بعد أن فقد دوره التمثيلي وصديقته ، حصل جيك سكالي أخيرًا على استراحة: فقد عُرض عليه إقامة منزل في هوليوود هيلز. بينما كان يحدق من خلال تلسكوب المنزل الجميل ذات ليلة ، يتجسس شقراء رائعة ترقص في نافذتها. ولكن عندما يشهد مقتل الفتاة ، فإنه يقود سكالي عبر العالم السفلي لصناعة الترفيه للبالغين بحثًا عن إجابات - مع الممثلة الإباحية هولي بودي كدليل له.

Безработен актьор е въвлечен в истински кошмар, докато шпионира своя съседка-стриптийзьорка. Джейк се прибира по-рано и заварва гаджето си с друг мъж. Налага се да си търси нова квартира. Негов колега и познат му предлага да поживее у тях, докато отсъства. За „десерт“, Франк му показва „любимата си съседка“ - красива жена, която се съблича всяка вечер на отворен прозорец. Скоро Джейк е обсебен от идеята да се запознае с нея и започва да я следи, което довежда до това, че успява да ѝ върне чантата, задигната от крадец, но много скоро Джейк става свидетел на убийството на жената…

Jake és un actor de pel·lícules de terror de sèrie B que pateix claustrofòbia. Després de mudar-se de casa, descobreix que una de les veïnes es despulla davant la finestra oberta. En la soledat, l'observa cada nit amb el telescopi i, en poc temps, acaba obsessionat.

杰克（Craig Wasson饰）是一个非常努力的演员，一天他回到家中，发现女朋友和另外一个男人在一起，于是他不得不离开找到一个新的安身之所。他在一部b级的吸血鬼恐怖片中有一份工作，去往工作的途中，他在报纸上搜寻住处。恰巧遇到了一个同事弗兰克，需要找一个人看家，两个人都感到非常满意。于是，杰克住进了弗兰克的家，而弗兰克向他展示了自己“最爱的邻居”——一个丰满的女人，每天晚上她都将自己的窗帘拉开，而杰克也渐渐沉迷于偷窥她的生活。他甚至还试图制止一个小偷偷取邻居的钱包，却在追随小偷的过程中，因为有幽闭症而不得不放弃了。在偷窥的过程中，杰克发现了一起谋杀案，他本来想求助于警察，却发现根本无济于事，而且在他偷窥的过程中，还有其他人也在偷窥着，杰克决定靠自己查出真相……

Jake Scully, filmový dvojník, právě natáčí scénu z filmu o upírech. Je nějakou dobu zavřený v rakvi, což u něj vyvolá klaustrofobní pocity, kterými při podobných příležitostech trpí, a není schopen ze sebe vypravit ani slovo. Režisér Rubin není nijak nadšený. Když se Jake vrátí domů, najde svou přítelkyni v posteli s jiným. Je jasné, že si musí hledat nové bydlení. Prostě den blbec. Na hereckém kurzu se Jake seznámí se Samem Bouchardem, který mu udělá nabídku: protože sám musí odjet filmovat do Seattlu, může za něj Jake zatím hlídat dům jakéhosi boháče. Navíc, až bude mít dlouhou chvíli, bude moct v jednom z oken protějšího domu dalekohledem pozorovat krásnou ženu, která v noci předvádí vysoce vzrušující sexuální představení...

Jake (Craig Wasson) er en andenrangs skuespiller, der tager småjobs af tvivlsom art ind imellem sine roller i vampyrfilm. Han ender som hushjælp hos en kollega, der viser ham sin ”favoritnabo”, en velproportioneret kvinde (Melanie Griffith), som stripper for åbent vindue hver eneste aften. Jake bliver besat af at mødes med hende, men da han bliver vidne til et mord, opdager han ved samme lejlighed, at politiet faktisk elsker at skyde skylden på vindueskiggere.

Jake Scully verliest vrijwel gelijktijdig zijn werk als acteur, zijn vriendin en het dak boven zijn hoofd. Het toeval wil echter dat een vriend een paar maanden naar het buitenland moet, waardoor Jake tijdelijk in zijn luxe appartement kan doorbrengen.

After losing an acting role and his girlfriend, Jake Scully finally catches a break: he gets offered a gig house-sitting in the Hollywood Hills. While peering through the beautiful home's telescope one night, he spies a gorgeous woman dancing in her window. But when he witnesses the girl's murder, it leads Scully through the netherworld of the adult entertainment industry on a search for answers—with porn actress Holly Body as his guide.

Jack, jeune comédien au chômage souffrant de claustrophobie, occupe pendant quelque temps l'appartement d'un ami. Profitant de la vue panoramique, il observe sa charmante voisine, Gloria, dont il ne tarde pas à devenir fou amoureux. À force de l'épier, il assiste un jour à l'assassinat de la jeune femme…

მსახიობ ჯეიკს ვამპირების შესახებ ფილმში მეორედ იღებენ.ერთხელაც, ფილმის გადაღებებიდან შინ დაბრუნებისას იგი მის შეყვარებულს უცხო მამაკაცთან აღმოაჩენს.ჯეიკი იძულებულია ახალი საცხოვრებელი ეძებოს.

