Terroristen bedrohen mit Atomsprengköpfen die Hauptstädte der Welt. Auf einem Luftwaffenstützpunkt versammeln sich die besten Piloten der Sowjetunion und Amerikas, um dem bunten Treiben der Terroristen ein Ende zu machen, darunter auch Chappy Sinclair

„Железен орел 2“ е филм в жанр екшън, който разказва за съвместна съветско-американска акция с цел унищожаване на мишена в неназована държава от Близкия изток. Екипът е ръководен от полковника от Американските военновъздушни сили Чарлз „Чапи“ Синклер (Луис Госет младши). Държавата в Близкия изток е под прицела на ядрени междуконтинентални балистични ракети, изпращани орт двете суперсили. В същотпо време в екипа настъпват спорове, породени от политическото съперничество и културните различия на двете страни. Пилотът от Американските военновъздушни сили капитан Мат „Куп“ Купър (Марк Хъмфри), бивш другар на Дъг Мастърс (Джейсън Гедрик), е важна част от екипа като командир на полетите. Филмът печели 10 497 324 долара.

„Железен орел 2“ е сниман в Израел. Снимачните площадки са близо до база на Израелските военновъздушни сили близо до Хайфа, в пустините, планините и по брега на Мъртво море. Пилоти от Израелските военновъздушни сили изпълняват въздушните маневри във филма.

Plukovník Charles Chappy Sinclair (LOUIS GOSSETT Jr.) se nudí v zapadlém leteckém muzeu, kam byl přeřazen. Nečekaně ho však povýší a převelí na přísně tajnou leteckou základnu v Izraeli. Až zde se dozví, že má velit společnému týmu amerických a ruských pilotů, jejichž úkolem je zničit mezikontinentální balistické střely, ukryté v nedalekých skalách, které mají najednou odpálit na hustě obydlená místa v USA a v Sovětském svazu. Chappy musí čelit nejen rozporům mezi oběma skupinami pilotů, ale také zradě vlastních nadřízených. Nemá-li dojít k nejhoršímu, musí jednat proti rozkazům...

사막의 일개국가가 전세계 장악의 야욕을 품고 테러 행위를 시작한다. 그들의 전투수행 능력은 가히 가공할만한 것. 미국은 소련과 함께 연합 전선을 펴게되고 제공권을 장악키 위해 사막의 전선에융단 폭격이 시작된다. 지상군의 교전도 시작되고 전세는 예측할 수 없는 오리무중 사상 최악.

Chappy Sinclair bliver bedt om at samle en blandet amerikansk/sovjetisk styrke, som skal udføre et andgreb med kirurgisk præcision på et svært bevogtet atommissil-anlæg i mellemøsten. Chappy må sande at det at få de sovjetiske og amerikanske piloter til at arbejde sammen blot er det mindste af hans problemer, da han opdager, at nogen i pentagon aktivt prøver at sabotere hans mission..

Plukovník Charles Chappy Sinclair sa nudí v zapadnutom leteckom múzeu, kam ho preradili. Nečakane ho však povýšia a prevelia na prísne tajnú leteckú základňu v Izraeli. Až tu sa dozvie, že má veliť spoločnému tímu amerických a ruských pilotov, ktorých úlohou je zničiť medzikontinentálne balistické strely, ukryté v neďalekých skalách, ktoré majú naraz odpáliť na husto obývané miesta v USA a v Sovietskom zväze. Chappy musí čeliť nielen rozporom medzi oboma skupinami pilotov, ale aj zrade vlastných nadriadených. Ak nemá prísť k najhoršiemu, musí konať proti rozkazom...

Napet akcijski film je prežet z vratolomnimi letalskimi akcijami. Ameriška vojska mora združiti sile s Sovjetsko zvezo. Skupaj morajo uničiti jedrsko orožje, skrito nekje na Bližnjem vzhodu. Chappy Sinclair je zadolžen za to, da akcija uspe, vendar kmalu spozna, da bo težko uskladiti nesoglasja med ekipama. Stvari se še bolj zapletejo, ko ugotovijo, da so jim bile mnoge stvari zamolčane in da želi nekdo uničiti njihovo misijo.

Es plena guerra fría, pero los pilotos rusos y americano tendrán que dejar aparcadas sus diferencias, momentáneamente, y formar equipo para luchar contra unos terroristas de Oriente Medio que están desarrollando armas nucleares.

