Traductions 6
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
The Story of Nintendo |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Over 133 years in the making, from humble beginnings manufacturing 'Hanufuda' cards came one of the world's most recognized videogame companies, from the birth of Mario and Luigi to Donkey Kong and Zelda... to beating its competition and presenting itself as a platform for quality games and strong values. This is the story of Nintendo. |
|
||||
|
||||||
castillan (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Con más de 133 años de trayectoria, desde sus humildes comienzos fabricando cartas 'Hanufuda' surgió una de las compañías de videojuegos más reconocidas del mundo, desde el nacimiento de Mario y Luigi hasta Donkey Kong y Zelda... hasta vencer a su competencia y presentarse como una plataforma. para juegos de calidad y valores sólidos. Esta es la historia de Nintendo. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
任天堂的故事 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
在133年的历史中，从最初生产日本传统花牌的小作坊，逐渐成为世界上最受认可的电子游戏公司之一，从马里奥和路易吉的诞生到金刚和塞尔达。。。 |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
L'histoire et les tribulations du géant du jeu vidéo, Nintendo. |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Dopo oltre 133 anni di attività, da umili origini con la produzione di carte "Hanufuda" è arrivata una delle aziende di videogiochi più riconosciute al mondo, dalla nascita di Mario e Luigi a Donkey Kong e Zelda... fino a battere la concorrenza e presentarsi come piattaforma per giochi di qualità e valori forti. Questa è la storia di Nintendo. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||