“Да отвлечеш вниманието, това е ключът. Ако не забравиш това, никой няма да те спре.” Такива са последните думи на бащата на Арсен Люпен преди убийството му. Израствайки сам, младия сирак става изпечен крадец, който ограбва непрестанно парижката аристокрация, багодарение на чара си. Но скоро той се влюбва в една от ‘жертвите’ си...

十九世纪末，儿童时代的亚森•罗平在盗贼父亲的训练中苦学技巧，同时将父亲劫富济贫的教导谨记于心，然而一次次从警察搜捕中逃脱的父亲最终却死在同伴的石头下。时光荏苒，罗平（罗曼•达瑞斯 Romain Duris 饰）多年以后已经成长为一个在各种高级社交场合上如鱼得水的珠宝盗贼，他因探望母亲重新与儿时的朋友格拉莉丝（爱娃•格林 Eva Green 饰）相见，并入住后者家中。在一个尾随格拉莉丝之父的夜里，罗平偶然发现了一起秘密审判：传说不老的女人约瑟芬因盗窃隐藏法国国王宝藏的三支十字架而被判处极刑，罗平出手救走约瑟芬，获悉宝藏的秘密，而这也使他招惹来劲敌波马尼昂的追踪。罗平、约瑟芬、波马尼昂三人围绕十字架展开了一段错综纠结的争夺，而事情的真相，超乎所有人预料……

"十九世紀末，怪盜亞森羅蘋使富人們聞風喪膽。然而他逍遙自在的生活，在他愛上了美麗又危險的公爵夫人約瑟芬後發生了改變，她不僅讓他展開了追蹤法國國王失落寶藏的旅程，也立志要把亞森羅蘋變成一個真正的""""紳士""""大盜。"

Zloděj džentlmen, dobrodruh, svůdce a chameleón, jehož umění převleku ohromovalo jeho přátele, nepřátele i oběti. Tento příběh slavného zloděje odhaluje důležité aspekty jeho mladosti, které zůstávali zahalené tajemstvím, ale byli příčinou jeho pozdější zlodějské kariéry. Jeho šťastné dětství skončilo poté, kdy ho rodinné intriky vyhnali z domova. Už jako chlapec totiž pomohl svému otci ukrást vzácný náhrdelník, ale otce na útěku někdo zavraždil. Mladík se tedy rozhodnul jít v jeho šlépějích a věnovat se zlodějskému řemeslu, ale přestože žije mimo zákon a nepřijímá morální kodex společnosti na prahu průmyslové revoluce, nikdy se nesnížil k vraždě. Bohatým dámám bere všechno cenné a blýskavé s hrdostí Robina Hooda, dedukcí Sherlocka Holmese a šarmem Dona Juana, a před zákonem se vždy skryje na zámku své krásné milenky Clarisse. Osud však dostihne také jeho, a Arsene bude potřebovat všechen svůj talent, když se díky své pověsti stane hlavním podezřelým ze spáchání série krádeží a vražd.

Arsène Lupin (Romain Duris) er mestertyv og gentleman. Han er oplært af sin far, som selv var tyv, men Arsène afviger på ét punkt. Han har lovet, at han aldrig vil slå nogen ihjel – uanset konsekvenserne. Som ung knægt stjæler Arsène en helt speciel halskæde, der har tilhørt selveste Marie Antoinette og år senere er han stadig på flugt fra Lovens lange arm. En flugt, som fører ham tilbage i nærheden af sit barndomshjem, hvor han beslutter at slå sig ned. Under falsk identitet lykkes det ham at få job som hertugens kampsportsinstruktør, og her får han nys om royalisternes planer om mord på Grevinden af Cagliostro (Kristin Scott Thomas). Lupin sætter alt ind på at redde hende, og det bliver et skæbnesvangert møde.

Gebaseerd op de avonturen van de bekende Franse gentleman-dief Arsène Lupin. In het Parijs van de twintigste eeuw komt Lupin in dit verhaal onder de vloek te vallen van de Gravin de Cagliostro. Bovendien worden zijn jonge jaren in Normandië belicht, rond 1894.

As the daring thief Arsène Lupin ransacks the homes of wealthy Parisians, the police, with a secret weapon in their arsenal, attempt to ferret him out.

