The London 2012 Olympic Games Opening Ceremony took place at 9pm on 27 July 2012. Titled 'Isles of Wonder', the Ceremony welcomed the finest athletes from more than 200 nations for the start of the London 2012 Olympic Games, marking an historic third time the capital has hosted the world’s biggest and most important sporting event. The Opening Ceremony reflected the key themes and priorities of the London 2012 Games, based on sport, inspiration, youth and urban transformation. It was a Ceremony 'for everyone' and celebrated contributions the UK has made to the world through innovation and revolution, as well as the creativity and exuberance of British people.

开幕典礼的文艺表演历时约50分钟，名为“奇幻之岛”（Isles of Wonder），取材自莎士比亚小说《暴风雨》，而开幕典礼以“给每一个人”作为主题，以展现英国历史及英国人具创意、丰盛与和蔼可亲的一面。

开幕典礼分为以下章节：倒数；绿色乐土；失序的年代；快乐与荣耀；右手第二条路，一直向前，直到天明；插曲；法兰奇与珍说······多谢蒂姆；求主同住。

Церемонія відкриття Літніх XXX Олімпійських Ігор відбулася 27 липня 2012 року в 21:00 BST (UTC +1) на Олімпійському стадіоні в Лондоні. Відкриття Олімпіади-2012 було дійством під назвою «Острів Чудес». Воно відобразило історію та особливості Об’єднаного Королівства.

Sexta-feira (27) de Julho, começa em Londres “o maior espetáculo da Terra” — como os Jogos Olímpicos são chamados.

Известный кинорежиссер Бойл поведал, что во время работы над проектом церемонии открытия его вдохновляла известная пьеса «Буря» Уильяма Шекспира. На стадионе Олимпиады во время церемонии открытия будет «звучать гигантский колокол», сообщил режиссёр Бойл. Сам крупный колокол сделан по специальному заказу. Режиссер таких фильмов как «На игле» и «Миллионер из трущоб» дал признание , что перед ним стояла очень сложная задача после прошедших церемоний торжественного открытия и закрытия Олимпийских Игр-2008 в Пекине.

Záznam ze slavnostního zahájení olympiády.