Près de la Libye, un pays s'apprête à activer un site de missiles nucléaires capable de frapper à la fois l'Union Soviétique et les Etats-Unis. Charles Sinclair est appelé pour rassembler une force mi-soviétique mi-américaine pour défendre le site. La coopération entre les deux groupes s'opèret difficilement tandis que "Chappy" Sinclair découvre que quelqu'un du Pentagone s'efforce de saboter sa mission.

Szuperszonikus légibalett a turbinákat túldübörgő rock and roll zenére. A fiatal amerikai pilóták szórakozását szovjet harci gépek zavarják meg: egyiküket lelövik. Társa ki sem heverheti a megrázkódtatást, mert különleges feladatot kap: a sivatag közepén egy arab nemzet azzal fenyegetőzik, hogy nukleáris fegyvereivel elpusztítja a világot. A legjobb repülőtiszteket egy kötelékbe sorolják. Nemsokára az is kiderül, hogy társakat kapnak az akcióra: a szovjetek legjobb MIG-lovasait. Egyikük a fiatal pilóta gyilkosa. A másikuk egy veszélyesen csinos - Nő! Miközben a világ sorsát eldöntő csatára készülnek, a kis csapaton belül felizzanak a szenvedélyek...

Chappy Sinclair is called to gather together a mixed Soviet/U.S. strike force that will perform a surgical strike on a massively defended nuclear missile site in the Middle East. Chappy finds that getting the Soviet and U.S. Pilots to cooperate is only the most minor of his problems as he discovers someone in the Pentagon is actively sabotaging his mission.

Chappy Sinclair è chiamato a riunire e gestire una task force mista sovietica/americana che eseguirà un attacco chirurgico su un sito missilistico nucleare massicciamente difeso in Medio Oriente. Chappy scopre che ottenere la collaborazione dei piloti di diversa nazione è solo il più piccolo dei suoi problemi poiché scopre che qualcuno al Pentagono sta attivamente sabotando la sua missione.

Chappy Sinclair wordt opgeroepen om een gemixt team van Russen en Amerikanen te leiden bij een aanval op een doel in het Midden Oosten. In de eerste plaats lijkt de missie nog niet zo moeilijk, ondanks de verschillen tussen de twee volken. Maar de missie komt pas in gevaar als Chappy ontdekt dat iemand in het Pentagon de missie saboteert.

W jednym z krajów na Środkowym Wschodzie, niestabilnym politycznie, może dojść do przejęcia władzy przez rebeliantów. Na terenie państwa znajduje się baza broni jądrowej, co budzi niepokój zarówno Pentagonu, jak i Kremla. Pułkownik Charles Sinclair (Louis Gossett Jr.) został wyznaczony do podjęcia tajnej akcji powietrznej wspólnie z Rosjanami. Przygotowują misterny plan zniszczenia bazy z bronią atomową.[filmweb.pl]

Charles Sinclair é chamado para comandar um grupo de pilotos americanos e soviéticos, unidos em uma missão no Oriente Médio. Porém Sinclair logo descobre que conseguir a total colaboração entre os pilotos soviéticos e americanos é o seu menor problema, pois alguém do Pentágono planeja sabotar a missão.

Некое неназванное ближневосточное государство угрожает Советскому Союзу и США межконтинентальными баллистическими ракетами с ядерными боеголовками. Для устранения опасности создана объединённая советско-американская боевая группа под командованием полковника ВВС США Чарльза «Чаппи» Синклера (по ходу фильма быстро дослужившегося до бригадного генерала). Чтобы решить поставленную задачу, отряду необходимо преодолеть помехи со стороны политиков, а также культурные и личностные противоречия в своих рядах.

Ett land i mellanöstern är på väg att konstruera kärnvapenbaser som kan bli ett hot för USA och Sovjet. En grupp amerikaner och ryssar utbildas för att undanröja hotet.

General Chappy Sinclair, orta doğu da nükleer üssü açığa çıkarmak için ortak sahte bir ABD-Sovyet grubu kurar.

Якась близькосхідна держава загрожує Радянському Союзу і США міжконтинентальними балістичними ракетами з ядерними боєголовками. Для усунення небезпеки створена об’єднана радянсько-американська бойова група під командуванням полковника ВПС США Чарльза «Чаппі» Сінклера. Щоб вирішити поставлене завдання, загіну необхідно подолати перешкоди з боку політиків, а також культурні та особистісні протиріччя в своїх рядах.