波兰，第二次世界大战期间。犹太妇女玛莎-魏斯（Martha Weiss）和她的家人一起来到奥斯威辛灭绝营。她被指派担任翻译的角色，但她的亲人就没有那么幸运了。

Polsko během druhé světové války. Židovka Marta Weissová přijíždí se svou rodinou do vyhlazovacího tábora v Osvětimi. Je jí přidělena role tlumočnice, ale její blízcí mají mnohem méně štěstí.

Poland, during World War II. Martha Weiss, a Jewish woman, arrives at the Auschwitz extermination camp with her family. She is assigned the role of interpreter, but her loved ones are much less fortunate.

Pologne, pendant la Seconde Guerre mondiale. Martha Weiss, une femme juive, arrive au camp d'extermination d'Auschwitz avec sa famille. Elle se voit attribuer le rôle d'interprète, mais ses proches ont beaucoup moins de chance.

1942 წელი პოლონეთი ნაცისტების მიერაა ოკუპირებული. აუშვიხტში ებრაელ მარტას ოჯახთან ერთად გზავნიან.ის გადარჩება სხვებს კი დახოცავენ. მარტა და სხვა ბანაკელები იბრძვიან, ბანაკის მცველების ტირანული ქმედებისგან თავდასაცავად.

Polen, während des Zweiten Weltkriegs. Martha Weiss, eine Jüdin, kommt mit ihrer Familie im Vernichtungslager Auschwitz an. Ihr wird die Rolle der Dolmetscherin zugewiesen, aber ihre Angehörigen haben weit weniger Glück.

Πολωνία, κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Η Μάρθα Βάις, μια Εβραία, φτάνει στο στρατόπεδο εξόντωσης του Άουσβιτς με την οικογένειά της. Της ανατίθεται ο ρόλος του διερμηνέα, αλλά οι αγαπημένοι της είναι πολύ λιγότερο τυχεροί.

Polonia, durante la seconda guerra mondiale. Martha Weiss, una donna ebrea, arriva al campo di sterminio di Auschwitz con la sua famiglia. Le viene assegnato il ruolo di interprete, ma i suoi cari sono molto meno fortunati.

제2차 세계대전 중 폴란드. 유대인 여성 마사 바이스는 가족과 함께 아우슈비츠 강제 수용소에 도착합니다. 그녀는 통역사 역할을 맡게 되지만 사랑하는 가족들은 훨씬 운이 좋지 않습니다.

Polska podczas II wojny światowej. Martha Weiss, Żydówka, przybywa wraz z rodziną do obozu zagłady w Auschwitz. Zostaje przydzielona do roli tłumacza, ale jej bliscy nie mają tyle szczęścia.

Polônia, durante a Segunda Guerra Mundial. Martha Weiss, uma mulher judia, chega ao campo de extermínio de Auschwitz com sua família. Ela é designada para o papel de intérprete, mas seus entes queridos são muito menos afortunados.

Польша, во время Второй мировой войны. Марта Вайс, еврейская женщина, вместе со своей семьей прибывает в лагерь уничтожения Освенцим. Ей поручают роль переводчицы, но ее близким повезло гораздо меньше.

Polonia, durante la Segunda Guerra Mundial. Martha Weiss, una mujer judía, llega al campo de exterminio de Auschwitz con su familia. A ella se le asigna el papel de intérprete, pero sus seres queridos son mucho menos afortunados.