Δυσαρεστημένος με το όπλο του, ο Τζίγκεν ψάχνει τον καλύτερο οπλουργό στον κόσμο. Τελικά ανακαλύπτει ότι η Τσιχάρου, η οποία έχει κατάστημα ρολογιών, είναι το άτομο που ψάχνει. Κατόπιν γνωρίζει την Ότο, που έρχεται στην Τσιχάρου για ένα όπλο. Μαθαίνει για τα μυστικά της Ότο και τη μυστηριώδη οργάνωση που την κυνηγά. Μετά την απαγωγή της Ότο, ο Τζίγκεν δίνει μια απεγνωσμένη μάχη για να τη σώσει.

De legendarische schutter Daisuke Jigen komt naar Japan om zijn pistool te laten onderzoeken.

Da er mit seiner Pistole unzufrieden ist, sucht Jigen nach dem weltbesten Waffenmacher. Er findet heraus, dass die Uhrmacherin Chiharu die Gesuchte ist. In ihrem Geschäft trifft Jigen auf Oto, die dort eine Waffe sucht. Jigen erfährt von ihren Geheimnissen und der mysteriösen Organisation, die hinter ihr her ist. Dann wird Oto entführt und Jigen beginnt eine gefährliche Rettungsaktion.

Nemaifiind mulțumit de pistolul său, Jigen caută cel mai bun armurier din lume. Acesta află că Chiharu, care are un magazin de ceasuri, e persoana pe care o căuta. Jigen o cunoaște pe Oto, care vine la magazinul lui Chiharu în căutarea unei arme. Jigen află secretele lui Oto și despre organizația misterioasă care e pe urmele ei. După ce Oto e răpită, Jigen poartă o luptă zbuciumată ca s-o salveze.

ဂန္တဝင်သေနတ်သမား တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Jigen.Daisukeဟာ သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံးမှာ ပစ္စတိုတစ်လက်ကိုပဲ သုံးခဲ့တယ်။ ဒီသေနတ်ကို ပြင်ဆင်ဖို့အတွက် ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ ဒုစရိုက်မြို့တော် Deigyo-gai ကိုရောက်ရှိလာပါတော့တယ်။ Deigyo-gaiဟာ သာမန်ဒုစရိုက်မြို့တော်တင်မကပဲ မကောင်းတာမှန်သမျှ စုပြုံနေတဲ့အပြင်ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကြီးကရော ဘာဖြစ်မလဲ၊ သေနတ်တစ်လက်ပြင်ဖို့လာရာ ကနေ တစ်မြို့လုံးနဲ့ တစ်ယောက်ရင်ဆိုင်လာရတဲ့အခါမှာ ဂျပန် mangaတစ်ခုဖြစ်တဲ့ Lupin III series ထဲကArsène lupin IIIရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း Jigen Daisuke ကို Live actionအဖြစ် အသက်သွင်းထားတာဖြစ်ပါတယ်။ ကြည့်ရှုချိန် ၂နာရီအတွင်းမှာ ဘယ်လိုအချိန်ကုန်သွားမှန်း မသိရအောင် အက်ရှင်အကြမ်းစားတွေနဲ့ dark secretတွေပါ ပါတာမို့လို့ ကြည့်ရတာတော်တော်တန်တဲ့ ရုပ်ရှင်တစ်ကားဖြစ်ပါတယ်။

Không hài lòng với vũ khí của mình, tay súng huyền thoại Jigen Daisuke đến tìm thợ chế tạo súng giỏi nhất thế giới. Tại đây, anh gặp cô bé Oto và phát hiện ra những bí mật của cô. Khi Oto bị bắt cóc bởi một tổ chức bí mật, Jigen phải chạy đua với thời gian để giải cứu cô bé...

Descontento con su revólver, Jigen busca al mejor armero del mundo. Finalmente, descubre que Chiharu, que tiene una relojería, es la persona que busca. Más adelante conoce a Oto, que llega al negocio de Chiharu en busca de un arma. Jigen descubre los secretos de Oto y la misteriosa organización que la busca. Cuando Oto es secuestrada, Jigen se embarca en una lucha desesperada por salvarla.

Feeling unhappy with his gun, Jigen is looking for the world’s best gunsmith. He finally finds out that Chiharu, who runs a watch shop, is the person he’s been seeking. Then, Jigen meets Oto, who comes to Chiharu’s shop looking for a gun. Jigen finds out about Oto's secrets and the mysterious organization that’s after her. After Oto is kidnapped, Jigen gets into a desperate battle to save her.

Il film segue le vicende di JigenDaisuke , tornato in Giappone dopo un lungo periodo per cercare il più grande armaiolo del mondo, l’unico che possa controllare la sua inseparabile Smith & Wesson M19 Combat Magnum, che gli sta dando qualche problema.

愛銃コンバット・マグナムに不調を感じ、次元が「世界一のガンスミス」を探して数年ぶりに日本を訪れる。それを機に様々なトラブルにまきこまれていく...

