcecado por sua mais nova mania – um automóvel motorizado – ele é injustamente acusado de roubar um carro. Agora resta aos seus amigos salvarem o Sr. Sapo e recuperar Toad Hall das mãos das doninhas.

Çocuklara yönelik bu animasyonlu peri masalı, Mr. Bir grup haydut gelincik tarafından araba çalmakla suçlanınca tutkusu sorun haline gelen Toad. Asla umutsuzluğa kapılmayan ve zor durumlardan bir çıkış yolu bulamayan Fare, Köstebek ve Kurbağa'nın hayatı hakkında.