在电影发布会上，萨达西万指出，这个故事“植根于喀拉拉邦的黑暗时代”。 这部电影计划以五种印度语言同时发行。 马拉雅拉姆语小说家T. D. Ramakrishnan加入了这个项目，负责电影的对话。

Thevan, a folk singer of the Paanan caste, has a fateful encounter when escaping slavery, leading to discover an ancient tradition altering his destiny.

Thevan, un chanteur folk de la caste Paanan, fait une rencontre fatidique en échappant à l'esclavage, ce qui l'amène à découvrir une ancienne tradition qui modifie son destin.

Thevan, ein Volkssänger aus der Kaste der Paanan, hat auf der Flucht vor der Sklaverei eine schicksalhafte Begegnung, die ihn zur Entdeckung einer alten Tradition führt, die sein Schicksal verändert.

Thevan, un cantante folclórico de la casta Paanan, tiene un encuentro fatídico cuando escapa de la esclavitud, lo que lo lleva a descubrir una antigua tradición que altera su destino.