因为对自己的手枪感到不满意，次元正满世界寻找最好的枪匠。最后他发现经营着一家手表店的千春就是他苦苦寻觅的人。之后，次元遇到了前来千春的手表店索要枪支的小音，并得知了小音的秘密，以及追捕她的神秘组织。在小音被绑走后，次元为了救她而陷入了一场殊死战斗。

次元因為不滿意槍枝準星偏移，打算找世界上最強的槍匠修理手槍。最終他找到了千春，經營鐘錶店的她原來是超級厲害的槍匠。在次元說服千春幫忙的時候，小音找到店裡，希望千春能換一把手槍給她。不久後，次元發現小音的祕密還有想要抓她的神祕組織。在小音被綁架後，次元得跟時間賽跑，設法搶救她。

Legendární pistolník Daisuke Jigen přijíždí do Japonska, aby si nechal vyšetřit svou pistoli.

Nezadovoljan vlastitim oružjem legendarni revolveraš, Jigen Daisuke, dolazi u Japan u potragu za najboljim oružjem. Otkriva da je Chiharu, koja ima trgovinu satova, upravo ta koju traži. U ovoj trgovini Jigen upoznaje djevojku Oto, koja traži Chiharinu pomoć te otkriva njezine tajne kao i tajne organizacije koja je progoni. Nakon što je otmu, Jigen se upušta u bjesomučnu bitku da je spasi.

จิเก็น รู้สึกพ่ายแพ้และมองหาช่างทำปืนที่เก่งที่สุดในโลก ในที่สุดจิเก็นก็พบว่าจิฮารุเป็นเจ้าของร้านนาฬิกาเล็กๆ และเป็นคนที่เขาตามหา จากนั้นจิเก็นก็ได้พบกับหญิงสาวชื่อโอโตะที่มาขอปืนกับชิฮารุ จิเกนค่อยๆ เผยความลับของโอโตะและรู้ว่าองค์กรลึกลับมุ่งเป้าไปที่เธอ หลังจากที่โอโตะถูกศัตรูลักพาตัวไป จิเก็นก็ทุ่มตัวเองเข้าสู่การต่อสู้ที่สิ้นหวังเพื่อช่วยเธอ

تیرانداز افسانه‌ای دایسوکه جیگن به ژاپن می‌آید تا تپانچه خویش را بیازماید.

Insatisfeito com a própria arma, Jigen parte em busca do melhor armeiro. Ele descobre que Chiharu, a quem pertence uma relojoaria, é justo quem ele procura. Nessa loja, Jigen conhece a menina Oto, que procura por Chiharu pedindo ajuda, e descobre sobre seus segredos bem como os da organização que a persegue. Após o sequestro de Oto, Jigen se envolve numa batalha frenética para salvá-la.

Insatisfeito com a própria arma, Jigen parte em busca do melhor armeiro. Ele descobre que Chiharu, a quem pertence uma relojoaria, é justo quem ele procura. Nessa loja, Jigen conhece a menina Oto, que procura por Chiharu pedindo ajuda, e descobre sobre seus segredos bem como os da organização que a persegue. Após o sequestro de Oto, Jigen se envolve numa batalha frenética para salvá-la.

Film jest aktorską wersją mangi Lupin III. Historia przedstawiona w filmie skupia się na legendarnym bandycie Daisuke Jigenie, który przyjeżdża do Japonii, aby zbadać swój pistolet.

Ayant un problème avec son arme, Jigen part en quête du meilleur armurier du monde. Il le trouve en la personne de Lady Chiharu, qui tient une boutique de montres, où il rencontre Oto, à la recherche d'une arme. Jigen découvre les secrets d'Oto et de la mystérieuse organisation dont elle est la cible. Lorsqu'Oto se fait enlever, Jigen s'engage dans un combat desespéré pour la sauver.

이야기는 오랫동안 붙어 온 애총(S&W M19컴뱃 매그넘)에 위화감을 느낀 차원이 세계 제일의 암 스미스(총기 장인)을 찾고 일본을 찾는 곳에서 시작된다.다다랐다 먼저 기다린 것은 퇴락한 시계점과 대략 세계 제일의 암 스미스의 이미지와는 동떨어진 여성, 치하루이었다."총의 일은 이제 때려치우고 있다"와 수리를 거절했던 치하루이지만 거기에 오토라는 소녀가 나타난다.본의 아니게 시작된 의사 가족 같은 삶에서 오토가 안고 있는 슬픈 과거가 서서히 밝힌다.그런 마당에 수수께끼의 집단이 오토를 데려가!!!수수께끼의 집단의 정체는 악명 높은 슬램·니어가의 보스. 절세의 미녀로 전설의 킬러 아델과 그 오른 팔, 카와시마와 이끄는 사병. 왜 그들이 오토를 노리는 것?차원은 그의 지휘에 의해서 요새로 변한 거리에서 포로가 됨의 소녀를 무사히 구해낼 수 있을지, 그리고 그녀에게 감정을 미소를 되찾을 수 있는가.