A professor experimenting in suspended animation accidentally shrinks his dog and later, his female lab assistant, when she drinks the liquid by accident and shrinks to 3 inches tall. The professor keeps her in his pocket until he can find an antidote. Sometimes she's naked, too.

Un biologiste trouve un procédé pour réduire et conserver la matière par pétrification, ce qui lui permet de transformer la jeune fille qu’il aime en statuette de poche.

Некий профессор проводит эксперименты в области приостановления жизненных функций. Внезапно, в результате экспериментов, он уменьшает свою собаку, а затем свою лаборантку, которая выпивает жидкость, чтобы не быть «застуканной» женой профессора. Девушка уменьшается в росте до 3-х дюймов. Профессор вынужден держать обнаженную девушку в своем кармане. Процедура уменьшения оказалась очень удобной для тайных свиданий. Все бы ничего, но жена профессора начинает подозревать неладное...