Vertimai 4
Anglų (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mar de plástico |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Donald is a Nigerian immigrant who after being expelled from Spain three years ago, has returned to meet again with Teresa, with whom he had a secret love affair. But on arrival he finds that she has married and is mother of a child. However, the return of Donald wakes strong contradictions in her. By chance, Donald starts working in the garage of Carmen, where Antonio also works, who ignores what happened between his wife and his new partner. Francisco, a foreman of the town and Carmen's suitor, cannot stand the situation. The tension between these frustrated passions ends up playing a key role in the outcome of a seemingly impossible love. |
|
||||
|
Ispanų; Kastilijos (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Donald, es un emigrante nigeriano que tras ser expulsado de España tres años atrás, ha vuelto para reencontrarse con Teresa, con la que mantuvo una secreta historia de amor. Pero a su llegada se encuentra con que ella se ha casado y es madre de una niña. No obstante, el retorno de Donald despertará en ella fuertes contradicciones. La casualidad lleva a Donald a trabajar al taller mecánico de Carmen, donde trabaja Antonio, que ignora lo que pasó entre su mujer y su nuevo compañero. Francisco, un capataz del pueblo y pretendiente de Carmen, no soporta la situación. La tensión entre estas pasiones frustradas acabará jugando un papel clave en el desenlace de un amor aparentemente imposible. |
|
||||
|
Olandų; Flamandų (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Rusų (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пластиковое море |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|