Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我家的英雄 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
杀害了女儿男友的鸟栖哲雄在与流氓犯罪组织的炽热攻防战中幸存。自此事发生后过了七年,原本藏在山中的尸体因土石崩塌而被人发现,使得鸟栖家平稳的日常应声瓦解。成为警察的鸟栖家长女・零花将疑惑的目光转向哲雄。她开始怀疑七年前杀了男友的可能就是父亲。另一边,流氓犯罪组织的老大・志野在寻找与尸体一同消失的十亿圆时,再度打起哲雄的主意。过去误入哲雄的陷阱,被迫揽下所有罪状,展开逃亡生活的恭一也跟着现身。在父亲、女儿、流氓组织的三方对决下,最后一战准备揭开序幕。这位父亲究竟是守护家人的“英雄”还是“罪犯”?精采绝伦的家庭悬疑剧将迎向完结。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我家的英雄 電影版 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
殺害了女兒男友的鳥栖哲雄在與流氓犯罪組織的熾熱攻防戰中倖存。自此事發生後過了七年,原本藏在山中的屍體因土石崩塌而被人發現。成為警察的長女・零花將疑惑的目光轉向父親。另一邊,流氓犯罪組織在尋找與屍體一同消失的十億圓時,再度打起哲雄的主意。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我家的英雄 電影版 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
殺害了女兒男友的鳥栖哲雄在與流氓犯罪組織的熾熱攻防戰中倖存。自此事發生後過了七年,原本藏在山中的屍體因土石崩塌而被人發現。成為警察的長女・零花將疑惑的目光轉向父親。另一邊,流氓犯罪組織在尋找與屍體一同消失的十億圓時,再度打起哲雄的主意。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De schuld van de vader bij het vermoorden van de vriend van zijn dochter wordt onthuld, en een criminele organisatie richt zich opnieuw op hem. Het eindgevecht met de dochter die detective werd! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Home Hero the Movie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seven years have passed since family man Tetsuo Tosu survived a fierce battle with a criminal organization. However, Tetsuo's peaceful family life begins to crumble once again when a sudden landslide uncovers an old sin. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
映画 マイホームヒーロー |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
愛する家族を守るために娘の彼氏を殺した父は、命がけで罪を隠し通した。それから7年後―山中に埋めた死体が発見された!捜査に乗り出す警察と、死体とともに消えた10億円を探す半グレ犯罪組織。再び標的&容疑者になった父。そして、父の罪を知らずに刑事になった娘は、事件の真相に迫っていく…。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
마이 홈 히어로 무비 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
딸의 남자 친구를 죽인 아버지의 죄가 밝혀지고 범죄 조직은 또다시 그를 노린다. 형사가 된 딸과 최종 결전! |
|
||||
|