Jill Rips (2000)
← Back to main
Translations 11
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bývalý ochránce zákona musí začít vyšetřovat na vlastní pěst, aby potrestal vraha svého bratra! Murry Wilson je bývalý boxer a policista, který se teď živí vymáháním dluhů pro menší firmy. Jeho rutinu však naruší brutální smrt jeho bratra Malcolma. Vražda má podivné okolnosti. Policie však začne sledovat falešnou stopu. Murry se tedy rozhodne vyšetřovat bratrovu smrt na vlastní pěst. Vyšetřování jej zavede do světa pochybné politiky, obchodních machinací a prodejného sexu posedlost odhalit vraha ještě vzroste, když se začnou objevovat další mužské oběti, zavražděné stejným způsobem. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jill The Ripper |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Matt Sorensen is oud-bokser en voormalig politieagent. Nu verdient hij de kost door openstaande schulden te innen. Maar dan wordt zijn broer op wrede wijze vermoord. De politie gelooft dan een prostituee zijn broer gedood heeft, maar hij gelooft daar niets van. Hij gaat zelf op onderzoek uit. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jill Rips |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A tough guy goes undercover on a personal mission of vengeance into the hardcore world of S&M, to find out who's responsible for the death of his brother. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jill the Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un homme cherche à venger la mort de son frère en infiltrant le milieu SM. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grausam zugerichtet wird die Leiche von Malcom Wilson geborgen. Geschockt von der Brutalität des Killers, verfolgt sein Bruder und Ex - Cop Matt auf eigene Faust die Fährte des `Rippers`. Die Spur führt in eine Welt, in der eigene, grausame Gesetze gelten. Neue Leichen werden verschnürt und mißhandelt gefunden. Alles scheint darauf zu deuten, daß sie Opfer perverser Spielereien sind. Als Matt sich schon sicher ist, den ` Ripper ` stellen zu können, kommt ihm ein teuflischer Verdacht... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hasfelmetsző Jill |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Niebezpieczny Związek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Murry Wilson (Dolph Lundgren) były bokser i gliniarz z San Francisco, teraz zarabia na życie odzyskując długi od właścicieli małego biznesu. Brutalna śmierć jego wysoko postawionego brata Malcolma zmienia to na zawsze. Zdecydowany odnaleźć zabójcę brata Wilson przenika do potężnego wewnętrznego świata polityki, biznesu, intryg i przypadkowego seksu. Odrzucając wersję policji i mediów, że morderstwo było dziełem prostytutki, Wilson skupia swą uwagę na skorumpowanym biznesmenie Jimie Conwayu. Jego obsesyjne pragnienie odkrycia tożsamości zabójcy pogłębia się, gdy policja znajduje zwłoki kolejnych mężczyzn zamordowanych w identyczny sposób. Wilson traci wszelki obiektywizm i staje się jednoosobową maszyną do zabijania. Musi pomścić brata. [opis dystrybutora] |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Assassinatos em Boston |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Matt Sorenson (Dolph Lundgren) é um ex-boxeador que é também policial. Ele tenta elucidar a brutal morte de seu irmão mais novo, Michael, e para isto precisa se infiltrar em algo desconhecido para ele: a prática do sadomasoquismo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Внезапный удар |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Зверское убийство высокопоставленного чиновника становится началом серии схожих преступлений. Марри Уилсон — брат покойного, в прошлом — боксер и заслуженный полицейский, не надеясь на помощь коллег, решает вести собственное расследование. Идя по следу убийцы, Марри проникает в тайный мир, скрывающий всю грязную подноготною политики и бизнеса. Он отвергает официальную версию властей и прессы, утверждающую, будто убийца — уличная проститутка. У него есть своя версия, которая может стоить ему жизни… |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Раптовий удар |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Звіряче вбивство високопосадового чиновника стає початком серії схожих злочинів. Метт Соренсон — брат покійного, у минулому — боксер і заслужений поліцейський, не сподіваючись на допомогу колег, вирішує вести власне розслідування. Йдучи по сліду вбивці, Метт проникає в таємний світ, що приховує всі брудні таємниці політики і бізнесу. Він відкидає офіційну версію влади і преси, яка стверджує, ніби вбивця — вулична повія. У нього є своя версія. |
|
||||
|