Titres ou noms alternatifs 13
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 찰리와 초콜릿 공장 | |
Corée du Sud
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Charlie y la fábrica de chocolate | Castilian Spanish |
Espagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| चार्ली एंड द चॉकलेट फैक्ट्री | Hindi |
Inde
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| チャーリーとチョコレート工場 | |
| チャーリーとチョコレート工場：2005 | |
Japon
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Sjakie en de Chocoladefabriek | |
Pays-Bas
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| A fantástica fábrica de chocolate | |
Pologne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| A fantástica fábrica de chocolate | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Čarli i fabrika čokolade | |
Serbie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Kalle och chokladfabriken | |
Suède
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 巧克力冒險工廠 | |
Taïwan
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Charlie' nin cikolata fabrikasi | |
Turquie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Charlie và Nhà Máy Sôcôla | |
Vietnam