Laure (1976)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
卒业生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
马达民族是世界上最古老的民族之一,他们拥有自己的独特的民族文化,生活方式和意义理念,摩根教授一次关于马达族的讲座引起人们对马达族人民的浓厚兴趣。劳拉,尼古拉斯,摩根和妮可四个年轻人由于不同原因走到一起,他们决定结伴通行去考察马达人,一路上由于此行的目的不尽相同,并且存在意识上的差异,他们看起来快快乐乐,实则并不同心,就在他们到达马达人内部围绕着要不要深入马达人内部考察的问题,四人的观念的差异终于暴发… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In een instituut in Manilla wisselen onderzoekers en ecotoeristen verhalen uit over de Mara-stam, die op een afgelegen eiland woont en jaarlijks een feest van wedergeboorte viert, waarbij een deel van de stam vergeet wie ze zijn en opnieuw begint. Laure is de dochter van de directeur van het instituut; ze is een vrije geest die de fantasie van Nicola, een Europese fotograaf, heeft veroverd. Na een verkering waarin de voyeuristische Nick zich overgeeft aan Laure's exhibitionisme en seksuele vrijheid, vertrekken ze naar Mara-land met Gualtier, een antropoloog, en zijn filosofische minnaar Myrte. Als ze de Mara naderen in de nacht van de wedergeboorte, wie van de groep zal zich dan daadwerkelijk bij de stam voegen om een nieuw leven te beginnen? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Laure |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
At an institute in Manila, researchers and eco-tourists trade stories about the Mara tribe, who live on a remote island and have an annual festival of rebirth in which some of the tribe forget who they are and begin again. Laure is the daughter of the institute's director; she's a free spirit who has captured the fancy of Nicola, a European photographer. After a courtship in which the voyeuristic Nick indulges Laure's exhibitionism and sexual freedom, they set off for Mara land with Gualtier, an anthropologist, and his philosophical lover, Myrte. As they approach the Mara on the night of rebirth, who of the group will actually join the tribe to begin life anew? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Laura |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die junge Laura führt in Manila ein freizügiges, aufregendes Leben. Zusammen mit ihrem neuen Liebhaber, einem Filmemacher, und einer attraktiven Anthropologin nimmt sie an einer Expedition in den Urwald teil. Die Suche nach einem verschollenen Stamm wird zu einem tabulosen Trip an die eigenen erotischen Grenzen. Ein ausschweifendes sinnliches Abenteuer im Dschungel der Philippinen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Laure |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un instituto en Manila, investigadores y eco-turistas intercambian historias sobre la tribu Mara, que viven en una isla remota y tienen un festival anual de renacimientos en el que algunas de las tribus olvidan quiénes son y comienzan de nuevo. Laure es hija del director del instituto; Es un espíritu libre que ha capturado la fantasía de Nicola, una fotógrafa europea. Después de un noviazgo en el que el voyeurista Nick complace el exhibicionismo y la libertad sexual de Laure, partieron hacia la tierra de Mara con Gualtier, un antropólogo, y su amante filosófico, Myrte. A medida que se acercan a la Mara en la noche del renacimiento, ¿quién del grupo se unirá realmente a la tribu para comenzar de nuevo la vida? |
|
||||
|