תרגומים 2
איטלקית (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Napoli milionaria! |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Napoli milionaria! è il racconto, attualissimo, della potenza del denaro e della sua capacità di corrompere le anime. La vivono sulla propria pelle Gennaro e Amalia Jovine e i loro tre figli. Il primo, ex tranviere, è costretto a fare il finto morto per coprire i traffici della moglie che si arrangia con la borsa nera in combutta con Errico Settebellizze. Cercano di sopravvivere alla miseria in cui è piombata la città nel suo ultimo anno di guerra. E poi arriva la pace, l’abbondanza delle merci americane, la fame dei napoletani e i soldi, tanti soldi. |
|
||||
|
טורקית (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Napoli milyoneri ! |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Napoli, 1942. Ailesini geçindirmek ve kocası Gennaro'nun ataletine karşılık vermek için Amalia karaborsaya girmek zorunda kalır. Adam karısını hapisten kurtarmak için ölü numarası yapar. |
|
||||
|