Remake d'un dels grans clàssics del cinema britànic, "Breu encontre", aquesta vegada protagonitzat per les llegendes Richard Burton i Sophia Loren. Dos estrangers, ambdós casats, es troben en una estació de tren a Londres. Sense saber-ho, el trajecte els portarà per un breu però intens romanç.

Two strangers, both married to others, meet in a railway station and soon find themselves in a brief but intense affair.

Deux étrangers se rencontrent sur un quai de gare. Ils vivront une histoire d'amour aussi intense que brève et platonique.

La stazione di Winchester è testimone dei viaggi di Anna Jesson, che presta servizio come assistente sociale presso una località vicina al paese e del dottor Harvey, medico in un ospedale della zona. Un casuale incontro fa nascere tra i due il cosiddetto colpo di fulmine, anche perché le loro reciproche situazioni familiari lo consentono. Anna infatti vive in una famiglia dai principi sani, ma un po' troppo chiusa, mentre il dottor Harvey non ha un buon rapporto con la moglie. Harvey approfitta delle incertezze di Anna e tenta di convincerla ad abbandonare tutto per trasferirsi con lui in Australia.

دو غریبه، که هر دو متاهل هستند در ایستگاه قطار با یکدیگر آشنا شده و وارد رابطه ای کوتاه اما پر حرارت می شوند...

Два незнакомца, оба в браке с другими, встречаются на железнодорожной станции и заводят короткий, но значительный роман.

Dos desconocidos, ambos casados con otras personas, se reúnen en una estación de ferrocarril y se encuentran en una relación breve pero intensa.