397 Changes

August 10, 2019
overview u
  • Филмът разказва за френски учител, който е постоянно разочарован от представянето на новите ученици с които работи. Само едно дете, винаги стоящо на последния ред в стаята, демонстрира своите знания и възможността си да научава бързо новия материал. Момчето е наблюдателно, но странното при него е, че изпитва голям (и необясним) интерес към семейството на един от своите съученици. Учителят решава да окуражи детето и го кара да напише дълго есе по негов избор. Но именно това есе разкрива неговата истинска същност. Чрез тези писания става ясно, че ученикът изпитва интерес не само към семейството на другото дете, но и към семейството на самия учител. Какви тайни крие младото момче и какво точно се крие зад неговото странно и воайорско поведение?
  • Филмът разказва за френски учител, който е постоянно разочарован от представянето на новите ученици с които работи. Само едно дете, винаги стоящо на последния ред в стаята, демонстрира своите знания и възможността си да научава бързо новия материал. Момчето е наблюдателно, но странното при него е, че изпитва голям (и необясним) интерес към семейството на един от своите съученици.
April 17, 2019
cs-CZ
title u
  • V domě
  • U nich doma
March 21, 2019
release_dates d
  • {"iso_3166_1"=>"HK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-12-06", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"HK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-12-27", "certification"=>"III", "type"=>3, "note"=>""}
overview a
  • 講述高校文學老師Germain(Fabrice Luchini飾)要求學生寫一篇周記,結果天才横溢的16歲學生Claude(Ernst Umhauer飾)竟以自己潛入朋友家庭生活作為周記的題材,故事的結構及內容深深的打動了文學老師,他決定親自教導Claude寫作,希望能把這位天才培育成作家,以一圓自己的作家夢,可是在教導與創作的過程中,老師竟漸漸忘記了學生潛入朋友家庭的現實與虛構界線,更為此踏入了道德禁區。文學老師只顧從文章中找到了創作的激情,同時間卻陷入了不可控制的危機之中。
title a
  • 偷戀隔籬媽
translations a
  • zh-HK
March 8, 2019
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-10-08", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-10-08", "certification"=>"U", "type"=>3, "note"=>""}
fr-FR
tagline a
  • Il y a toujours un moyen d'entrer
October 6, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bHz8xnUZLfjyGrfzNAqdAAIvBxY.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bHz8xnUZLfjyGrfzNAqdAAIvBxY.jpg", "iso_639_1"=>"uk"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bHz8xnUZLfjyGrfzNAqdAAIvBxY.jpg"}}
overview a
  • Хлопчик, що володіє літературним даром і хворобливою пристрастю підглядати за життям інших, пише твори, які дивують його шкільного вчителя. Опуси учня з останньої парти лякають і вражають талантом. Одного разу хлопчик починає писати розповідь про родину свого однокласника…
runtime u
  • 0
  • 105
title a
  • У будинку
translations a
  • uk-UA
August 9, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"인 더 하우스", "iso_3166_1"=>"KR"}
May 12, 2018
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"RU", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-11-08", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"RU", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-11-08", "certification"=>"16+", "type"=>3, "note"=>""}
April 9, 2018
es-ES
overview u
  • Un alumno de 16 años se inmiscuye en la casa de un compañero de clase. Cuando comienza el curso escolar, Germaine, profesor de literatura francesa, percibirá a través de las redacciones de clase, que el chico en cuestión tiene algo especial. Es introvertido y apenas tiene contacto con el resto de la gente. Únicamente se sienta en un rincón y observa detalladamente desde allí. Para Germaine, los trabajos literarios del joven tienen una fuerza inusitada, por lo que le animará a seguir escribiendo, aunque no sepa que parte de lo escrito pertenece no solo a su imaginación, sino a las acciones que emprende cuando sale de la escuela y a su capacidad para analizar a los que le rodean. El mundo de fantasía y el perteneciente a la realidad, se mezclarán en esta película dirigida por el francés François Ozon, que indaga en torno a las diferencias sociales a través del retrato de dos familias, una burguesa y otra intelectual dentro de la sociedad actual.
