Dr. Vicki Westin has no idea that losing a patient is going to wreak complete havoc on her life. But that's exactly what happens: Her deceased patient's grieving father seeks vengeance by kidnapping Vicki's husband and daughter.

Uma médica se vê em uma situação completamente angustiante nessa produção de suspense. Ela deve escolher entre salvar seu marido ou sua filha depois que os dois são seqüestrados. Ao mesmo tempo, ela corre para descobrir quem os seqüestrou e o motivo. Aparentemente, conforme ela vai chegando às respostas, vai descobrindo que tem algo a ver com algum ex-paciente que não ficou muito satisfeito com seus métodos. Daí em diante começa uma corrida contra o tempo e um conflito moral de onde não se tem como escapar. Seja qual for a sua decisão e o resultado dela, a culpa sempre a estará acompanhando até o final de seus dias.

Доктор Вики Вестин получает в день рождения страшный «подарок»: кто-то похитил ее мужа и дочь, и она сама должна выбрать, кого из них оставят в живых! Не понимая причин злодеяния, Вики должна распутать адский клубок, чтобы спасти жизнь самых дорогих ей людей, имея в запасе всего 48 часов!

Le docteur Vicki Westin est une femme comblée qui s'apprête à fêter son anniversaire avec les siens. Mais sa vie bascule lorsque son mari, Billy, et sa fille sont enlevés. Un inconnu lui donne quarante-huit heures pour décider qui elle souhaite voir rester en vie. Si elle prévient les autorités, les deux membres de sa famille seront aussitôt exécutés. Vicki décide de se battre seule pour les retrouver. Une course contre la montre s'engage.

Un día, al llegar a casa, la doctora Vicki Westin descubre que su marido y su hija han desaparecido. Al poco rato recibe la llamada de un individuo que asegura haberlos secuestrado. Vicki deberá elegir entre salvar a su hija o a su marido. Las reglas son muy estrictas: si pide ayuda a la policía serán asesinados los dos. Tan sólo dispone de 24 horas para tomar la decisión más difícil de su vida.

Vicki Westlin è una bella dottoressa di talento, ha sbagliato poche operazioni e conduce una vita agiata con il marito e la figlia. Ma l'idillio è destinato a terminare quando i suoi famigliari vengono rapiti…