翻译 8
书面挪威语 (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
90 Minutter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
90 minutter er et nervepirrende drama om tre menn på bristepunktet, og følger offer og overgriper den siste halvannen timen før det fatale skjer. Den skildrer ganske vanlige mennesker som mister fotfestet. Vi møter dem som faller utenfor et rikt og vellykket Norge, og ser en mørk og forstyrrende virkelighet der kontrastene i samfunnet settes på spissen. |
|
||||
|
俄语 (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
90 минут |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Йохан готовит последний ужин для своей жены. Фред встречается в уикенд со своими детьми. Тронд выплёскивает агрессию на недавно ставшую матерью жену. Три не связанных между собой истории по-своему отвечают на вопрос о том, что происходит в течение последних 90 минут, прежде чем произойдет нечто ужасное. |
|
||||
|
土耳其语 (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
나인티 미니츠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
九十分钟 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
法语 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
90 Minutes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le film raconte les angoissantes 90 dernières minutes de la vie de trois personnes avant leur meurtre par leurs époux respectifs, trois effroyables cas de violence extrême. |
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
90 Minutes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Director Eva Sørhaug (Cold Lunch) reveals the rage and violence lurking beneath seemingly tranquil domesticity in her bold and uncompromising sophomore feature. |
|
||||
|
荷兰语 (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wat gebeurt er in de laatste 90 minuten van een menselijk leven voordat men een moord begaat? In 90 minuten volgen we Johan, die een rijkelijke laatste maaltijd maakt voor zijn vrouw, Fred, die op zijn wekelijkse bezoek is met de kinderen, en Trond, die compleet de controle kwijt is over zijn gewelddadige kant tegenover zijn jonge vrouw die zojuist bevallen is... |
|
||||
|