Arsène Lupin est un voleur insouciant, détroussant l'aristocratie parisienne grâce à son charme redoutable. Sa rencontre avec une ensorcelante aventurière, la comtesse de Cagliostro, va transformer le pickpocket débutant en voleur de haut vol. Lancé sur la piste du trésor perdu des rois de France, que convoite une obscure confrérie royaliste, le jeune virtuose multiplie les coups d'éclat : attaque d'un train lancé à pleine allure, course-poursuite dans les catacombes parisiennes, vol spectaculaire à la cathédrale de Rouen; mais sa quête va être perturbée par sa passion aveugle pour la vénéneuse comtesse…

Arsène Lupin est un voleur insouciant, détroussant l'aristocratie parisienne grâce à son charme redoutable. Sa rencontre avec une ensorcelante aventurière, la comtesse de Cagliostro, va transformer le pickpocket débutant en voleur de haut vol. Lancé sur la piste du trésor perdu des rois de France, que convoite une obscure confrérie royaliste, le jeune virtuose multiplie les coups d'éclat : attaque d'un train lancé à pleine allure, course-poursuite dans les catacombes parisiennes, vol spectaculaire à la cathédrale de Rouen... Mais sa quête va être perturbée par sa passion aveugle pour la vénéneuse comtesse...

Frankreich, Ende des 19. Jahrhunderts: Arsène Lupin vereint alle Eigenschaften, die einen Mann attraktiv und einen Meisterdieb erfolgreich machen. Schon als Kind wurde er von seinem Vater in verschiedenste Kampfkünste eingeführt. Außerdem spricht er zahlreiche Sprachen, ist ein Meister der Verkleidung und besitzt einen erlesenen Kunstgeschmack. Besonders wichtig für seine Arbeit ist jedoch Lupins raffinierter Umgang mit Frauen. Ohne dass es die bezauberten Damen bemerken, hat sich der charmante Gentleman ihres wertvollen Schmucks bemächtigt und verschwindet über alle Berge. Doch Arsène wird nicht mit dem frühen Verlust seines Vaters fertig.

Ο ριψοκίνδυνος κλέφτης Αρσέν Λουπέν τρομοκρατεί τα σπίτια κάθε πλούσιου Παριζιάνου. Η αστυνομία βρίσκει ένα μυστικό όπλο και με αυτό είναι σίγουρη πως θα πιάσει επιτέλους αυτό το μεγάλο της «αγκάθι».

הרפתקאות הגנב המיתולוגי, ארסן לופין, ששודד תכשיטים ומציל נשים במצוקה, בפריז של סוף המאה ה-19. כשהוא מציל את הפאם פאטאל התורנית, הוא נשאב לתוך מערכת קונספירציות פוליטיות של קבוצה חשאית, המתכננת לעשות רסטורציה למלוכה הצרפתית. סרט פשע רווי אפקטים ותלבושות מהפנטות של ז'אן פול סאלומה, עם רומן דורי (ליבי החסיר פעימה) בתפקיד הראשי, ולצדו כריסטין סקוט תומאס (הפצוע האנגלי), פסקאל גרגורי (Son Frere) ואווה גרין המדהימה (החולמים).

1894-et írunk, a helyszín Normandia. Egy tüzesen szenvedélyes, csábító fiatalember, aki még a húszas évei elején jár, úgy dönt, hogy enged tolvajszenvedélyének, és olyan kalandokba veti magát, amelyek majd híressé teszik a nevét. Ez a fiatalember Arsene Lupin. Elcsen mindent, ami fénylik, grófnõk családi ékszereitõl a csillagok konstellációjában rejlõ legbensõbb titkokig. A Robin Hood nagylelkûségével, Sherlock Holmes logikájával és Don Juan csáberejével megáldott Arséne nehéz helyzetbe kerül, amikor egy rablássorozat és hidegvérrel elkövetett gyilkosság elsõ számú gyanúsítottjává válik.

Figlio di un abile ladro, Arsenio Lupin verrà iniziato all'arte del furto fin da bambino. Perso il padre, il piccolo non tarderà a riscattarne la fama, vivendo nell'illegalità secondo un proprio singolare codice d'onore. Raggiunta la maturità, il giovane tenterà di mettere le mani sul tesoro Reale, ma i suoi interessi entreranno in diretto contrasto con quelli di una potente loggia, nonché con quelli della contessa di Cagliostro, temibile quanto seducente avversaria.

1884年、叔父スービーズ公爵の屋敷に暮らす少年アルセーヌ。ある日、彼は泥棒である父の指図で、公爵夫人が所有するマリー・アントワネットの首飾りを盗み出し、父に手渡す。だが、逃げおおせたはずの父は翌朝死体となって発見され、アルセーヌと母は館を追い出されてしまう。やがて、20歳となり怪盗として活躍するアルセーヌは、公爵夫人の娘で従妹のクラリスと相思相愛の仲になっていた。そんなある日、彼は王家の財宝を狙う名士たちに捕らわれていたカリオストロ伯爵夫人を救出し、たちまち恋に落ちるのだが…。

