Translations 2
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The one-hour documentary “ALEMANNIA inTEAM” follows the Alemannia Aachen squad in the 2022/2023 season. The film takes a look behind the scenes, shows the team in preparation and lets employees speak who have faithfully accompanied Alemannia's journey over the years. It's about the love of the fans, the unique atmosphere at Tivoli and the big dream we share - promotion to the 3rd league. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ALEMANNIA inTEAM - die Dokumentation |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Die einstündige Dokumentation „ALEMANNIA inTEAM“ begleitet den Alemannia Aachen Kader in der Saison 2022/2023. Der Film wirft einen Blick hinter die Kulissen, zeigt das Team in der Vorbereitung und lässt Mitarbeiter sprechen, die den Weg der Alemannia über die Jahre treu mitbegleiten. Es geht um die Liebe der Fans, die einzigartige Atmosphäre am Tivoli und den gemeinsamen großen Traum - den Aufstieg in die 3. Liga. |
|
||||
|
||||||