Jake ist in Hollywood Schauspieler. Und, wie die meisten, arbeitslos. Aber wie alle wartet er auf die große Chance. Um sich die Zeit zu vertreiben, beobachtet er hautnah durch ein Teleskop die lasziven Liebesspiele einer wunderschönen Frau im Haus gegenüber. Doch dann muß er mitansehen, wie sie auf brutalste Weise ermordet wird. Noch schockiert, macht es sich Jake zur Aufgabe, den Mord aufzuklären. Die Spuren führen ihn tiefer und tiefer in die skrupellosen Machenschaften der Pornofilmindustrie. Und die fackelt nicht lange. Aus dem Jäger wird der Gejagte.

Ένας ηθοποιός χάνει το ρόλο του σε μια ταινία τρόμου εξαιτίας της κλειστοφοβίας του. Στη συνέχεια, χάνει τη φίλη του, από κάποιον άλλο. Τότε εμφανίζεται στη ζωή του ένας περίεργος τύπος που του προτείνει ένα παράξενο παιχνίδι. Του παραχωρεί το σπίτι του και μ' ένα τηλεσκόπιο παρακολουθεί την όμορφη γειτόνισσα που κάνει στριπ-τίζ, ώσπου αυτή να δολοφονηθεί από κάποιον άγνωστο καθώς ο ηθοποιός παρακολουθεί το θέαμα.

מותחן אימה מוצלח של בריאן דה פאלמה (פני צלקת). לאחר שג'ייק מגלה את בגידתה של זוגתו, הוא מוצא בעיתון מודעה של שחקן שמחפש מישהו שישמור לו על הבית. ג'ייק מגלה את השכנה הבנויה לתלפיות שמתפשטת מול החלון כל יום באותה השעה, מתחיל לעקוב אחריה ואף מציל אותה משוד. אך לאחר שרצח מתועב מתרחש, ג'ייק מגלה שהמשטרה אוהבת להאשים מציצנים בפשעים. מלאני גריפית' (מדורת ההבלים) מככבת לצדו של קרייג ואסון (מלקולם X).

Egy gyönyörű fiatal nő rendszeresen csábító sztriptízt ad elő mesés hollywoodi otthonában, melyet a szomszédos házból egy kezdő színész figyel. A kukkolás a fiatalembernek már-már a mániájává válik, amikor tehetetlen szemtanúja lesz a nő brutális meggyilkolásának. Ahelyett, hogy értesítené a rendőrséget, követni kezdi a pszichopata gyilkost. A nyomok a pornómozik kemény, perverz világába vezetnek.

Prendete due gioielli del cinema come Vertigo e Rear Window, aggiungeteci lo stile e il talento visionario di Brian De Palma e otterrete Body Double. Al posto del volto ordinario (e insieme straordinario) di James Stewart, c’è quello più impaurito di Craig Wasson, nei panni di Jake, un attore di B-movies in crisi sia sul piano professionale, avendo perso il ruolo di vampiro in un horror a basso costo per colpa della sua claustrofobia, che su quello sentimentale, dopo aver pescato la sua ragazza a letto con un altro. L’amicizia con Sam, un simpatico collega, gli procura un domicilio provvisorio in un lussuoso attico, con vista nell’appartamento di una deliziosa sconosciuta che ogni giorno, alla stessa ora, si abbandona ad un conturbante strip-tease.

B級映画専門の売れない俳優ジェイクは、オーディション会場で同じ俳優であるサムと知り合うが、公演で旅に出る間、彼の家の留守番を頼まれる。豪華なサムの家に見とれるジェイクだったが、予期せぬおまけがあった。望遠鏡で隣をのぞくと、セクシーな女性グロリアの寝室が丸見えになるのだ。夜な夜な彼女に熱い視線を送るジェイクだったが、ある夜彼はグロリアが何者かに脅される現場を目撃し、ほどなく彼女は惨殺されてしまう。

뱀파이어를 연기 중인 배우 제이크는 폐쇄공포증 때문에 일자리를 잃는다. 엎친 데 덮친 격으로 애인이 바람을 피우는 현장을 목격한 제이크는 결국 집을 나와 아는 사람의 집을 대신 관리해 주기로 한다. 그리고 그날 밤 망원경으로 다른 집의 아름다운 여인을 훔쳐보다 자신도 모르는 사이 끔찍한 사건에 휘말리고 만다. 히치콕의 에 대한 드 팔마의 해석.

فیلمنامه بدل را می توان تلفیقی از طرح داستانی دو فیلم سرگیجه و پنجره عقبی آلفرد هیچکاک دانست. موسیقی متن پینو دوناجو نیز در اغلب صحنه ها شنیدنی است. ـ داستان: یک بازیگر درجه چندم فیلم های ترسناک به نام جیک، به دلیل بیماری کلاستروفوبیا (ترس از فضاهای بسته) از کار اخراج می شود و پس از آنکه به بی وفایی همسرش نیز پی می برد، زندگیش را رها می کند تا در آپارتمان یکی از دوستانش ساکن شود. کمی بعد او پشت تلسکوب کنار پنجره آپارتمان، شاهد.....