  • Un profesor de literatura francesa, desalentado y hastiado por las insulsas y torpes redacciones de sus nuevos alumnos, descubre entusiasmado que, por el contrario, el chico que se sienta al fondo de la clase, muestra en sus trabajos un agudo y sutil sentido de la observación. Este chico, que se siente extrañamente fascinado por la familia de uno de sus compañeros, escribirá, animado por el profesor, una especie de novela sobre esa familia (y también sobre el profesor), en la que es difícil distinguir entre realidad y ficción.
es-ES
runtime u
  • 105
  • 101
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"5ab22f3ec3a3681cff005a59", "name"=>"Bande Annonce VF", "key"=>"nW4WrjUUpbM", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5ab22f3ec3a3681cff005a59", "name"=>"Dans la maison bande annonce", "key"=>"nW4WrjUUpbM", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"58fb55c9925141642800d185", "name"=>"Трейлър 1", "key"=>"5g1nSyZ8etY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"58fb55c9925141642800d185", "name"=>"В къщата", "key"=>"5g1nSyZ8etY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"56f579b792514155fe0000f8", "name"=>"Trailer", "key"=>"f2BY__-ulQw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"56f579b792514155fe0000f8", "name"=>"ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΘΡΑΝΙΟ(Dans La Maison)Επίσημο τρέιλερ", "key"=>"f2BY__-ulQw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec6e9c3a3685448008dca", "name"=>"Trailer Ita", "key"=>"PtKySdKqzV4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec6e9c3a3685448008dca", "name"=>"Nella Casa - trailer", "key"=>"PtKySdKqzV4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec6e9c3a3685448008dc9", "name"=>"Trailer German", "key"=>"4COgxsWwMW8", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec6e9c3a3685448008dc9", "name"=>"IN IHREM HAUS | Trailer [HD]", "key"=>"4COgxsWwMW8", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"533ec6e9c3a3685448008dc8", "name"=>"Trailer 1 Wm", "key"=>"eegoZpxQCzc", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec6e9c3a3685448008dc8", "name"=>"In The House TRAILER 1 (2013) - Kristin Scott Thomas Thriller HD", "key"=>"eegoZpxQCzc", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
March 21, 2018
videos a
  • {"id"=>"5ab22f3ec3a3681cff005a59", "name"=>"Bande Annonce VF", "key"=>"nW4WrjUUpbM", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
March 12, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cdi34tar9HeuayLLXyWYMYq95tH.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cdi34tar9HeuayLLXyWYMYq95tH.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cdi34tar9HeuayLLXyWYMYq95tH.jpg"}}
February 27, 2018
lv-LV
overview a
  • Bez atļaujas izmantodams sava klasesbiedra uzticību, kāds 16 gadus vecs zēns apraksta drauga mājās esošos notikumus un iesniedz savas esejas literatūras skolotājam. Zēna talants aizrauj un pārsteidz pasniedzēju, bet šis notikums aizsāk nekontrolējamu notikumu virkni…
lv-LV
title a
  • Mājā
translations a
  • lv-LV
December 12, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/p4FfiUpUoxgy0WMtKSJIBDBECcA.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/p4FfiUpUoxgy0WMtKSJIBDBECcA.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/p4FfiUpUoxgy0WMtKSJIBDBECcA.jpg"}}
October 6, 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"DK", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2014-05-15", "certification"=>"A", "type"=>3, "note"=>nil}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i94zUt8SqsCJkCdkTEXvQBxVAOf.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i94zUt8SqsCJkCdkTEXvQBxVAOf.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i94zUt8SqsCJkCdkTEXvQBxVAOf.jpg"}}
August 18, 2017
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-10-14", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-10-14", "certification"=>"15", "type"=>3, "note"=>""}
July 22, 2017
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-11-09", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"ES", "iso_639_1"=>"es", "release_date"=>"2012-11-09", "certification"=>"12", "type"=>3, "note"=>""}
es-ES
runtime u
  • 101
  • 105
July 14, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/n8p6kcmh146LSLNleYx6XKdt13E.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/n8p6kcmh146LSLNleYx6XKdt13E.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/n8p6kcmh146LSLNleYx6XKdt13E.jpg"}}
July 9, 2017
overview a
  • Novi film cijenjenog Francoisa Ozona, nagrađen na brojnim festivalima, opisivan od strane kritike kao 'genijalna, urnebesna, pametna crna komedija!'Šesnaestogodišnji Claude voajerski će iskoristiti ulaske u kuću školskog kolege kojem daje instrukcije kao inspiraciju za literarne sastave. Njegov profesor bit će oduševljen kvalitetom njegova pisanja, ali Claudeov pristup izazvat će seriju neočekivanih događaja...
title a
  • U kući
translations a
  • hr-HR
April 22, 2017
videos a
  • {"id"=>"58fb55c9925141642800d185", "name"=>"Трейлър 1", "key"=>"5g1nSyZ8etY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
overview a
  • Филмът разказва за френски учител, който е постоянно разочарован от представянето на новите ученици с които работи. Само едно дете, винаги стоящо на последния ред в стаята, демонстрира своите знания и възможността си да научава бързо новия материал. Момчето е наблюдателно, но странното при него е, че изпитва голям (и необясним) интерес към семейството на един от своите съученици. Учителят решава да окуражи детето и го кара да напише дълго есе по негов избор. Но именно това есе разкрива неговата истинска същност. Чрез тези писания става ясно, че ученикът изпитва интерес не само към семейството на другото дете, но и към семейството на самия учител. Какви тайни крие младото момче и какво точно се крие зад неговото странно и воайорско поведение?
