故事发生在第二次世界大战中占领的法国，克洛维斯（皮埃尔佩雷，一个非常著名法国观众喜欢的幽默演员，这是他的银幕处女作）拼命培育种植的土豆来养活他的家人，尽管被纳粹有限制决定，还有他的邻居嫉妒

In a village in the Ardennes, during the German occupation, finding rations is becoming almost impossible. Clovis, an ordinary labourer, decides to cross the occupied zone to bring back enough potatoes to feed his family. His plan is a success but Clovis rapidly becomes obsessed with storing the precious tubers.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la population des Ardennes rencontre les pires difficultés pour se procurer de la nourriture. Clovis franchit hardiment la ligne de démarcation pour se procurer des pommes de terre, qu'il compte cultiver pour nourrir sa famille. L'opération réussit mais ses pommes de terre deviennent une véritable obsession pour Clovis.