Shot Pattern (1982)
← Back to main
Translations 3
अंग्रेजी (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shot Pattern |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Paris flea market vendor is transformed into a vigilante after his fiancée is murdered by three vicious thugs on a commuter train. As the revenge-minded young man tracks the killers, a veteran police inspector leads a parallel investigation. |
|
||||
|
फ्रेंच (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tir groupé |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prenant de vitesse la Criminelle, Antoine Béranger effectue une enquête parallèle pour venger la mort de son amie Carine, assassinée dans le RER par une bande de truands. |
|
||||
|
ज़र्मन (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kaltes Blut |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nach einem Abendessen mit ihrem Freund Antoine wird Carine in der Metro von drei aggressiven Typen belästigt. Sie verfolgen Carine durch das ganze Abteil und werden immer aufdringlicher. Einer von ihnen verpasst Carine einen tödlichen Karateschlag. Unerkannt flüchtet das Trio in die Nacht. Vergeblich sucht die Polizei nach einer Spur von Carines Mörder. Antoine wird ungeduldig. Er nimmt die Sache selbst in die Hand. Auf dem Flohmarkt entdeckt er eine Brosche, die Carine gehörte. Nach und nach führen seine Nachforschungen zu dem Mörder und zu seinen Komplizen. Die Polizei stellt dem Trio eine Falle, doch Antoine will selbst mit dem Mörder abrechnen. |
|
||||
|