runtime u
  • 0
  • 105
title a
  • В къщата
translations a
  • bg-BG
April 18, 2017
ca-ES
overview a
  • Un professor de literatura francesa, descoratjat per les maldestres reaccions dels seus nous alumnes, descobreix que el noi que se seu al fons de la classe, mostra en els seus treballs un agut i subtil sentit de l'observació.
ca-ES
title a
  • A la casa
translations a
  • ca-ES
March 26, 2017
en-US
tagline u
  • There's always a way in.
  • There's always a way in
March 24, 2017
ko-KR
overview a
  • 한때 작가를 꿈꾸던 고등학교 문학 교사 제르망과 갤러리를 운영하는 그의 아내 쟝. 평범한 일상을 보내던 그들에게 클로드란 학생의 작문 과제가 눈에 들어온다. 친구 라파의 가족 이야기를 써낸 클로드의 작문에서 묘한 매력과 재능을 발견한 제르망. 클로드의 작문은 제르망과 쟝에게 다시금 활력과 열정을 불러일으킨다. 하지만 점점 도를 지나치는 클로드의 행동과 이를 부추기는 제르망의 호기심은 걷잡을 수 없는 방향으로 치닫는데…
ko-KR
title a
  • 인 더 하우스
translations a
  • ko-KR
February 16, 2017
videos a
  • {"id"=>"58a64e259251417442000b49", "name"=>"Dentro da Casa - Trailer legendado [HD]", "key"=>"WcxbxKQ_TAg", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
September 27, 2016
overview a
  • Um rapaz de 16 anos consegue entrar na casa de um colega da sua aula de literatura e resolve escrever sobre o fato no seu trabalho de francês. Animado com o dom natural do aluno e o progresso do seu trabalho, o professor volta a apreciar a função de educador dos jovens. Entretanto, a invasão do aluno vai desencadear uma série de eventos incontroláveis.
homepage a
tagline a
  • Sempre existe um caminho.
title a
  • Dentro da Casa
translations a
  • pt-BR
September 3, 2016
tr-TR
overview a
  • Arka sıradaki öğrenci göze çarpar; farklıdır, parlak bir zekâya sahiptir ama uyumsuzdur. Henüz 16 yaşındaki Claude'da fazlası da vardır. Claude, kompozisyon ödevi için aradığı esin perisini sınıf arkadaşının evinde bulur ve yazma yeteneğiyle birlikte keşfettiği keskin gözlemciliği röntgencilik boyutuna ulaşır. Sıra dışı öğrencisinin yeteneğinden etkilenen Germain ise öğretmenin keyfini yeniden keşfeder. Ne var ki, özel hayatın ihlaliyle başlayan olaylar çığırından çıkar. Claude kontrolünü ufak ufak yitirirken, gerçek ile kurmaca ayırt edilemez hale gelir * 2012 San Sebastian En İyi Film * En İyi Senaryo 2012 Toronto Fipresci Ödülü
tr-TR
homepage a
tr-TR
title a
  • Evde
translations a
  • tr-TR
September 1, 2016
sl-SI
title u
  • V hiši (Dans la maison)
  • V hiši
August 31, 2016
sl-SI
overview a
  • Germain (Fabrice Luchini) je izmozgani srednješolski profesor francoščine in nikoli afirmirani pisatelj, ki je dolgo nazaj opustil svoje pisateljske ambicije. Njegova žena Jeanne (Kristin Scott Thomas) vodi manjšo umetniško galerijo na robu propada in obupno potrebuje uspešno razstavo, ki bi napolnila prazno blagajno in ji pomagala ohraniti službo. Pod rjuhami se že lep čas ne dogaja nič in zdi se, da nič ne more predramiti njunih dolgočasnih življenj. Nato Germain domov prinese naloge svojih učencev, ki so v kratkih spisih morali opisati, kako so preživeli vikend. Med kopico nezanimivih, slabo napisanih zgodb profesorjevo pozornost pritegne spis 16-letnega Clauda, učenca iz zadnje klopi, ki v nenavadnem eseju opiše nekaj uric, ki jih je preživel na domu svojega sošolca Raphe.