Jake Scully, aktor trzeciorzędnych horrorów, który cierpi na klaustrofobię przyuważa zdradę żony w swoim własnym domu i postanawia poszukać zastępczego lokum. Tu z pomocą przychodzi znajomy znajomego, Sam , który udostępnia mu na czas swojej podróży wielki apartament. Jake jest bardzo podekscytowany, zwłaszcza, że w willi na przeciwko piękna Gloria co noc tańczy samotnie przy oknie. Wkrótce Jake pozna cenę podglądactwa...

Todas as noites, na sua fabulosa mansão de Hollywood, uma jovem e bela mulher preenche os seus anseios eróticos realizando um sedutor acto de striptease à janela da sua casa.Um jovem actor que a contempla todos os dias, subitamente torna-se na inútil testemunha do brutal assassínio daquela mulher. Compelido a perseguir o psicopata responsável pelo acto, as suas investigações conduzem-no ao duro e perverso mundo dos filmes pornográficos... O brilhante realizador Brian De Palma (Vestida para Matar e Carrie) lança a sexualidade contra a violência física neste magnífico thriller que arrasa os nervos! Craig Wasson protagoniza o jovem actor vingador, Deborah Shelton (ex-Miss América) é a sensual vítima e Melanie Griffith encarna a actriz porno que detém a informação vital para desvendar o crime.

Após flagrar a namorada com outro homem, Jake Scully (Craig Wasson) precisa encontrar um novo lugar para morar. Em sua nova casa, o jovem ator descobre uma vizinha que tira a roupa, em frente a janela, todas as noites. Jake fica cada vez mais obcecado pela misteriosa mulher e começa a investigar a sua vida, se envolvendo em uma trama perigosa.

După ce și-a pierdut un rol de actor și iubita, Jake Scully ia în sfârșit o pauză: i se oferă un concert la Hollywood Hills. În timp ce se uită prin telescopul frumosului cămin într-o noapte, el observă o femeie superbă care dansează la fereastra ei. Dar când este martor la uciderea fetei, aceasta îl conduce pe Scully în lumea de jos a industriei divertismentului pentru adulți în căutarea unor răspunsuri, având drept ghid pe actrița porno Holly Body.

Актер Джейк снимается на вторых ролях в фильмах ужасов про вампиров. Однажды он возвращается домой после съемок фильма и обнаруживает свою подружку с другим мужчиной. Джейк вынужден искать себе новое жилье. Его знакомый Фрэнк, тоже актер, предлагает Джейку пожить у него, пока он будет в отъезде, а заодно и присмотреть за домом. Чтобы Джейк не скучал в одиночестве, Фрэнк рассказывает ему о маленьком «домашнем» развлечении. В здании напротив живет «любимая» соседка Фрэнка, сексапильная красавица Глория, которая каждый вечер раздевается у незанавешенного и хорошо освещенного окна. Увидев бесплатный стриптиз своими глазами, Джейк мечтает познакомиться лично с прекрасной Глорией. Знакомство происходит при необычных обстоятельствах, но в один из вечеров Джейк вместо полюбившегося шоу видит через окно, как Глорию убивают… Но это еще не все. Кто-то нанимает актрису, чтобы она заменила Глорию и продолжила импровизированное шоу «за стеклом».

Jake es un actor de películas de terror de serie B que sufre claustrofobia. Tras mudarse de casa, descubre que una de sus vecinas se desnuda ante la ventana abierta. En su soledad, la observa cada noche con su telescopio y, en poco tiempo, acaba obsesionado.

Jake es un actor de películas de terror de serie B que sufre claustrofobia. Tras mudarse de casa, descubre que una de sus vecinas se desnuda ante la ventana abierta. En su soledad, la observa cada noche con su telescopio y, en poco tiempo, acaba obsesionado.

Jake Scully är fascinerad av en kvinna som varje kväll tar av sig kläderna framför sitt fönster. Snart finner han sig själv vara medelpunkten i ett rörigt morddrama och han blir tvungen att försöka lösa fallet utan polisens assistans.

Gördüğünüz herşeye inanamazsınız... Güzel bir genç kadın, Hollywood'daki muhteşem evinin penceresinde baştan çıkarıcı bir striptiz gösterisi yapar. Yükselmeye çalışan genç bir aktör, onu dışarıdan izler. Aniden, kadının vahşi bir cinayete kurban gitmesine tanık olur... Bu cinayetten sorumlu olan psikopat katili ararken, araştırmaları onu porno filmlerin sapkın dünyasına götürür...

Актор Джейк знімається на других ролях у фільмах жахів про вампірів. Одного разу він повертається додому після зйомок фільму і знаходить свою подружку з іншим чоловіком. Джейк вимушений шукати собі нове житло. На допомогу приходить знайомий Френк, теж актор, який пропонує Джейку пожити у нього, поки він буде у від'їзді, а заразом і доглянути за будинком. Щоб Джейк не нудьгував наодинці, Френк розказує йому про маленьку «домашню» розвагу...