The story of three women whose worlds collide - a social commentary about the 'sound bite' society we are becoming, where perception becomes reality and judgments based on limited facts quickly spread, without regard for the truth or the damage they could cause.

Вездесъщото присъствие на интернет във всяка област на съвременния живот е темата на новия филм на китайския ас Чън Кайгъ. Той изследва как постоянната публичност на живота ни може да съсипе усещането ни за реалност. Йе Ланкъ е красива и преуспяваща млада дама, която тъкмо е научила, че страда от рак в напреднал стадий, който изисква моментално лечение. Онемяла от шок, Ланкъ е седнала в претъпкан градски автобус, скрита зад големи тъмни очила и напълно откъсната от глъчката около нея, като дори не чува настояването на кондуктора да отстъпи мястото си на възрастен пенсионер.

都市白领叶蓝秋（高圆圆 饰），在一个如常的早上，因为没有在公车上为一位老大爷让座，彻底改写了牵连其中的数人的命运。上市集团老总城中富豪沈流舒（王学圻 饰）因此陷入不安的漩涡；阔太太莫小渝（陈红 饰）因此勇敢地从被人羡慕嫉妒恨的婚姻家庭中落荒而逃；媒体新鲜人杨佳琪（王珞丹 饰）因此看透职场冷漠并借机成功上位；资深电视人陈若兮（姚晨 饰）因此红极一时却又急转直下职场情场两失意；失业且负债累累的杨守诚（赵又廷 饰）因此获得一笔意外之财，却也因此经历了一场灵魂的“意外旅行”。因为一件公车上发生的小概率事件，十几个人被卷入其中，生活被迫推离既有的轨道，甚至命运都被彻底改写。然而，这一切都不是真相。真相究竟是什么？

代表中國角逐奧斯卡最佳外語片，改編榮獲「魯迅文學獎」肯定的網路小說【請你原諒我】。中國上映兩週即飆破上億人民幣，由坎城影展金棕櫚名導陳凱歌導演，與趙又廷、姚晨、高圓圓、王學圻、陳紅、王珞丹，聯手打造更勝《BBS鄉民的正義》的網路暴力事件！本片同時也是趙又廷與高圓圓的定情電影作品。 拒絕讓座給車上長者，而引起眾議的企業白領葉藍秋（高圓圓飾），被電視台實習記者楊佳琪（王珞丹飾）用手機拍到整個過程，佳琪將公車影片火速交給主管陳若兮（姚晨飾）之後，這件新聞事件因此被惡意放大，更引起一連串的全民搜索行動，群起撻伐葉藍秋的道德淪喪。 沒有人知道，得知自己罹患淋巴癌末期的葉藍秋，是懷著什麼心情搭上這輛公車，當葉藍秋陷入社會輿論的攻堅，以及病魔侵襲的壓力之中，她決定帶著老闆沈流舒（王學圻飾）借她的100萬，消失無蹤，也使得她因此再被冠上「小三」的惡名。同時間，若兮的攝影師男友楊守誠（趙又廷飾）為了高額報酬，受僱陪伴在葉藍秋身旁。 短短七天，因為這起公車事件，讓十幾個人的命運徹底改寫，究竟是誰｢殺｣死了葉藍秋？在人肉搜索背後的真相究竟為何？社會道德與尊重生命之間的撞擊，熟輕熟重？

한 젊은 여성이 공공 버스 안에서 노인에게 자리 양보를 거부하는 동영상이 인터넷에 퍼지고, 이는 순식간에 사회적 이슈가 된다. 남 부러울 것 없었지만 순식간에 전국적 마녀사냥의 희생물이 된 당사자는 영상을 배포한 기자를 찾아내고자 고군분투한다. 주로 사극을 찍어왔던 천카이거 감독이 현대 중국을 바라보는 시의성 있는 시선과 메시지가 눈에 띈다.

Alors que Ye refuse de céder sa place à une personne âgée dans le bus, un journaliste filme toute la scène et la met sur Internet. Pour Ye, c'est le début des ennuis…

Η Γιε Λανκιού είναι μια όμορφη και πετυχημένη νεαρή που της γίνεται γνωστό πως πάσχει από προχωρημένο λεμφικό καρκίνο, του οποίου η θεραπεία επείγει. Το σοκ για την κοπέλα είναι μεγάλο και την βρίσκει με μαύρα γυαλιά σε ένα λεωφορείο. Εκεί, δεν ακούει τίποτα, ούτε τον εισπράκτορα που την παρακαλεί να δώσει τη θέση της σε έναν ηλικιωμένο. Αυτή την εικόνα την καταγράφει με το κινητό του μία ρεπόρτερ, η Τσεν Ρουοξί, και την ανεβάζει στο ίντερνετ, με τον τίτλο «η κοπέλα με τα γυαλιά». Το βίντεο βρίσκει μαζική ανταπόκριση από κόσμο που την κατακρίνει, κάτι που δυσκολεύει ακόμα περισσότερο την κατάσταση της. Όμως, η μοίρα δεν έχει πει την τελευταία της λέξη και η Γιε θα έρθει πρόσωπο με πρόσωπο με την Τσεν.

В центре фильма — пять женщин: Е Ланьцин — секретарь гендиректора крупной частной компании, Чен Риоси — журналистка, Мо Сяоюй — богатая домохозяйка, Ян Джуаки — новичок в СМИ, стажер у Чен Риоси, и Тан Сяохуа — секретарь. Молодая госслужащая Е Ланьцин была заснята на камеру в автобусе, когда она отказалась уступать пожилому человеку место. Чен Риоси, сделавшая эту запись, использует её как способ получения успеха и продвижения по карьерной лестнице. Получив одобрение сверху, она, вместе со своей ученицой Ян Джуаки, начинает копаться в прошлом Е Ланьцин, собирая всевозможные сплетни и слухи.