sl-SI
homepage a
sl-SI
title a
  • V hiši (Dans la maison)
translations a
  • sl-SI
June 27, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rwlgie9SSVw4Pm5nBsUh7vJNRKl.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rwlgie9SSVw4Pm5nBsUh7vJNRKl.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rwlgie9SSVw4Pm5nBsUh7vJNRKl.jpg"}}
March 25, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/99PdJudXqNFTZmDow9Lk4iaj97C.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/99PdJudXqNFTZmDow9Lk4iaj97C.jpg", "iso_639_1"=>"el"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/99PdJudXqNFTZmDow9Lk4iaj97C.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/Ae0j0UkNCnVjWM3vTVo0RaaFsa8.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/Ae0j0UkNCnVjWM3vTVo0RaaFsa8.jpg", "iso_639_1"=>"el"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/Ae0j0UkNCnVjWM3vTVo0RaaFsa8.jpg"}}
el-GR
videos a
  • {"id"=>"56f579b792514155fe0000f8", "name"=>"Trailer", "key"=>"f2BY__-ulQw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
el-GR
overview a
  • Ένα 16χρονο αγόρι προσπαθεί να τρυπώσει στο σπίτι ενός συμμαθητή του, για να εμπνευστεί να γράψει για την εργασία του στο σχολείο. Εντυπωσιασμένος από το ιδιότροπο αλλά χαρισματικό αγόρι, ο δάσκαλος του επαναπροσδιορίζει τη διάθεση του για διδασκαλία, αλλά η εισβολή προκαλεί μια σειρά από ανεξέλεγκτα γεγονότα.
el-GR
homepage a
  • https://www.facebook.com/DansLaMaison.lefilm
el-GR
runtime u
  • 0
  • 105
el-GR
title a
  • Το Αγόρι Στο Τελευταίο Θρανίο
translations a
  • el-GR
January 22, 2016
crew a
  • {"person_id"=>1566991, "department"=>"Crew", "job"=>"Digital Effects Supervisor", "cast_id"=>37, "credit_id"=>"56a27714c3a36838a300027c"}
crew a
  • {"person_id"=>1566990, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Digital Compositors", "cast_id"=>36, "credit_id"=>"56a276ddc3a368388b000291"}
crew a
  • {"person_id"=>1566989, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Digital Compositors", "cast_id"=>35, "credit_id"=>"56a276c492514172050002c6"}
crew a
  • {"person_id"=>1566988, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Digital Compositors", "cast_id"=>34, "credit_id"=>"56a2766c92514172050002b7"}
crew a
  • {"person_id"=>1563991, "department"=>"Crew", "job"=>"Stunt Coordinator", "cast_id"=>33, "credit_id"=>"56a27630c3a3683896000298"}
crew a
  • {"person_id"=>1566987, "department"=>"Crew", "job"=>"Stunts", "cast_id"=>32, "credit_id"=>"56a276069251417214000261"}
crew a
  • {"person_id"=>59398, "department"=>"Crew", "job"=>"Property Master", "cast_id"=>31, "credit_id"=>"56a275df9251417214000257"}
crew a
  • {"person_id"=>1566986, "department"=>"Art", "job"=>"Painter", "cast_id"=>30, "credit_id"=>"56a275af92514172110002c9"}
crew a
  • {"person_id"=>26099, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Costume Design", "cast_id"=>29, "credit_id"=>"56a27593c3a36838a3000247"}
crew a
  • {"person_id"=>1098178, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>28, "credit_id"=>"56a2757cc3a368388b000261"}
crew a
  • {"person_id"=>54287, "department"=>"Crew", "job"=>"Cinematography", "cast_id"=>27, "credit_id"=>"56a27532c3a368388e0002b5"}
crew a
  • {"person_id"=>4403, "department"=>"Sound", "job"=>"Music", "cast_id"=>26, "credit_id"=>"56a2752092514171ff000275"}
crew a
  • {"person_id"=>2402, "department"=>"Production", "job"=>"Producer", "cast_id"=>25, "credit_id"=>"56a274f9c3a36838a300023a"}
crew a
  • {"person_id"=>1055806, "department"=>"Production", "job"=>"Producer", "cast_id"=>24, "credit_id"=>"56a274e392514172020002a1"}
crew a
  • {"person_id"=>1033926, "department"=>"Production", "job"=>"Producer", "cast_id"=>23, "credit_id"=>"56a274cd9251417205000289"}
cast a
  • {"person_id"=>1075112, "character"=>"La deuxième femme au balcon", "order"=>15, "cast_id"=>22, "credit_id"=>"56a270fa92514171ff0001f6"}
cast a
  • {"person_id"=>1075114, "character"=>"La première femme au balcon", "order"=>14, "cast_id"=>21, "credit_id"=>"56a270e3925141720e0001d5"}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page