어린 시절 아르센 루팡은 복싱 사범이었던 아버지에게서 엄한 교육을 받는다. 그러나 아버지는 도둑으로 몰려 경찰에 쫓기게 되고 어머니는 욕심 많은 언니인 이모로부터 쫓겨나게 된다. 어린 루팡은 아버지를 위해 여왕의 목걸이를 훔치지만 얼마 후 아버지는 시체로 발견된다. 16년후, 루팡은 능청맞은 도둑이 되어 어릴 때 사촌 끌라리스를 만나 그의 집으로 들어가게 된다. 그는 그 집의 아버지를 미행하다 놀라운 광경을 보게 되고, 그 곳에서 죠세핀이라는 늙지 않는 신비한 여인을 만나게 된다. 그녀의 부탁에 따라 신성한 십자가를 하나씩 모으게 되지만, 그녀의 적들은 죠세핀을 악마라 부르며 그녀를 증오한다. 루팡은 적과 죠세핀 사이에서 진실에 혼란을 겪게 되며, 더 깊은 모험으로 들어가게 되는데...

Arsene Lupin (Romain Duris) doskonali się w złodziejskim rzemiośle. Wzór gentlemana kradnie, uwodzi i walczy - w wielkim stylu. Nie ma kobiety, która potrafi mu się oprzeć. Nie ma kobiety, która nie pozwoli mu się okraść. Jedyna, którą pokocha, czarująca hrabina Cagliostro (Kristin Scott Thomas), stanie się największym wrogiem Arsene'a.

Na Normandia de 1894 um sedutor, brilhante e desafiador jovem torna-se um ladrão despreocupado em embriagado pela euforia dos primeiros êxitos. Sua falta de autocontrole e paciência, característica dos grandes ladrões o faz conhecer a Condessa de Cagliostro. Ela então o transforma de batedor de carteiras a ladrão de primeira categoria. Em busca do mais fabuloso tesouro perdido dos reis da França, ele reencontrará seu passado no caminho do presente.

Um jovem filho de um dos ladrões mais famosos da França se vê sozinho depois que seu pai desaparece. Ele começa a levar a vida da mesma forma que o pai, roubando. Porém, apesar de ser talentoso para o negócio, ele não tem a mesma paciência e experiência dos ladrões mais velhos. Com isso, fica sempre deslumbrado com os seus êxitos. Em certo momento, acaba conhecendo a Condessa de Cagliostro (Kristin Scott Thomas de O Paciente Inglês) que vai guiar a carreira do rapaz para transformá-lo em um verdadeiro mestre dos ladrões ao prepará-lo para a vida adulta. Sua mais difícil tarefa será buscar o tesouro perdido dos reis da França em uma viagem que o levará a descobrir a verdade sobre o desaparecimento do pai e até coisas sobre si mesmo. No elenco ainda está a bela Eva Green de Cruzada.

Действие фильма происходит в Нормандии в 1894 году. Безумно красивый молодой человек двадцати лет одержим страстью к авантюрам, приключениям и кражам. Его имя уже стало известно по всей Франции. Его зовут Арсен Люпен. Воровству Арсен с детства учился у собственного отца. Теперь он стал взрослым, и, несмотря на то, что служит французским офицером на таможне, Арсен Люпен — искусный вор и разбойник. Однажды накануне рождества отважный герой крадет драгоценности у пассажиров корабля…

Arsene Lupin es un ladrón sin preocupaciones, robando a la aristocracia parisina a través de su encanto formidable. Su encuentro con una aventurera hechizante, la condesa de Cagliostro, transformará el ratero novato en un ladrón de altos vuelos. Lanzado en el rastro del tesoro perdido de los reyes de Francia, que ambiciona una hermandad oscura realista, el joven virtuoso multiplica golpes de brillantez: un ataque a un tren que va a toda velocidad, persecución en las catacumbas parisinas, espectacular vuelo en la catedral de Rouen... Pero su misión se verá afectada por su pasión ciega por la condesa venenosa...

Arsène är inte bara snygg och tar kvinnorna med storm, han är också en snabbtänkt bedragare som försörjer sig på att förföra rika kvinnor och stjäla deras värdesaker. En dag råkar han på den farligt vackra Joséphine, en grevinna med smak för äventyr, och tillsammans planerar de en kupp av stora mått. Deras förhållande utvecklas under åren till ett ömsesidigt beroende, vare sig de är varandras fiender eller älskare. Det Arsène inte vet är att Joséphine är inblandad i omständigheterna kring mordet på hans far. Arsène Lupin är en uppdatering av den klassiska historien om gentlemannatjuvarnas fader som med ett hjärta av guld slåss mot de riktigt elaka skurkarna.

Arsen Lupen hırsızlık ve koleksiyon tutkunu bir gençtir. Fakat bu hırsızlık tutkusu onu soğuk kanlı seri cinayetler ve cüretkar hırsızlıkların baş zanlısı olarak görülmesine yol açar. Karşısında kaldığı durumlar yüzünden imajının zedelenmesini istemeyen Arsen Lupen, savunduğu idealleri için mücadele vermeye başlar.