一部曾被德国纳粹禁映的表现主义电影代表作！本片是1922年《马布斯博士》上下集后的续集，有着浓厚的表现主义色彩。影片对纳粹和希特勒的影射非常明显，因此刚上映便遭禁。本片讲述地下犯罪集团头目马布斯被抓到疯人院，但在那里依然口出狂言，发号施令，直到他死后，这些指令在外面仍有人执行，让警察百思不得其解……

德國警方的臥底霍夫曼斯特身份敗露，遭黑幫份子追殺。他嘗試致電上級警官羅曼求援，羅曼警官卻察覺情況不對，霍夫曼斯特早已失去理智發瘋。為了查明真相，霍夫曼斯特著手調查整起事件，這才發現多年前落網、被關進精神病院的天才型罪犯馬布斯博士，在病床上寫下各種犯罪大計，並由外面的人執行指令…

Šílený zločinec doktor Mabuse žije na klinice pro léčbu duševních chorob, kterou vede profesor Baum. Tento lékař se stane Mabusovým přisluhovačem a bez omluvy plní jeho příkazy psané na lístcích papíru. Mabuse zemře, ale zločiny pokračují, neboť Baum věří v reinkarnaci a považuje sám sebe za nově vtěleného doktora Mabuseho. Když ho policie pod vedením kriminálního komisaře Lohmanna konečně vypátrá, nejde duševně chorého zločince v cele zemřelého doktora Mabuseho.

Selv efter at være blevet indespærret på et sindssygehospital kontrollerer mesterhjernen, Dr. Mabuse, den kriminelle underverden uden for murene. Denne film af den verdenskendte, østrigske instruktør, Fritz Lang, er nummer to i rækken af Dr. Mabuse-film, udsendt 11 år efter den første og 27 år før den sidste! Filmen var ment som en direkte salut til Hitler og den voksende nazisme, omend den præsenteres som en gedigen god kriminalhistorie.

Dr. Baum is directeur van een inrichting waar de oercrimineel Dr. Mabuse gevangen zit. Direct nadat hij opgesloten werd, is Dr. Mabuse begonnen aan het schrijven van complexe handleidingen waarmee moorden gepleegd kunnen worden. Wanneer blijkt dat al deze moorden daadwerkelijk gepleegd worden, begint Dr. Baum aan de zaak te twijfelen. Een grote groep mensen blijkt gehypnotiseerd te zijn en wordt door Dr. Mabuse bevolen om de beschreven moorden te plegen!!

After a detective is assaulted by thugs and placed in an asylum run by Professor Baum, he observes the professor's preoccupation with another patient, the criminal genius Dr. Mabuse the hypnotist. When Mabuse's notes are found to be connected with a rash of recent crimes, Commissioner Lohmann must determine how Mabuse is communicating with the criminals, despite conflicting reports on the doctor's whereabouts, and capture him for good.

Tri Mabusen testamentti (Das Testament des Dr. Mabuse) on Fritz Langin ohjaama saksalainen rikoselokuva vuodelta 1933. Se oli Langin viimeinen elokuva Saksassa ennen maasta pakenemistaan.

Le Dr Mabuse dirige, de l'asile psychiatrique où il est interné, un gang de malfaiteurs et le docteur Baum, directeur de l'établissement, grâce à ses pouvoirs hypnotiques. Le commissaire Karl Lehmann et le bandit repenti Kent parviendront après nombre de rebondissements à démanteler le réseau.

Dr. Mabuse wird sicher in einem Irrenhaus verwahrt. Dennoch spielen sich geheimnisvolle Überfälle ab, die an die Praktiken des genialen Verbrechers erinnern. Ausführendes Werkzeug ist die Gangsterbande um den snobistischen Mortimer. Den eigentlichen Chef der Bande kennt niemand. Seine Befehle erteilt er stets hinter einem Vorhang. Doch Inspektor Lohmann und sein Assistent Krüger sind der Bande schon auf der Spur und erkennen bald, dass Dr. Mabuse in der Irrenanstalt hypnotische Fähigkeiten entwickelt hat, die auch den mysteriösen Chef von Mortimers Bande beeinflussen.

Egy új bűnözési hullám söpör végig a városon és a nyomok Dr. Mabuse-hoz vezetnek, annak ellenére, hogy már egy évtizede be van zárva egy elmegyógyintézetbe.

