The owner of a circus decides to swap his trained bears for trained pigs, and fires clown Cibulka. The clown gets a job at a local school, bears escape and seek him out and a school inspector comes into town.

Le propriétaire d’un cirque décide d’échanger ses ours dressés contre des cochons dressés, et licencie le clown. Les ours s'échappent, le clown obtient un emploi dans une école locale, et un inspecteur scolaire arrive en ville.

Cibulka, a kirúgott cirkuszi bohóc szakácsnőként helyezkedik el egy iskolában. Cibulka elválaszthatatlan barátja, Tony, a csimpánz is segít a főzésben, így elkerülhetetlen a bohóckodás. Az iskolában azonban megjelenik hat cirkuszi medve. A nagy kavarodásban az iskola gondnoka eszméletét veszíti, emiatt aztán őt is Cibulkának kell helyettesítenie. Egyre nehezebb a szakácsnőt és a gondnokot felváltva eljátszania, emellett pedig a medvéket is rejtegetnie, mert időközben az iskolába először egy tanfelügyelő, később pedig két cirkuszigazgató is érkezik, utóbbiak az elszabadult medvéket keresik.

Der Clown Zwiebel ist mit seinen sechs Bären der Liebling der Kinder im Zirkus Bonifax. Als er entlassen wird helfen die Kinder ihm an der Schule als Köchin verkleidet zu arbeiten. Unterdessen brechen die Bären aus dem Zirkus aus und machen sich auf die suche nach ihrem Herrchen. Es dauert nicht lange und die ganze Schule steht Kopf.

Hrdinou filmu je klaun Cibulka, předvádějící v cirkuse úspěšné číslo s medvědy. Ředitel cirkusu však vymění své medvědy za cvičené pašíky a Cibulka dostane výpověď. Na popud dětí se převlékne za ženu a nastoupí ve škole jako kuchařka. Problémy nastávají v okamžiku, kdy za Cibulkou do školy přicházejí uprchlí cirkusoví medvědi. Vyplaší uklízečku i školníka a Cibulkovi nezbývá než převzít i jejich povinnosti. A to všechno v den, kdy má školu navštívit školní inspektor. A tak Cibulka vaří oběd, uklízí a snaží se ve škole ukrýt šest živých medvědů. Výsledkem je ta nejbláznivější klauniáda s jakou jste se na televizních obrazovkách mohli setkat..