Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Thundering Mantis |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ah Chi (Ka-Yan Leung) is obsessed with the martial arts and, more often than not, his kung-fu clowning gets him into trouble. Ending up facing Hsia (Eddie Ko) of the notorious Jade Brotherhood is inevitable. As a result, Hsia forces Chi's martial arts master to expel him. Masterless and working for a fish vendor, Chi meets a crafty kid (Yat Lung Wong), whose uncle Chow Tung (Chin Yuet Sang) is a master of the Insane Mantis style. The Jade Brotherhood aims for control of the small town but Chi is training with a new Master and will not accept bullies in the neighbourhood. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
épilepsie mantis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ah Chi (Ka-Yan Leung) est obsédé par les arts martiaux et, plus souvent qu'autrement, son clownesque kung-fu lui est en difficulté. Finir face Hsia (Eddie Ko) de la célèbre Confrérie de Jade est inévitable. En conséquence, le maître d'arts martiaux de forces Hsia Chi pour l'expulser. Masterless et travaillant pour un fournisseur de poisson, Chi répond à un enfant rusé (Yat Lung Wong), dont l'oncle Chow Tung (Chin Yuet Sang) est un maître du style Mantis Insane. La Fraternité de Jade vise pour le contrôle de la petite ville, mais Chi est la formation d'un nouveau maître et n'acceptera pas les intimidateurs dans le quartier. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Donnerfaust und Tigerkralle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Stadt wird von einer grausamen Gangsterbande terrorisiert. Ihre Anführer sind die gefürchteten Jade-Brüder. Nur der Kung Fu Meister Chi genannt "Donnerfaust" und sein Blutsbruder Pock wagen es, sich der gefürchteten Bande in den Weg zu stallen. Da ihnen Chi kämpferisch weit überlegen ist versuchen sie ihn mit allen Mitteln auf ihre Seite zu bringen. Als ihnen das nicht gelingt bringen sie Pock in ihre Gewalt. Chi muss sich dem Kampf seines Lebens stellen.. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Разящие богомолы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Весёлый продавец рыбы Чи мешает местным бандитам обирать людей. Вскоре Чи знакомится с маленьким пацаном-проходимцем и его дедушкой. Поспорив с пацаном, что спокойно сможет побить его дедушку, Чи затевает бой, но ему приходится спасаться бегством, потому что дедушка оказывается мастером Кунг-Фу стиля богомола. Бандиты же, желающие проучить Чи, зовут своего босса, который избивает его, после чего наш герой понимает, что он просто обязан выучить стиль богомола, чтобы суметь постоять за себя. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Mantis Maldita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ha-chi,pupilo del maestro lang,trabaja como pescadero en el mercado del pueblo. tiene un altercado con los hombres del general,que se dedican a cobrar impuestos a los ciudadanos:y este es el comienzo de la lucha de ha-chi contra la injusticia y el abuso de poder. |
|
||||
|