Il Dr. Mabuse, un genio del male, si trova rinchiuso in manicomio, dove scrive compulsivamente appunti per nuovi piani; all’esterno, una banda di malviventi è guidata da un capo inflessibile che nessuno vede in viso e che comunica i suoi ordini stando dietro una tenda in una stanza chiusa; intanto un solerte commissario indaga.

한 형사는 거대한 범죄의 단서를 발견하지만 원인 모를 충격으로 미쳐버리고 만다. 한편, 형사가 남긴 단서를 쫓던 경찰은 한 정신 병원에서 과거 악명 높은 범죄자였던 마부제 박사를 만난다. 그리고 마부제 박사가 작성하고 있는 범죄 계획이 실제 바깥 사회에서 그대로 일어나고 있다는 사실을 발견한다.

Nakręcony przez Fritza Langa ciąg dalszy filmu "Doktor Mabuse" został w Niemczech ze względów politycznych zakazany. Przestępca i morderca, doktor Mabuse [Rudolf Klein-Rogge] przebywa jako umysłowo chory w klinice profesora Bauma [Oscar Beregi]. Lekarz staje się pomocnikiem Mabusego, który na kartce papieru wypisuje swe polecenia i przekazuje je Baumowi. Mimo iż Mabuse umiera, zbrodnie nadal są popełniane - Baum uważa sie bowiem za reinkarnację zmarłego Mabusego. Gdy policja kryminalna, którą kieruje komisarz Lohmann [Otto Wernicke] wpada w końcu na jego trop, znajduje go obłąkanego w celi Mabusego...

Uma rede terrorista está à solta em Berlim. Seu objetivo é promover caos e anarquia, utilizando-se de instruções do Dr. Mabuse, que encontra-se em um hospital para doentes mentais em estado catatônico. O inspetor Lohmann é o responsável pela investigação do caso, e vai apertando o cerco através de provas cada vez mais estranhas. O filme teve sua exibição proibida na Alemanha durante aproximadamente duas décadas.

Inspetor de polícia de Berlim investiga um caso em que todas as pistas levam a um homem que está internado num hospital para doentes mentais há muitos anos, o Dr. Mabuse.

После того, как детектив подвергся нападению бандитов и был помещен в приют профессора Баума, он наблюдает за тем, как профессор увлечён другим пациентом, преступным гением - доктором Мабузе. Когда обнаруживается, что записи Мабузе связаны с целым рядом недавних преступлений, комиссар Ломанн пытается определить, как Мабузе общается с преступниками и несмотря на противоречивые сведения о местонахождении доктора, раз и навсегда схватить его.

Al inspector Lohmann lo llama por teléfono un antiguo miembro del Departamento de Policía para denunciar un caso de falsificación. Sin embargo, antes de que pueda testificar y revelar los detalles del delito, se vuelve loco a causa de un atentado. Las investigaciones de Lohmann en seguida lo conducen hasta el doctor Mabuse, pero el famoso criminal hace años que está recluido en una clínica mental, cuyo director, el doctor Baum, es un eminente psiquiatra que se ha dejado fascinar por el genio de Mabuse y por su legado: una especie de testamento donde describe el camino que hay que seguir para fundar el Imperio del Crimen.

Den fruktade doktor Mabuse ligger som i koma på ett sinnessjukhus. Ändå skakas Tyskland i sina grundvalar av ett "ondskans imperium" som Mabuses överman, kommissarie Lohmann, märker bär doktorns kännetecken.

Berlin polis müfettişi Lohmann, bir dava üzerinde çalışmaktadır. Tüm ipuçlarının tek bir adamı, akıl hastalığı nedeniyle yıllardan beri hastanede yatan Dr.Mabuse’yi, işaret ettiği bir dava…

Nazi propaganda bakanlığı tarafından sakıncalı görülerek yasaklanan, psikopat amaçlara sahip bir suç imparatorluğunu anlatan film. 1933′de çekilmiş olan bu filmi, Lang aynı setleri kullanarak filmi bir kez de farklı oyuncularla Fransızca çekmiştir. Film Almanya’da 1952 yılına kadar yasaklı kalmıştır.

Головний герой є пацієнтом психіатричної лікарні. Тут Мабузе з певною одержимістю будує безліч планів для здійснення розбійних нападів. Його праці у вигляді цілих конспектів не пропадають даремно, тому що служать для деяких відмінною готовою інструкцією до дії.